背诵 赏析 注释 译文

饮酒·其四

魏晋陶渊明

栖栖失群鸟,日暮犹独飞。
徘徊无定止,夜夜声转悲。
厉响思清远,去来何依依。
因值孤生松,敛翮遥来归。
劲风无荣木,此荫独不衰。
托身已得所,千载不相违。
抒情 孤寂 惆怅

译文及注释

译文
栖遑焦虑失群鸟,日暮依然独自飞。
徘徊犹豫无定巢,夜夜哀鸣声渐悲。
长鸣思慕清远境,飞去飞来情恋依。
因遇孤独一青松,收起翅膀来依归。
寒风强劲树木调,繁茂青松独不衰。
既然得此寄身处,永远相依不违弃。

注释
栖栖:心神不安的样子。
定止:固定的栖息处。止,居留。
厉响:谓鸣声激越。依依:依恋不舍的样子。
值:遇。敛翩:收起翅膀,即停飞。
劲风:指强劲的寒风。
已:既。违:违弃,分离。

参考资料:

1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。► 134篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

和乐天春词

唐代刘禹锡

新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
背诵 赏析 注释 译文

诗 其一

魏晋陆机

太素卜令宅,希微启奥基。玄冲纂懿文,虚无承先师。

背诵 赏析 注释 译文

送皇甫龄宰交河

唐代张谓

将军帐下来从客,小邑弹琴不易逢。楼上胡笳传别怨,
尊中腊酒为谁浓。行人醉出双门道,少妇愁看七里烽。
今日相如轻武骑,多应朝暮客临邛。
背诵 赏析 注释 译文

宿冯翊夜雨赠主人

唐代李益

危心惊夜雨,起望漫悠悠。气耿残灯暗,声繁高树秋。
凉轩辞夏扇,风幌揽轻裯.思绪蓬初断,归期燕暂留。
关山蔼已失,脸泪迸难收。赖君时一笑,方能解四愁。
背诵 赏析 注释 译文

又闺词四首 其二

明代陆深

池馆残妆坐晚凉,自将金弹打鸳鸯。打得鸳鸯各飞去,白莲花度并头香。

背诵 赏析 注释 译文

得弇州公书并见寄诸作赋荅四首 其一

明代胡应麟

玉树双裁照锦囊,鸿书谁拟问沧浪。频年紫气高函谷,一日青云遍首阳。

门客有诗传大雅,老臣无赋上长杨。烟花绕座秦淮月,愁绝春城梦去长。

背诵 赏析 注释 译文

醉蓬莱(灯前想像胜集,和韵)

宋代李曾伯

问前身应在,香醉山中,今存风烈。佳夕招延,清论度飞屑。玉斝盈盈,金英点点,标格侬家别。好个凉天,更无滴雨,只欠些月。
菊客兰兄,纷纷侪辈,纵尔芬芳,输我高洁。鼻观先知,羞取俗颜悦。解后成欢,从容挹爽,何羡广寒折。我有高吟,为君纪此,一段奇绝。
背诵 赏析 注释 译文

古钗叹

元代吴炳

何年美人宝钗失,深井沈泥污玓瓅。一朝拾得再揩磨,三回五回看叹息。

双鸾匹凤两股匀,终然污色难为新。当时光莹照头上,有似桃李摇青春。

今人不识古仪状,宝钗虽好非时样。为君插罢拥髻悲,物无贵贱皆随时。

陶渊明

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5