背诵赏析注释译文

鸿鹄歌

两汉刘邦

鸿鹄高飞,一举千里。
羽翮已就,横绝四海。
横绝四海,当可奈何?
虽有矰缴,尚安所施?

译文及注释

译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?

注释
鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。

鉴赏

  “鸿鹄高飞,一举千里。”用天空的大雁比喻太子刘盈,确立刘盈为太子,是公元前202年刘邦称帝时的事。刘邦后来发现,刘盈过于“仁弱”,担心他难以继承皇位。他很喜欢赵王刘如意,觉得刘如意很象他。但是,刘盈是“嫡出”,吕雉所生。刘如意是“庶出”,妃子戚夫人所生。废嫡立庶,是件大事;况且,吕雉又是他的元配,曾经患难与共,他一时委决不下,多次征求亲近大臣的意见。但是,大臣中多数是刘邦的故交,和吕雉也有情面;而戚夫人,除了皇帝的恩宠以外,绝没有吕雉那样的“群众基础”。所以,包括留侯张良在内的一班老臣,都劝刘邦不要免去刘盈的太子地位。刘邦看到大臣们拥戴刘盈.认为他象鸿鹊,甚至“一举千里”,那是受了蒙骗。

  “羽翼已就,横

  

创作背景

  据《汉书·外戚传》云,汉高祖刘邦因为嫌吕雉的儿子太子刘盈为人过于仁厚软弱,想废掉他而立其爱妾戚夫人的儿子赵王刘如意为太子。但因吕雉为人刚毅,采用了张良的计策,以商山四皓辅佐太子,使得高祖的想法未能实现。因此高祖作此歌劝慰戚夫人,以说明无力更换太子的道理。   

参考资料:

1、李春祥等 .乐府诗鉴赏辞典 .河南 :中洲古籍出版社 ,1990年 :104页 .
刘邦

刘邦

刘邦(公元前256年12月28日—公元前195年6月1日),字季,沛郡丰邑中阳里(今江苏徐州丰县中阳里街道)人。中国历史上杰出的政治家、战略家和军事指挥家,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化的伟大开拓者之一,对汉族的发展以及中国的统一有突出贡献。 公元前195年,讨伐英布叛乱时,伤重不起。制定“白马之盟”后,驾崩于长安,谥号高皇帝,庙号太祖,葬于长陵 。► 3篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

和蔡黄门口字咏绝句诗

南北朝沈炯

嚣嚣宫阁路,灵灵谷口闾。谁知名器品,语哩各崎岖。

背诵赏析注释译文

咏扇画寄诸故人八首 其六 咏桂寄王阳明主事

明代顾璘

明月皎如银,中有丹桂影。怀人坐良宵,衣裳露华冷。

背诵赏析注释译文

游云际寺

唐代喻凫

涧壑吼风雷,香门绝顶开。阁寒僧不下,钟定虎常来。
鸟啄林稍果,鼯跳竹里苔。心源无一事,尘界拟休回。
背诵赏析注释译文

奉和袭美太湖诗二十首 以毛公泉献大谏清河公

唐代陆龟蒙

先生鍊飞精,羽化成翩翻。荒坛与古甃,隐轸清泠存。

四面蹙山骨,中心含月魂。除非紫水脉,即是金沙源。

香实洒桂蕊,甘惟渍云根。向来探幽人,酌罢祛蒙昏。

况公圭璋质,近处谏诤垣。又闻虚静姿,早挂冰雪痕。

君对瑶华味,重献兰薰言。当应涤烦暑,朗咏翚飞轩。

我愿得一掬,攀天叫重阍。霏霏散为雨,用以移焦原。

背诵赏析注释译文

呈鲁伯瞻

宋代华岳

信断无青鸟,盟寒有白鸥。
闷和诗作首,愁听□□□。
水滴莲花晓,山空桂子秋。
功名有期会,教□□□□。
背诵赏析注释译文

一内史邀集王氏园亭和梅客生席上之作

明代徐渭

园亭醉客处,歌落海榴花。樱字穿云亮,山眉入盏斜。

北窗凉白堕,尚馔到朱耶。楚曲谁能和,阳春本大家。

背诵赏析注释译文

寄刘草窗原博

明代郭武

空堂独坐叶纷纷,一雁南飞不可闻。
野色连天迷远望,高城落日乱寒云。
故人眼底无多在,客思秋来又几分。
莫怪临风倍惆怅,江乡犹忆白鸥群。
背诵赏析注释译文

与雪如露坐看月遂过前涧观瀑布

清代叶元吉

空山坐遥夜,满目生幽情。邻家已闭户,人静山沈沈。

惊寒吠狂犬,涧谷声相应。却疑远客来,自启柴门迎。

门启月光入,照见南枝春。悠然写生意,不见氛埃生。

夜山寒亦睡,兀兀唤不醒。飞流溅襟袖,匹练当桥横。

支筇聊散步,履蹈音微腾。踏林碎寒玉,落叶乾有声。

人境并怛化,顾视都幽情。转厌尘市中,扰扰无时宁。

刘邦

刘邦

刘邦(公元前256年12月28日—公元前195年6月1日),字季,沛郡丰邑中阳里(今江苏徐州丰县中阳里街道)人。中国历史上杰出的政治家、战略家和军事指挥家,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化的伟大开拓者之一,对汉族的发展以及中国的统一有突出贡献。 公元前195年,讨伐英布叛乱时,伤重不起。制定“白马之盟”后,驾崩于长安,谥号高皇帝,庙号太祖,葬于长陵 。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5