背诵 赏析 注释 译文

宴清都·连理海棠

宋代吴文英

绣幄鸳鸯柱,红情密、腻云低护秦树。芳根兼倚,花梢钿合,锦屏人妒。东风睡足交枝,正梦枕瑶钗燕股。障滟蜡、满照欢丛,嫠蟾冷落羞度。
人间万感幽单,华清惯浴,春盎风露。连鬟并暖,同心共结,向承恩处。凭谁为歌长恨?暗殿锁、秋灯夜语。叙旧期、不负春盟,红朝翠暮。
咏物 海棠 写人 闺怨

译文及注释

译文
一棵棵连在一起的海棠树干,好象是一对对相依的鸳鸯,花团锦簇。红花开得茂盛,绿叶低垂,像似在护卫着连理的海棠。美丽的树根在地下相互交错依靠,柔嫩的花梢如精美的盒扇般相互依傍,惹得深闺女子嫉妒感伤。和煦的春风中,海棠花像美人熟睡,倚卧在相交的花枝上,如同情人进入甜蜜的梦乡,形似燕尾的玉钗遗落枕旁。多情的人举起红蜡烛,照遍美丽的海棠,尽情游玩观赏,月宫中孤居的嫦娥见此情景,更感幽怨哀伤。
人世间的许多人都感到孤单凄凉,有几人能像杨贵妃那样赐浴华清池,尽情地享受皇帝的雨露风光。他们在温暖的芙蓉帐中,同心共结,相依相傍,誓愿世世代代永不分离。可为什么生死两茫茫,谁创作长恨歌,把

赏析

  “绣幄鸳鸯柱。红情密,腻云低护秦树”三句点明海棠花及所处的环境。“绣幄”,彩绣的大帐,富贵人家用来护花。“鸳鸯柱”指成双成对的立柱,用来支撑大帐。花为连理,柱亦成双。“红情密”言海棠花花团锦簇,十分繁茂。以“情密”写花,拟人称物。“腻云”常用来描摹女子云鬓,这里以云鬓衬香腮来比喻翠叶护红花。“秦树”指连理海棠。《阅耕录》中记载秦中有双株海棠,高数十丈。此三句虽写花,但处处照应人事,柱为“鸳鸯”,花为“红情”、“腻云”,花色之中如谋人面。“秦树”景谢此事发生于长安一带,于是李杨故事刚一开篇就隐约可见了。“芳根兼倚,花梢钿合,锦屏人妒”,三句正面描写连理海棠。

  下面两根相倚,上面花梢交合,“锦屏人”指幽居深

  
吴文英

吴文英

  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。► 404篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

挽夔路帅韩徽猷 其一

宋代员兴宗

先声一鹗天,万点蜀山悬。天子留英阁,君王问进贤。

玉书遗二册,金马独三年。胄子文书活,花间愧管弦。

背诵 赏析 注释 译文

送周元翁赴省试

宋代孔平仲

静如秋潭月,秀比玉山岑。濂溪素积善,遗泽乃在今。

一鸣先众人,再鸣慰我心。茁芽旧固好,浚养日愈深。

岁暮冰雪气,关山车马音。去者辙相结,岂止旅思侵。

期君贾馀勇,枭俊将成禽。策功居第一,受赏绾千金。

高堂迟捷布,华发正盈簪。

背诵 赏析 注释 译文

冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首 其十 之二

明代胡应麟

雪浪盘空望渐低,清湘一幅似堪携。瀫纹细绾千丝润,练色平铺万杼齐。

丹阙夜悬银是槛,绛宫晴捲玉为梯。重来莫障刘郎步,咫尺桃源记旧题。

背诵 赏析 注释 译文

山中观梅二首 其二

明代皇甫汸

乘兴观梅萧寺间,扬州何用远游还。老僧花下聊趺坐,面壁浑疑对雪山。

背诵 赏析 注释 译文

巷门歌

明代袁宏道

猫竹为墙杉作城,白日赤丸盗公行。官军防禦无计策,逐户排问乎土兵。

卫尉呵持急如虎,老弱十家充一伍。本是市上佣工儿,身无尺籍在官府。

东家黄金高于天,食指盈千皆少年。朝朝门前科子母,何曾饶得半文钱。

富见积财贫儿守,父老吞声叹未有。

背诵 赏析 注释 译文

安庆道中

明代王世贞

平波细若剪,远岫膏于沐。嗒坐舫斋中,空翠时一扑。

背诵 赏析 注释 译文

过金陵某将军营

清代张玉书

六纛双旌隐画扉,月明霜白路人稀。燕归不识将军垒,犹认乌衣旧宅飞。

背诵 赏析 注释 译文

同韩介玉过月溪上人玉雪轩

元代张昱

高僧习静之所在,绕院竹梧生昼阴。此境应居玉堂侧,是谁移置雪山深?

铜瓶薝卜不自供,碧椀醍醐为我斟。老得一闲君所赐,小车随处有山林。

吴文英

吴文英

  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5