背诵赏析注释译文

七律·和郭沫若同志

近现代毛泽东

一从大地起风雷,便有精生白骨堆。
僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。

译文及注释

译文
自从风雷震动了大地,白骨精便从白骨堆中衍生了出来。
唐僧虽是个受迷惑的糊涂人但是还能教育争取,妖精是鬼怪将必然带来灾难。
孙悟空奋勇挥起金箍棒,从此天地澄清,万里无尘。
今天我们要欢迎孙悟空这位齐天大圣,只因为妖魔重新又到来。

注释
一从:自从。
精生白骨堆:指的是白骨精。《西游记》中说白骨精是从白骨堆衍生出来的。
僧是愚氓犹可训:僧指的是唐三藏,或者称作唐僧。
愚氓(yú méng):是蠢人的意思,这里指受迷惑的糊涂人。
训:教育,争取。

创作背景

  郭沫若1961年10月18日在北京民族文化宫看了浙江省绍兴剧团演出的《孙悟空三打白骨精》后,写了一首题为《看(孙悟空三打白骨精)》的七律。毛泽东看了这首诗,认为诗中把唐僧看作敌人:要“千刀万剐”,这样是不恰当的。于是他便给郭沫若写了这首“和诗”。   

参考资料:

1、人民网.七律·和郭沫若同志

赏析

  本诗的艺术特点主要是采用借喻等手法,形象地揭示出写诗的目的,蕴意丰富,很有吸引力。诗词语言精练,比喻恰当,想象丰富,寓意深刻。

  首联这两句诗,借用神话小说的内容,写白骨精的生成。用这一生动而形象的比喻,科学地概括了一百多年来国际共产主义运动的斗争规律。“一从”和“便有”两个词相呼应,强调出两个事物之间的必然联系:自从在马克思主义的指引下兴起了无产阶级革命的风暴雷霆之后,就产生出了反马克思主义的思想和势力,这些就像从一堆腐朽的白骨中化生出妖精来兴风作浪一样。

  这两句诗是针对郭沫若诗中“千刀当剐唐僧肉”说的。“僧”,指剧中的唐僧。他错误地惩罚了斩妖除魔的孙大圣,三度放过了白骨精。但他只是

  
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

止堂铭

宋代释守卓

旨哉斯堂,全观全止。是止亦止,应现何已。法尔而然,不默则病。

必尔之归,渊默生定。妙定圆极,心精发光。不出户牖,灵鉴十方。

既超动静,无住者存。居之而安,左右逢原。

背诵赏析注释译文

继宋德懋韵三首 其三

元代耶律楚材

广平流落寓平城,亲老家贫强苟生。炎汉萧曹贤政事,李唐房杜美声名。

进求高誉千金重,退隐闲身一叶轻。应继开元旧勋业,华堂钟鼓对长檠。

背诵赏析注释译文

七夕与萧迪宽对酌赋此

明代金幼孜

又向玉京逢七夕,一尊聊与故人同。鹊桥有路双星会,银汉无波一水通。

帘外蛛丝频坠露,楼前凤管独吹风。玉堂话旧怜知己,坐对银缸夜未终。

背诵赏析注释译文

秋日吕公西园同玉溪侍御二首 其一

明代李梦阳

圃胜城能曲,台高野更秋。席陪骢马出,情为碧云留。

移坐铺林叶,添樽面水流。潜思歌舞地,指点问王州。

背诵赏析注释译文

鹊桥仙 又叠前韵,柬林正郎陈大尹三首 其四

明代夏言

杨柳烟疏,芙蓉露冷,丹桂香风扑面。池上芳尊向夕开,喜千里、故人相见。

金缕高歌,霓裳慢舞,宛转六么初遍。何处清砧响更哀,都并作、秋声一片。

背诵赏析注释译文

梅花渡

清代曹庭栋

香雪消残烟草平,鹭行桥畔鹁鸪鸣。小轩易地听春雨,寒瘦一枝墙角横。

背诵赏析注释译文

五月初四大水

宋代方岳

山云一夜雨,溪涨疾於飞。
小市通为壑,幽居半及扉。
木披龙有迹,墙断鹤无归。
书帙方狼籍,谁看旧钓矶。
背诵赏析注释译文

湖州天宁寺饮王生二首 其一

宋代孙觌

莫斗蜗两角,且共貉一邱。夷踞坐我旁,汝岂河南驺。

割肉一啖之,徐以大白浮。哙伍君勿谯,笑谈起封侯。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5