背诵 赏析 注释 译文

忆旧游·记愁横浅黛

宋代周邦彦

记愁横浅黛,泪洗红铅,门掩秋宵。坠叶惊离思,听寒螿夜泣,乱雨潇潇。凤钗半脱云鬓,窗影烛光摇。渐暗竹敲凉,疏萤照晚,两地魂消。
迢迢,问音信,道径底花阴,时认鸣镳。也拟临朱户,叹因郎憔悴,羞见郎招。旧巢更有新燕,杨柳拂河桥。但满目京尘,东风竟日吹露桃。

译文及注释

译文
情人愁锁眉黛,泪洗脂粉。门掩着,两人相对,千言万语归于无言,默默出神。那秋夜,格外静。只听得秋叶坠地之声,寒蝉凄厉之泣,遂把愁人从默默出神之中惊醒。满天乱雨潇潇,更撩起无穷的离愁的别绪。她无心再整晚妆,如云的乌发蓬蓬松松也已插不住金钗;痴呆地不能成眠,眼睁睁注视着“窗影烛光摇”,随着摇曳的烛光,人物的内心活动也在升腾。雨渐停风渐住,只剩残雨敲竹,院内时有流萤在夜空中闪动,秋夜越是清冷,那相思的愁火越是残酷地折磨着人;“两地魂销”,人分两地相思不见,对此寂寞黯然失魂。
心上人已离她远去,欲探寻离人的消息只能去道路旁、花荫下,去仔细辨听来往奔走的骑马人中,有没有自己熟悉的

赏析

  “记愁横浅黛,泪洗红铅,门掩秋宵。”劈头一个“记”字,起笔便突出了词人记忆常新之深情,从而领出临行前与情人话别的那番情景。头两句先为人物写容:黛石淡扫的蛾眉愁锁、莹莹泪水冲洗着面颊上的红粉;“门掩秋宵”是说秋夜深沉,闺门已经掩上,女主人公要休息了。

  “坠叶惊离思,听寒螿夜泣,乱雨潇潇。”三句写连窗外轻轻的坠叶声也使充满离别情思的女主人忽然而惊;“寒螿夜泣”中寒蝉凄切入耳,像断肠人的啜泣声;更别说那卷地而起的秋风夹着潇潇乱雨,尤其无情,点点滴滴就如同浇在她心中。

  “凤钗半脱云鬓,窗影烛光摇。”凤钗半脱去鬓,窗影烛光摇。鬓边凤钗已半脱,则情人临歧抱泣之状可以想见。烛光摇动窗影,也刺激着词

  

创作背景

  这首词大约是作者在汴京求官,接到昔日相好的一位女子从外地寄来的信,因而回忆起当初分手时的情景,引发思念之情所作。  

参考资料:

1、 刘扬忠.《周邦彦词选评》:上海古籍出版社 ,2003:第36页
周邦彦

周邦彦

  杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。► 325篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

鹬蚌相争

两汉刘向

  赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。
背诵 赏析 注释 译文

酒泉子·深院空帏

五代冯延巳

深院空帏,
廊下风帘惊宿燕。
香印灰,兰烛小,觉来时。

月明人自捣寒衣,
刚爱无端惆怅。
阶前行,阑畔立,欲鸡啼。
背诵 赏析 注释 译文

送别

唐代王昌龄

春江愁送君,蕙草生氤氲。
醉后不能语,乡山雨纷纷。
背诵 赏析 注释 译文

栉白发

明代王以悟

我年三十馀,早巳见白发。白发宁堪悲,所忧天真滑。

天真果尔完,夕死亦何阙。一息胜千金,可以虚岁月。

大道无旁门,主敬罔所越。此敬苟不存,济川失其筏。

屋漏独惺然,凛凛对鈇钺。终日介石坚,泰定天光发。

□□嗜欲生,□性之劓刖。冥鲲化天池,尺波奚足歇。

人生能几何,卮漏元神竭。圣途万里长,望燕莫驾粤。

背诵 赏析 注释 译文

汪生惟德工奕而温然长者行持卷乞言为赋

明代胡应麟

汪生歙都彦,家世本阀阅。总角游巴邛,邂逅四仙列。

龙肝窃馀剩,随风堕天末。携书客武林,精心究图牒。

休仁迨仲甫,遗谱恣翻阅。藏机玉局中,妙思鬼神协。

一廛据湖山,所当帜必拔。九枰欲较王,半道祇输滑。

纱帽挈隐囊,翘然布衣侠。高车长者聚,短巷俗流绝。

半轩风雨声,广武战初合。奇谋骋六出,庙算穷七伐。

斜照委绿苔,残星蔽黄叶。逡巡斧柯烂,惨淡烛花灭。

谁云奕小道,先生早䟤跋。岁月赢二毛,悠悠茂弘业。

当今号国手,方吕蔡颃颉。一匡方擅齐,偏霸汪表越。

吕蔡季孟间,吾评匪僭躐。黄王及朱范,少俊互腾踏。

猗哉盛一时,挽近谅难越。就中孰恂恂,生也最驯洽。

澄清叔度侣,谨畏伯高埒。争先戒贪竞,殿后泯骄伐。

遇我吴峰巅,屡结丈人袜。愿言丏只字,千秋耀眉睫。

年来谢笔研,推敲废颊舌。参差宿习萌,把袂若中热。

为汝聊嗫嚅,毫端纵涂抹。久矣忘成亏,谁云较优劣。

枯棋三百六,廿载闭空箧。冉冉负局翁,骑云去阊阖。

背诵 赏析 注释 译文

元夕应制二首 其一

明代蒋冕

蓬山矗矗枕仙鳌,五色云中紫极高。明月似能知圣意,清光偏照赭黄袍。

背诵 赏析 注释 译文

游阿育王寺

清代李圣就

地僻无人至,山回云路重。虚楼架绝壁,危塔并寒峰。

暮雨千岩树,秋风万壑钟。支公旧讲处,涧底有吟龙。

背诵 赏析 注释 译文

游小金山 其四

清代陈嵩

酒兴浑无赖,诗魔并作颠。搭船来问寺,借榻学栖禅。

照影双缨水,搔头一笠天。重来难准拟,欲去更流连。

周邦彦

周邦彦

  杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5