背诵赏析注释译文

读山海经十三首·其十二

魏晋陶渊明

鸱鴸见城邑,其国有放士。
念彼怀王世,当时数来止。
青丘有奇鸟,自言独见尔;
本为迷者生,不以喻君子。

译文及注释

译文
鸱鴸出现在城里,国内便有放逐士。
想那楚国怀王时,此鸟必定常飞至。
青丘之山有奇鸟,独自出现人不知。
本来就为迷者生,不必晓喻贤君子。

注释
鸱鴸(chīzhū):鸟名。见(xiàn):出现。
怀王:楚怀王,战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。

参考资料:

1、郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255

赏析

  此诗用《山海经》中两则奇异之鸟的神话,来表达诗人对政治时事的感慨,其内涵具显隐两重。从表层看,含义颇为明确,古今学者多有解说。大致而言,是采《南山经》所记述的鸱鴸、灌灌故事:柜山“有鸟焉,其状如鸱而人手,其音如痹,其名曰鴸,其鸣自号也,见则其县多放士”;青丘之山“有鸟焉,其状如鸠,其音若呵,名曰灌灌,佩之不惑”,通过对当年楚国屈原被放而怀王不悟,终至亡国的历史教训的回顾,影射批评东晋政权在用人上的亲信邪佞,疏放忠良,不重正士。此层含义,感慨极深,理想和现实的冲突也很强烈,它们一方面体现了渊明在当时特有的关于“入国而不存其士,则亡国矣……非士无以虑国,缓贤忘士,而能以其国存者,未曾有也”的治国尚贤重士的政治理念,另一方面也包含了诗  
陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。► 134篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

减字木兰花

五代袁思古

万山新绿。乍雨乍晴春气足。又是清明。农事频催布谷声。

欣逢野叟。村社一瓶沽浊酒。醉倒黄昏。梦醒春愁不着痕。

背诵赏析注释译文

怀彦肃二首 其一

元代彭炳

山亭浊酒思雀煦,天渴无人献露瓢。偶见癯僧采方竹,雪溪扶过木长桥。

背诵赏析注释译文

十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首 其五 兰阶清露

明代薛瑄

零露瀼瀼带晓浓,绕阶晴霁转光风。云仍对此琴三弄,还与宣尼古调同。

背诵赏析注释译文

落星石

明代陈谟

星宫堕江化为石,作镇鲸波与蛟室。东西日月异昆崙,金碧楼台自兜率。

海枯尘起劫火飞,阳侯鼓波竟何术。大船驾海貔貅来,战罢湖中血波赤。

至今白骨堆山丘,此石虽顽泪应滴。君王扫除江海清,匡庐五老复精明。

南朝三百六十寺,安得乘云取次行。

背诵赏析注释译文

关山行

清代汪轫

关山秋草风萧瑟,戍角悲笳听不得。月照征人望远心,霜吹暮马苍黄色。

黄云黯黯没金微,万里无人一雁飞。故乡此夜寒砧泪,尽入沙场战士衣。

背诵赏析注释译文

次韵和甫春日金陵登台

宋代王安石

钟山漠漠水洄洄,西有陵云百尺台。万物已随和气动,一樽聊与故人来。

天边幽鸟鸣相和,地上晴烟扫不开。愁眼看春长恐尽,直须去取六龙回。

背诵赏析注释译文

谷日野步

宋代周密

过了梅花第一风,东皋南陌渐融融。柔桑弱柳俱青眼,看见春归阿堵中。

背诵赏析注释译文

渔家傲(留别孙表材)

宋代史浩

春恨不禁听杜宇。买舟忽觅东鄞路。一笑轻帆同野渡。频回顾。吴山越岫俱眉妩。
何事匆匆分袂去。夫君小隐临烟渚。明夜月华来行坞。相思处。还应梦属清江舻。
陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5