背诵 赏析 注释 译文

获麟解

唐代韩愈

  麟之为灵,昭昭也。咏于《诗》,书于《春秋》,杂出于传记百家之书,虽妇人小子皆知其为祥也。

  然麟之为物,不畜于家,不恒有于天下。其为形也不类,非若马牛犬豕豺狼麋鹿然。然则虽有麟,不可知其为麟也。

  角者吾知其为牛,鬣者吾知其为马,犬豕豺狼麋鹿,吾知其为犬豕豺狼麋鹿。惟麟也,不可知。不可知,则其谓之不祥也亦宜。虽然,麟之出,必有圣人在乎位。麟为圣人出也。圣人者,必知麟,麟之果不为不祥也。

  又曰:“麟之所以为麟者,以德不以形。”若麟之出不待圣人,则谓之不祥也亦宜。

译文及注释

译文
  麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。

  但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。

  有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。

赏析

  《获麟解》中作者以麟设喻,说明了自己的为人及出仕的时机和意图,感慨卓有才识之士不为封建统治者所用,寄托了怀才不遇的一腔怨愤。

  据《春秋》和《左传》所写:鲁哀公“十四年春,西狩于大野,叔孙氏之车子钮商获麟,以为不祥,以赐虞人。仲尼观之,曰:‘麟也。’然后取之”。麟。即麒麟,古人以之作为象征仁人和吉祥的动物。麒麟历来被人们视作祥兽,而作者却另辟蹊径,认为其长相奇特,也可“谓之不详”。他认为麒麟之所以被视作吉祥的象征,是因为出现在圣人在位的时候;如果它出现时没有圣人在位,那么就可以说它是不祥之物。

  韩愈抓住“祥”与“不祥”、“知”与“不知”这两对对立的字眼作眼目,在行文过程中通过这两对词语

  

创作背景

  公元前481年,鲁人猎获一麒麟而不识之,孔子为此反袂试面,同年,辍笔停修《春秋》。唐元和七年(812年),麟复现东川。韩愈著文阐发己见。   

参考资料:

1、 (清)曾国藩编撰.曾氏杂抄 1:昆仑出版社,2002.08:178
韩愈

韩愈

  韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。► 428篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

感知上刑部郑侍郎

唐代李洞

寄掩白云司,蜀都高卧时。邻僧照寒竹,宿鸟动秋池。
帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。石渠流月断,画角截江吹。
闲出黄金勒,前飞白鹭鹚。公心外国说,重望两朝推。
静藓斜圭影,孤窗响锡枝。兴幽松雪见,心苦砚冰知。
缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
平碛容雕上,仙山许狖窥。数联金口出,死免愧丘为。
背诵 赏析 注释 译文

闻莺

明代吴琏

黄黄衣,娇娇语,冷耳闻之乱心绪。安得深止于丘隅,一任弄出调阳律吕。

背诵 赏析 注释 译文

少傅赵公遍出宋元及近时名画俱少傅手题纵观移日如行道山阴应接不暇纪以排律百六十言

明代胡应麟

宿雾雕栏霁,轻烟画榻流。图书分太液,翰墨写瀛洲。

玉轴标云汉,金函控斗牛。阶篁俄蔽夏,檐树迥生秋。

叠障斜窥院,飞泉曲抱楼。虹霓悬佛刹,日月拱皇州。

野老骑苍鹿,天人驾赤虬。遥空盘野鹤,别屿点沙鸥。

翠幄藏青杏,朱房缀紫榴。洞庭霜后熟,阳羡雨前抽。

五岳纾行步,千峰夹卧游。撩吟松径僻,逐望草亭幽。

意态张吴幻,风神顾卫遒。名高黄秘监,秇绝李营丘。

妙迹三车聚,清芬四座留。谛观殊未厌,花色堕帘钩。

背诵 赏析 注释 译文

菩萨蛮 江游

明代沈懋德

江声汹汹鱼龙老,云情烟色从空绕。千里一扁舟,看完无限秋。

苹花随浪急,白鹭迎风立。天外倚高楼,有人添暮愁。

背诵 赏析 注释 译文

度居庸关 其一

明代王世贞

代北平沙万马群,率然山势拥氤氲。层关不闭中原日,绝壁长留太古云。

地脉谁怜秦内史,天骄应辟李将军。千盘转见妫川水,遥夜悲笳未可闻。

背诵 赏析 注释 译文

金台览古

清代慕昌溎

沙气蒸云落日黄,西风高啸万林霜。金台骏骨归何处,古木寒鸱镇夕阳。

聊共新诗添点缀,空馀衰草阅兴亡。燕昭身后望诸去,胜迹当时久已荒。

背诵 赏析 注释 译文

公佐索诗次别仲时小诗韵遗之五首 其二

宋代周孚

莫竞梦中鹿,且视指端月。傥能心地明,万事一毫发。

背诵 赏析 注释 译文

题李彦恢家龙眠七马图

宋代周紫芝

古来画马知几人,当时只数曹将军。龙媒貌得照夜白,七十万匹空云屯。

但令韩干作弟子,未许韦偃窥藩垣。风流扫地五百载,始得龙眠空马群。

龙眠自是天下士,胸中元有真骐驎。宁王玉面久不见,风騣雾鬣惊犹存。

四蹄翻风不受絷,意在万里绝驰奔。安能局促盐车下,更与蹇驴分短辕。

先生既老谁入室,后来只数城南孙。孙郎继死骨又朽,人间此马如浮云。

劝君掩卷勿浪出,世无九方谁与论。

韩愈

韩愈

  韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5