背诵 赏析 注释 译文

七律·吊罗荣桓同志

近现代毛泽东

记得当年草上飞,红军队里每相违。
长征不是难堪日,战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世,国有疑难可问谁?

译文及注释

译文
记得当年红军初创的游击战争年代,你我同在军中却常常想见而见不到。
长征并不是什么了不起的困难日,战争胜利后如何保卫祖国的锦绣河山才是大问题。
斥鷃嘲笑鹏鸟为了飞得高而天天那么辛苦,哪像自己在蓬蒿中飞翔那么轻松自在。
此时此刻你却不幸辞世,今后国家大事的商讨可问计于谁?

注释
吊:吊唁,祭奠死者并慰问家属。
草上飞:指的是红军在战争中行动迅速。
红军队里每相违:每相违,常常互相见不着面,违,背离,离别。
长征不是难堪日,战锦方为大问题:难堪,难以忍受。“战锦”是

赏析

  诗中首联回忆革命战争年代一起在草莽森林中的战斗生活及战友情谊。起句借用托名唐代黄巢《自题像》原句来会议革命战争的历程。次句则表明因为军务倥偬,二人虽是亲密战友,却也难以常相聚首,畅叙友情,言下不胜追怀惋惜之意。

  颌联则以艰苦卓绝的长征作衬托,缅怀罗荣桓对革命和社会主义建设建设所做的巨大贡献。60年代以来,毛泽东的头脑中已形成一种“反修”的政治忧患意识,这种意识十分强烈,而这首《吊罗荣桓同志》正是在这样的背景下写成,由于吊唁的哀痛和“反修”的政治忧患意识糅为一体,该诗也有一种格外哀伤情调。也正是因为毛泽东认为“战锦方为大问题”,所以才会在内忧外患中,当罗荣桓“不幸离人世”时产生那种“国家疑难可问谁”的怅失

  

创作背景

  罗荣桓同志是中国杰出的无产阶级革命家、军事家。由于在战争年代曾身负重伤,又在长期的工作中积劳成疾,罗荣桓于1963年12月16日不幸逝世。闻此噩耗,正在主持中央政治局常委会议的毛泽东十分悲痛,此后数日,毛泽东写成了这首悼念战友的七律。   

参考资料:

1、 李晓琳、唐名利.毛泽东诗词鉴赏.吉林:吉林文史出版社,2005年:284~285页
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

唐代虞世南

垂緌饮清露,流响出疏桐。
居高声自远,非是藉秋风。
背诵 赏析 注释 译文

方洲示役夫

明代顾清

田夫具畚锸,问我功何始。我功亦汗漫,我屋当素拟。

前临有方洲,后枕须曲水。相泥以为深,因以崇我址。

亏盈岂予心,一举成二美。行当艺椒兰,且复树梧梓。

连村翳桑麻,接畛被穈芑。勉旃相予成,为尔歌至喜。

背诵 赏析 注释 译文

嘲秦觏

宋代陈师道

长铗归来夜帐空,衡阳回雁耳偏聪。
若为借与春风看,无限珠玑咳唾中。
背诵 赏析 注释 译文

秋日饮王计部拟兰亭次韵二首

明代杨巍

访汝亦何暮,凄其池馆秋。风回黄叶舞,天净碧云流。

诗句输摩诘,客心忆少游。相知不痛饮,岁月若为留。

背诵 赏析 注释 译文

明代区大相

闲棹傍幽栖,泉香草复萋。稻畦蘋渚外,樵路竹林西。

沙鸟晴偏浴,汀花净不泥。沿洄已可乐,况在故山溪。

背诵 赏析 注释 译文

浦市

清代戴粟珍

风波历不尽,晓发雨濛濛。篷带辰溪雪,帆收浦市风。

圆沙围岸阔,平楚接天空。仿佛乡关路,云生白塔中。

背诵 赏析 注释 译文

金山 其二

清代王洁

明月生东岭,波光一鉴开。欲寻甘露寺,更上妙高台。

黄鹤千峰去,苍云万里来。无端吹觱篥,唤起洞龙哀。

背诵 赏析 注释 译文

道中秋分

清代黄景仁

万态深秋去不穷,容程常背伯劳东。残星水冷鱼龙夜,独雁天高阊阖风。

瘦马羸童行得得,高原古木听空空。欲知道路看人意,五度清霜压断蓬。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5