背诵赏析注释译文

今日良宴会

两汉佚名

今日良宴会,欢乐难具陈。
弹筝奋逸响,新声妙入神。
令德唱高言,识曲听其真。
齐心同所愿,含意俱未申。
人生寄一世,奄忽若飙尘。
何不策高足,先据要路津。
无为守穷贱,坎坷长苦辛。

译文及注释

译文
今天这么好的宴会真是美极了,这种欢乐的场面简直说不完。
这首筝曲的声调是多么地飘逸,这是最时髦的乐曲出神入化。
有美德的人通过乐曲发表高论,知音者能体会出音乐的真意。
音乐的真意是大家的共同心愿,只是谁都不愿意真诚说出来。
人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,刹那间便被那疾风吹散。
为什么不想办法捷足先登,先高踞要位而安乐享富贵荣华呢?
不要因贫贱而常忧愁失意,不要因不得志而辛苦地煎熬自己。

注释
良宴会:犹言热闹的宴会。良,善也。
难具陈:犹言难以一一

鉴赏

  这首诗写得很别致。全诗十四句,是主人公一口气说完的,这当然很质直。所说的内容,不过是在宴会上听曲以及他对曲意的理解,这当然很浅近。然而诗歌看似简朴,实则却婉曲;看似浅近,实则深远。

  此诗开头六句说:今天的宴会啊,真是太棒了!那个欢乐劲,简直说不安,光说弹筝吧,弹出的声调多飘逸!那是最时髦的乐曲,妙极了!有美德的人通过乐曲发表了高论,懂得音乐,便能听出其真意。这里,诗人首先就讲了宴会及其音乐的美妙。通过宴会音乐,引出了懂得音乐的人。

  接着抒情主人公说:那真意,其实是当前一般人的共同心愿,只是谁也不肯明白地说出。大家都能体会,但并不是可意会不可言传,而是不愿意说出来。这样,不但突出了“新

  

创作背景

  此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》大约是东汉后期作品,作者已佚,大多是文人模仿乐府之作。今人综合考察这十九首诗所表现的情感倾向、所折射的社会生活情状以及其纯熟的艺术技巧,一般认为这十九首诗所产生的年代应当在东汉献帝建安之前的几十年间。

  

参考资料:

1、徐中玉 金启华.中国古代文学作品选(一).上海:华东师范大学出版社,1999:237
2、马茂元.古诗十九首初探.西安:陕西人民出版社,1981:21
猜您喜欢
背诵赏析注释译文

送余刺史宝冈秩满入觐即次留别元韵 其一

清代觉罗四明

惟君才卓荦,事业表堂皇。闽峤拊循遍,路岐姓字香。

昨予衔新命,仍复到海疆。旧雨欢同地,藉商济时方。

伟哉贤刺史,僚属共瞻望。

背诵赏析注释译文

和伯明大理舟中见寄时考满南还

明代顾清

岐路长亭复短亭,斜阳望尽草犹青。忽惊锦字云中下,如见兰舟柳外停。

西省綵衣人似玉,北堂眉寿鬓初星。邻盟定许重来续,梦里时时接凤翎。

背诵赏析注释译文

【双调】蝶恋花_闺怨夜月楼

元代曾瑞

闺怨

夜月楼头横玉管,雾帐云屏,常恨春霄短。别后身属新恨管,泥金翠袖啼痕满。

【乔牌儿】旧衣服陡恁宽,好茶饭减多半。添盐添醋人撺断,刚捱了少半碗。

【神曲缠】似这般,我怎谩,招处女邻姬相玩。云堆髻盘,钗横凤冠,这憔悴除他来缓。我怎观,樵爨。残荷飐荒凉池畔,衰柳拂斜阳楼观。秋草比人情一般,妆点就闲愁一段。

【幺】闷如何,倒断,音尘杳归期难算。断久恋花衢妓馆,想难忘娇艳浓欢。恨题班姬素纨,笔书乏蒙氏毫端。鸾肠断,翠槃,恨无个地缝钻。一会没乱,一会心酸,都撮来眉上攒。无甚病痯,钏松冰腕,腹中愁堆垛满。

【离亭带歇指煞】顿不开眉上连环贯,续不上腹内柔肠断。凄惶业债,风流婿魂梦中少团圆。淹渐病昼夜家厮缠缴,相思鬼行坐里常陪伴。暮寒生灯渐昏,微雨歇云初判。添愁衅端,风引漏声来,月移花影去,物感愁心乱。强解开闷套头,硬剁断愁羁绊,先擗掠凄凉两般。怀抱的枕儿温,香熏的被儿暖。

背诵赏析注释译文

画鹑 其一

明代杨士奇

秋至禾黍熟,霜含枸杞红。鹑衣自有适,潇洒立西风。

背诵赏析注释译文

竹亭

明代许相卿

曾闻居要竹,今傍竹安亭。寒意耿相对,秋声饱独听。

閒情数历历,晏坐围青青。兴到谁宾主,柴门且莫扃。

背诵赏析注释译文

写怀三首 其三

明代苏仲

鸿皞既已还,羲皇岂终逝。景运开皇明,圣神代相继。

皋夔拜冕旒,伊周拥丹陛。顾我何如人,草茅亦遭际。

平生学问心,舒写焉敢蔽。岂无经世谟,亦有安边计。

董贾一片心,踊跃不自制。作书献九重,宁为形迹滞。

君臣岂偶然,天地相交济。谁云畏简篇,要之终无愧。

背诵赏析注释译文

登延平明翠阁

清代许赓皞

水程阅奔峭,十日厌鸣橹。登高数飞鸿,秋气淡平楚。

地瘠草木瘦,日暮钟磬古。渺兹半壁区,信国昔开府。

志复社稷仇,力屈尺寸土。伤哉朱鸟魂,化作剑龙舞。

萧萧青枫林,黯黯闻杜宇。历劫千载悲,负险一水阻。

石激怒涛飞,如闻响军鼓。

背诵赏析注释译文

题渔樵闲话图

元代张昱

渔樵本自不同科,何事停桡话更多?说与别人都不信,夜来风雨湿青蓑。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5