背诵 赏析 注释 译文

不遇咏

唐代王维

北阙献书寝不报,南山种田时不登。
百人会中身不预,五侯门前心不能。
身投河朔饮君酒,家在茂陵平安否?
且共登山复临水,莫问春风动杨柳。
今人作人多自私,我心不说君应知。
济人然后拂衣去,肯作徒尔一男儿!

译文及注释

译文
我向朝廷上书没有得到答复,躬耕退隐却天时不顺没得到好收成。
朝廷的盛会自己不能参加,我也不愿到权贵的家门阿谀奉承。
我到河朔寄居在朋友家里,心里却无时无刻不在牵挂家人的平安。
春天已经来了,姑且一同寄情山水,不必管它春风吹动杨柳。
如今世人只为自己着想,我对这种现象很不高兴,内心十分鄙视。
我希望先济世致用,然后功成身退去过自己想要的隐逸生活。
岂肯一辈子就这样庸庸碌碌,毫无成就,枉做一个男子汉大丈夫!

注释
不遇:不得志;不被赏识。
北阙:古代宫殿

鉴赏

  这首诗以第一人称的口吻,诉说了自己的不幸遭遇,抒发怀才不遇的愤慨心情。

  诗共十二句。开头四句,紧扣“不遇”题旨,连用四个“不”字,反复叙写自己困顿失意的情形。北阙,指朝廷。首句是说自己,向朝廷上书,陈述自己的政见,表达用世的要求,但没有得到任何答复。次句化用汉代杨恽《拊缶歌》:“田彼南山,芜秽不治。种一顷豆,落而为萁”的句子,意思是说自己退隐躬耕,因为天时不顺,没有获得好收成,衣食无着。第三句反用晋伏滔参加孝武帝召集的百人高会,受到孝武帝垂青的故事(《世说新语·宠礼》),借指自己不能挂名朝籍的不幸遭遇。五侯,用汉成帝同日封其舅王谭等五人为侯的典故(《汉书·元后传》),此处泛指权贵。第四句意思是:阿谀奉承

  

创作背景

  此诗是王维前期的作品,大约作于唐玄宗开元十四五年(726或727年)诗人被贬济州到开元二十二年(734年)拜右拾遗期间,比较真实地反映了诗人这一时期的生活情况和人生追求。   

参考资料:

1、 周啸天 等.唐诗鉴赏辞典补编.成都:四川文艺出版社,1990:108-109

赏析二

  此诗开头四句,紧扣题旨,连用四个“不”字,反复叙写自己困顿失意,怀才不遇的情形。首句说自己向朝廷上书,陈述政见,表达用世的要求,却没有得到任何答复。次句化用汉代杨恽《拊缶歌》:“田彼南山,芜秽不治。种一顷豆,落而为萁”的句子,说自己退隐躬耕,却天时不顺,没有获得好收成,衣食无着。第三句反用晋伏滔参加孝武帝召集的百人高会,受到孝武帝垂青的故事(《世说新语·宠礼》),借指自己不能挂名朝籍的不幸遭遇。最后一句运用汉成帝同日封其舅王谭等五人为侯的典故(《汉书·元后传》)表达自己即使沉沦困顿,也不阿谀奉承。前四句,诗人用典,形象地点明了自己“不遇”的主题。

  中间四句主要描写主人公不遇失意后漂泊困窘的生活。落魄后的

  
王维

王维

  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 443篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

元旦陵下作

清代顾炎武

十载逢元日,朝陵有一臣。山川通御气,节物到王春。

阙下樵苏尽,江东战伐新。相看园殿切,鹄立几萦神。

背诵 赏析 注释 译文

题王元章梅花和韵

明代顾璘

墨池五夜飞玄霜,素灵幻出梅花芳。草堂忽尔见春色,气序不得由勾芒。

空山惨凛层崖裂,千枝万枝缀琼雪。水晶屏风疏影寒,举头却见黄昏月。

江笛横飘黄鹤韵,迁人莫报长沙信。欲取寒芳寄远书,转愁旅思催蓬鬓。

帘外青香扑酒缸,千金莫惜日飞觞。解道明珠交玉体,风流独羡陈思王。

狐裘蒙茸不知冷,醉卧花前不须醒。梦来直上罗浮巅,占却梅林千万顷。

背诵 赏析 注释 译文

夜雨

清代缪公恩

风吹海雾作轻阴,树色迷蒙暮影深。万里暖云春漠漠,一天细雨夜沈沈。

看花拟欲燃红烛,敲句无嫌拥翠衾。却望朝来晴旭好,青山几处待幽寻。

背诵 赏析 注释 译文

许奉常见示八十自述四首次韵奉寿 其二

明代欧大任

投闲蚤得养修龄,千丈翩跹海鹤形。松子旧封江上鼎,鸱夷长傍井湄瓶。

周家礼乐卿为月,汉代烟霞客是星。拜老西雍鸠杖健,君王不用给芝苓。

背诵 赏析 注释 译文

题云隐庵募缘卷

明代王世贞

劫雨颓朱刹,慈云演法轮。但馀飞锡地,未少布金人。

一念城能化,多生里不贫。毋将小果对,阿育是何因。

背诵 赏析 注释 译文

五月大雨省中八韵

明代李梦阳

五月行秋令,新寒夺盛温。萋萋云色暝,飒飒雨声奔。

启户凉风进,临沟骤浪喧。连山浮海气,大陆走河源。

巳阻金门谒,疑将华屋翻。夜更灯烛坐,昼辍簿书烦。

豁霁思长剑,归栖忆故园。解诵愁霖作,泥中非遁言。

背诵 赏析 注释 译文

念奴娇十一首 令桥晚发 其三

清代史承谦

布帆清晓,小桥头、还听半江潮送。辜负新来、鸳被底,多少桂花凉梦。

满袖霜华,一船烟月,不禁羁愁重。长卿游倦,空怜琴剑孤拥。

因甚漂泊轻装,小长干外,日日闲飞鞚。淡粉轻烟、消歇了,那有翠翘钗凤。

桃叶难迎,莫愁遥隔,别思无端涌。忽添凄怨,阿谁玉笛偷弄。

背诵 赏析 注释 译文

步王卢溪韵 其一

宋代胡梦昱

新来时事不相关,赢得蛮荒日月閒。存取丹心照碧汉,任他黄口闹清班。

非求美誉传千古,不欲浮生愧两间。天亦而今无奈说,秀才且荷肯相还。

王维

王维

  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5