背诵 赏析 注释 译文

霜天晓角·梅

宋代范成大

晚晴风歇。一夜春威折。脉脉花疏天淡,云来去、数枝雪。
胜绝。愁亦绝。此情谁共说。惟有两行低雁,知人倚、画楼月。

译文及注释

译文
春寒凛冽,寒气已渐渐离去,傍晚时天晴雨住。几枝寒梅立在风中,浮云在天上来来去去,梅花白如胜雪。
这景致真是绝美,人的愁情也无限。空对这如此的美景,我无比寂寞孤单,想倾诉心中的惆怅?只有那两行低飞的鸿雁,知道我独坐在高楼上,思念伊人。

注释
霜天晓角:词牌名。因林逋咏梅词有“霜洁”、“晓寒”、“玉龙三弄”而得名。又名《月当窗》等。双调四十三或四十四字,有仄韵、平韵两体。
春威:初春的寒威。俗谓“倒春寒”。
脉脉:深含感情的样子。
胜绝:景色极美,人也极愁苦。

参考资料:

1、 上彊邨民(编) 蔡义江(解) . 宋词三百首全解. 上海: 复旦大学出版社, 2008/11/1: 第198-199页
2、 吕明涛,谷学彝编著 . 宋词三百首.北京 :中华书局,2009.7: 第200页

鉴赏

  这首词以“梅”为题,写出了怅惘孤寂的幽愁。上阕写景之胜,下阕写愁之绝。

  起首二句先写天气转变之佳:傍晚,天晴了,风歇了,春寒料峭的威力,有所折损。用一“折”字,益见原来春寒之厉,此刻春暖之和。紧接“晚晴风歇”,展示了一幅用淡墨素彩勾画的绝妙画面。“脉脉”,是含情的样子。“花疏”,点出梅花之开。以“脉脉”加诸“花疏天淡”之上,就使人感到不仅那脉脉含情的梅花,就连安详淡远天空也仿佛在向人致意呢。“天淡”是静态,接“云来去”成为动态,更见“晚晴风歇”之后,气清云闲之美。“花疏”与“天淡”相谐,既描写了“天”之“淡”,所以末一句“数枝雪”,又形象地勾画了“梅”之“疏”。如此精心点笔,使景物生动地立于眼前,也就

  
范成大

范成大

  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。► 2327篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

自题道装像

清代顾太清

双峰丫髻道家装,回首云山去路长。莫道神仙颜可驻,麻姑两鬓已成霜。

背诵 赏析 注释 译文

仿元遗山论诗绝句 其九

清代王昌麟

明河发咏启西昆,沈宋佳篇与细论。独有吴兴钱吏部,能从小谢问觞源。

背诵 赏析 注释 译文

春日五首 其五

宋代杨时

雨馀残日照窗明,风弄行云点点轻。坐对庭阴人阒寂,时闻蛛网挂虫声。

背诵 赏析 注释 译文

赠效泉之官澄迈

明代霍与瑕

少年高折蟾宫桂,馨香散满仙城第。今年挟策谒明君,彤庭拜职荣遭际。

儒官原是最清阶,授业传经称素怀。不妨水远山长去,凉秋九月渡琼崖。

琼崖自昔称奇甸,钟灵孕秀多文献。更有白玉诸老仙,爱此明都每留恋。

羡尔风流伯仲间,翛翛行役几关山。高帆万里驰一刻,吞吐沧溟祇等閒。

沧溟东望多烟屿,想到蓬莱无几许。我有金函尺素书,凭寄白云旧真侣。

白云丹水自悠悠,朗吟骑鹤忽千秋。电光泡沫人间世,何当更订铁桥游。

背诵 赏析 注释 译文

梅花 其四

明代刘璟

夜泊长洲见水神,不修娇媚任天真。香飘老树风惊鹤,影入清江月近人。

诗思若泉无杂虑,虚明如练绝纤尘。罗浮可到沧溟阔,料想应同此地春。

背诵 赏析 注释 译文

送丘太史曙戒还都改除用周鹤田韵 其三

明代释今无

海寺仙城对岸分,轻舟常破两涯云。到来不厌蔬盘简,坐久还拈柏子焚。

脱俗总无金马色,忘机偏狎水鸥群。临岐即怅云霄别,莲社依然重少文。

背诵 赏析 注释 译文

九日有感

清代徐庭翼

难留佳节去匆匆,悲掩柴扉叹道穷。三径荒凉烽火后,一樽懒把寂寥中。

疾风惊断哀鸿侣,暴雨娇添蔓草丛。四十一年成底事,黄花对我笑篱东。

背诵 赏析 注释 译文

湖上寓居杂咏 其十三

宋代姜夔

格下轩窗枕水开,画船忽载故人来。
与君同过西城路,却指烟婆独自回。
范成大

范成大

  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5