译文
翩翩飞舞三青鸟,毛色鲜明甚好看。
清早去为王母使,暮归居处三危山。
我想拜托此青鸟,去向王母表心愿。
今生今世无所求,只要美酒与寿年。
注释
翩翩:轻快飞翔的样子。
奇可怜:甚可爱。
王母使:西王母的信使。
因:因依,依托。
具:通“俱”,完全,详细。
须:通“需”,需要。
唯:同“惟”,独,只有。长年:长寿。
参考资料:
陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。► 134篇诗文
留水桥边水,高船未得行。掀篷与天接,彻壁使波平。
故榻纷凌乱,深舱且纵横。暂须迟日下,更与逆风丁。
夕永愁空露,阴多怖远霆。艰难两程隔,寒燠一时轻。
莫使悲秋气,惟应看月明。四围同一白,孤抱得双清。
草树无多影,虫鱼有几声。走归非就逸,歌罢不逢惊。
未必论金石,真当忆弟兄。首阳奚不好,北海亦能并。
醉浅颜滋厚,狂深骨未砭。俊游徒病足,高戾况摧翎。
坐隔亲堂梦,终虚故里情。镫华定无数,萧瑟望青冥。
绰山古佳城,左股接昆丘。水作青龙来,九派盘遭周。
道人金粟冢,在彼山之幽。团团青桂树,枝叶相蜷樛。
石削华表立,碑刻金窠锼。人身无百年,胡乃三彭仇。
四大偶一失,九丹不能瘳。肉血溃臭腐,不朽唯髑髅。
弃之道路旁,行者得溺溲。狐狸与蝇蚋,食嘬纷相雠。
欲贻后之人,以掩面目羞。乌兔互出没,急行不入邮。
纵有万丈绳,谁能系之留。煖穴竞蝼蚁,凉风灭蜉蝣。
荣名乃何物,汲汲将奚求。金谷珊瑚树,天网一夕收。
美人化黄壤,燕子巢空楼。大印佩六国,散金驰八驺。
一朝不得志,车裂徇九州。秦皇与汉武,灵药采仙洲。
玉棺葬地底,金凫出海陬。梨花自寒食,夜雨鬼啾啾。
飞钱化蝴蝶,走燐惊鸺鹠。混沌凿不死,倏忽何能休。
丈夫不解事,老大伤白头。何如种秫米,压酒日日篘。
今夕三五夕,我已为君谋。长瓶置十斛,百结青丝兜。
截江取紫蟹,攀树摘红榴。周垣设茵席,矮几陈脯脩。
步登白云屏,待月豁醉眸。划然白虾蟆,抱出黄金毬。
又若摩尼珠,跃出骊龙湫。吐吞大地影,晃漾东南浮。
老兔玉杵臼,捣作人间秋。宝城三千里,缩景归遐搜。
宫殿鱼鳞骞,草木秋云稠。素娥骑彩鸾,舞雪翻霓裘。
手折琼树花,竞拂金精流。化为五素芒,落我白瑶瓯。
持满向君语,借箸请为筹。十载苦国难,豪杰纷戈矛。
鸿门碎玉斗,桃园宰乌牛。战血溅野草,饿莩填荒沟。
我时别妻孥,夜汎苕霅舟。有儿握兵符,承乏万户侯。
三年尽忠归,身作抱官囚。平生万卷书,怒焚遭郁攸。
庐墓读内典,守节事清修。亲友散如雪,云树空悠悠。
独尔数君子,艰棘见何由。今闻王师出,卒伍皆兜鍪。
弄刀走官马,千里风飕飕。桓桓李将军,大旗画蚩尤。
去秋夺汴城,今复追大酋。屯兵泗水上,添灶扼贼喉。
东南贡米粟,连网起歌讴。我曹幸无恙,坐见恢皇猷。
酒旗指南斗,今兹会绸缪。请起各称寿,我亦相劝酬。
群才尽敏捷,用作钓诗钩。青山忽大笑,此意君知不?
呼童酌大白,酹此土一抔。他时盖棺了,神随和气游。
巾插空中华,撒手鞭苍虬。东海招若士,西池访阿缑。
共看麻姑爪,当座擘箜篌。不必儿女泪,暗洒窀穸愁。
达哉司空图,吾今乃其俦。大书勒崖壁,永绝生前游。
北山山下草堂开,北山先生安在哉。先生名与山不朽,何异鲁望尊徂徕。
子孙世居北山下,况尔更多英俊才。弟也能通学剑术,兄复能起读书台。
邦家之基在今日,诗人所宜歌有莱。赤松亭前采药去,黄公洞口看花来。
栖鹤寥寥海天碧,白云南望心裴回。
陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。