背诵赏析注释译文

七律·吊罗荣桓同志

近现代毛泽东

记得当年草上飞,红军队里每相违。
长征不是难堪日,战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世,国有疑难可问谁?

译文及注释

译文
记得当年红军初创的游击战争年代,你我同在军中却常常想见而见不到。
长征并不是什么了不起的困难日,战争胜利后如何保卫祖国的锦绣河山才是大问题。
斥鷃嘲笑鹏鸟为了飞得高而天天那么辛苦,哪像自己在蓬蒿中飞翔那么轻松自在。
此时此刻你却不幸辞世,今后国家大事的商讨可问计于谁?

注释
吊:吊唁,祭奠死者并慰问家属。
草上飞:指的是红军在战争中行动迅速。
红军队里每相违:每相违,常常互相见不着面,违,背离,离别。
长征不是难堪日,战锦方为大问题:难堪,难以忍受。“战锦”是

赏析

  诗中首联回忆革命战争年代一起在草莽森林中的战斗生活及战友情谊。起句借用托名唐代黄巢《自题像》原句来会议革命战争的历程。次句则表明因为军务倥偬,二人虽是亲密战友,却也难以常相聚首,畅叙友情,言下不胜追怀惋惜之意。

  颌联则以艰苦卓绝的长征作衬托,缅怀罗荣桓对革命和社会主义建设建设所做的巨大贡献。60年代以来,毛泽东的头脑中已形成一种“反修”的政治忧患意识,这种意识十分强烈,而这首《吊罗荣桓同志》正是在这样的背景下写成,由于吊唁的哀痛和“反修”的政治忧患意识糅为一体,该诗也有一种格外哀伤情调。也正是因为毛泽东认为“战锦方为大问题”,所以才会在内忧外患中,当罗荣桓“不幸离人世”时产生那种“国家疑难可问谁”的怅失

  

创作背景

  罗荣桓同志是中国杰出的无产阶级革命家、军事家。由于在战争年代曾身负重伤,又在长期的工作中积劳成疾,罗荣桓于1963年12月16日不幸逝世。闻此噩耗,正在主持中央政治局常委会议的毛泽东十分悲痛,此后数日,毛泽东写成了这首悼念战友的七律。   

参考资料:

1、李晓琳、唐名利.毛泽东诗词鉴赏.吉林:吉林文史出版社,2005年:284~285页
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

奉和峡州孙舍人肇荆南重围中寄诸朝士二篇时李…牵课

唐代韩偓

敏手何妨误汰金,敢怀私忿斅羊斟。直应宣室还三接,
未必丰城便陆沈。炽炭一炉真玉性,浓霜千涧老松心。
私恩尚有捐躯誓,况是君恩万倍深。
征途安敢更迁延,冒入重围势使然。众果却应存苦李,
五瓶惟恐竭甘泉。多端莫撼三珠树,密策寻遗七宝鞭。
黄篾舫中梅雨里,野人无事日高眠。
背诵赏析注释译文

和中丞晏尚书西园石楠红叶可爱

宋代宋庠

几岁江南树,高秋洛涘园。
碧姿先雨润,红意后霜繁。
影叠光风动,梢迷夕照翻。
一陪幽兴赏,容易到黄昏。
背诵赏析注释译文

牡丹 其二

明代冯琦

数朵红云静不飞,含香含态醉春晖。东皇雨露知多少,昨夜风前已赐绯。

背诵赏析注释译文

题虎

明代王恭

麟凤那可驯,托迹穷幽邃。群动争朵颐,纷纷竞相噬。

何意爪牙雄,隐身翠微里。朝膳松下麋,夕饮涧中水。

矢心不咥人,逍遥白云际。日与龙为徒,优游保终始。

背诵赏析注释译文

送戴志达举人还莆田

明代林光

长日鸟声歇,山静若神守。跫然闻足音,两马山之右。

开关询何客,拜此莆中友。款款致衷素,历历未释口。

间关山路遥,会晤殊未偶。呼童摘新豆,荐此榄山酒。

村酒那醉人,空歌拍铜斗。浮生亦易了,白日好西走。

丈夫贵自树,穷通无好丑。乾坤有常业,可大还可久。

千疮百孔馀,弥缝鲁中叟。贤曹抱素资,策鞭良未后。

吾拙甘死穷,草木同枯朽。

背诵赏析注释译文

春日讯吴允兆

明代范汭

远树微波黯不分,阖闾城畔寄孤云。
春来尽有还乡梦,除却青山便是君。
背诵赏析注释译文

伊犁纪事诗四十三首 其三十四

清代洪亮吉

篱豆花红藓叶班,时时约客话更阑。斋厨百品多尝遍,惜少山雌入食单。

背诵赏析注释译文

寄衰翁东宫典宝监知事史仲文赴京之任赋诗二首为饯 其一

元代成廷圭

宫官比日盛才贤,寮寀光华得妙年。东禁总分清切地,前星偏近紫微天。

朱研玉斗时开宝,香热金炉晓奏笺。朝觐从容问先世,鄂公忠孝是家传。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5