背诵赏析注释译文

满江红·中秋寄远

宋代辛弃疾

快上西楼,怕天放、浮云遮月。但唤取、玉纤横管,一声吹裂。谁做冰壶凉世界,最怜玉斧修时节。问嫦娥、孤令有愁无?应华发。
云液满,琼杯滑。长袖起,清歌咽。叹十常八九,欲磨还缺。但愿长圆如此夜,人情未必看承别。把从前、离恨总成欢,归时说。

译文及注释

译文
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。

注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按

鉴赏

  此词是一首望月怀人之作,可能是与词人有着感情纠葛的歌舞女子。这个女子令词人爱慕不已。美月当空,已能勾起人无限秋思。面对中秋夜月,那怀人之情便愈发浓烈了。于是词人借月写意,传递了词人对歌舞女子的怨尤与不忍相舍的复杂感情。

  词的上片就中秋月这一面来写,主要展现词人的飞扬意兴。起韵即激情喷涌,以一“快”字为催促,表达要上西楼赏月的酣畅兴致。而一“怕”字,又泄露出词人担心中秋月不够明朗的心思。在情感节奏上,此韵一扬一抑,起伏有致。接韵借用前人故事,写词人由西楼待月而请美人吹笛唤月,这就为中秋月的出场蓄足了势。三韵正面赋写中秋月的无垠光华,写得气势酣畅。在这里,词人采用了一个精彩的比喻——把月色笼罩下的世界比喻为

  

创作背景

  《满江红·中秋寄远》作于末孝宗乾道中期(1169年前后),辛弃疾任建康(今江苏南京)通判。词中女子的身份有多种说法,一说是与辛弃疾有着感情纠葛的歌舞女子,即情人,一说是辛弃疾的妻子。   

参考资料:

1、叶嘉莹主编 .《辛弃疾词新释辑评》(上册) :中国书店 ,2006-01 :第25页-第28页 .
辛弃疾

辛弃疾

  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。► 916篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

为吏部师尚书题画 其六 白鹇

明代金幼孜

素质玄文锦翼齐,绛桃花下见双栖。可堪野鹤同标格,难与山鸡共品题。

背诵赏析注释译文

晦翁岩四首有引 其一

明代卢龙云

闻道龙峰胜,公馀得共攀。石门高并对,岭树翠相环。

海色苍茫外,湖光渺霭间。此中有佳处,况是古贤关。

背诵赏析注释译文

得报添曾孙志喜

明代黄公辅

天恩叨沐八旬馀,闻报曾孙乍起予。花木涵濡甘㴻润,芝兰栽植嫩条舒。

锦衣原有前时谱,典籍还存旧日书。好续唐人脩故事,传呼儿戏闹阶除。

背诵赏析注释译文

贺新郎五十八首 其四十七

清代蒋士铨

春色浓于酒。好园林、曦轮未起,曙光才透。万物之初朝气在,况值群芳如绣。

唤起起、画楼开牖。不待鸡鸣吟戒旦,试仙郎、滴露搓酥手。

现一对、花间友。

生香艳艳交花又。免春愁镜中眉黛,陌头杨柳。恰趁晓妆匀腻脸,珠蕊笑开檀口。

尽让与、闲时消受,他日官人频问夜,整朝衣、侍史熏香候。

花殿琐、数声漏。

背诵赏析注释译文

芍药

宋代韩淲

庭中鲜香起,犹觉春有馀。岂谓众芳歇,而乃自发舒。

温风拂波软,朗日明林虚。盘盂作态度,翡翠为襟裾。

一枝已恼我,满栏无奈渠。偶尔著醉目,何碍幽人居。

背诵赏析注释译文

感村晚泊有怀

宋代周密

短航桥外泊,暮霭湿荷衣。风正千帆上,溪虚一鸟飞。

潦黄山雨过,烧绿野春归。欲寄新诗句,东风雁影稀。

背诵赏析注释译文

怪石

元代吴镇

湖洞露鼋头,日出曝鼋背。龟鼍或傍石,时时觅同类。

背诵赏析注释译文

甲午元日

元代方回

端平甲午臣八岁,甲午今年又一周。六十八年多少事,几人已死一人留。

辛弃疾

辛弃疾

  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5