背诵 赏析 注释 译文

高帝求贤诏

两汉刘邦

  盖闻王者莫高于周文,伯者莫高于齐桓,皆待贤人而成名。今天下贤者智能,岂特古之人乎?患在人主不交故也,士奚由进?今吾以天之灵,贤士大夫,定有天下,以为一家。欲其长久,世世奉宗庙亡绝也。贤人已与我共平之矣,而不与吾共安利之,可乎?贤士大夫有肯从我游者,吾能尊显之。布告天下,使明知朕意。

  御史大夫昌下相国,相国酂侯下诸侯王,御史中执法下郡守,其有意称明德者,必身劝,为之驾,遣诣相国府,署行义年,有而弗言,觉免。年老癃病,勿遣。

译文及注释

译文
  听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。

  御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国

创作背景

  汉高祖刘邦懂得任用人才是取得胜利的保证;得天下以后,要巩固封建统治,使天下长治久安,就要有贤才作为辅佐。本文是他在全国范围内征求贤才的一道诏令,他以周文、齐桓自许,用古代贤士期待今人,表现他的存心王霸和求贤若渴的心情。

  

参考资料:

1、 沈抱一,沙驾涛,杨怀平.古文观止全译:安徽教育出版社,2009:456~458

赏析

  《高帝求贤记》一文虽然短小,却清楚地说明了诏令求贤的原因、目的和方法。

  刘邦起自布衣,对士人多有轻侮。但由于他在争夺天下的过程中认识到的天下多有赖于士人,为此他统一天下后,要治理天下,就急于寻访贤能之人,心情十分急迫。尽管此诏书是在刘邦在位晚年发布的,但这封诏书毕竟奠定了稀罕的基本国策,功不可没。西汉大量贤士得到重用是在武帝宣帝时期。但是,要追溯西汉王朝的求贤历史,还要从这封诏书开始。

  高帝刘邦求贤的根本目的,自然是为了使自己的统治长久,“世世奉宗庙亡绝也”。高帝之所以求贤,则是因为他从历史与现实两个不同的层面,清醒地认识了经营天下与贤人辅的紧密联系。就历史而言,世之王者莫高于周文,

  
刘邦

刘邦

刘邦(公元前256年12月28日—公元前195年6月1日),字季,沛郡丰邑中阳里(今江苏徐州丰县中阳里街道)人。中国历史上杰出的政治家、战略家和军事指挥家,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化的伟大开拓者之一,对汉族的发展以及中国的统一有突出贡献。 公元前195年,讨伐英布叛乱时,伤重不起。制定“白马之盟”后,驾崩于长安,谥号高皇帝,庙号太祖,葬于长陵 。► 3篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

五郊乐章。舒和

唐代魏徵

璿仪气爽惊緹籥,玉吕灰飞含素商。
鸣鞞奏管芳羞荐,会舞安歌葆眊扬。
背诵 赏析 注释 译文

唐代李峤

灿烂金舆侧,玲珑玉殿隈。昆池明月满,合浦夜光回。
彩逐灵蛇转,形随舞凤来。甘泉宫起罢,花媚望风台。
背诵 赏析 注释 译文

东昌题任元朴御史园

明代王慎中

选地幽栖近水湄,野人争席鸟忘机。垂柳袅袅供书带,蔓薜青青取制衣。

不学蒋园延客少,却嫌郑谷受名非。任公本擅投纶术,可以方壶作钓矶。

背诵 赏析 注释 译文

冬日晚照书怀

明代王夫之

山涤净西清,层云仍南飞。夕光相宛约,霜气乍依违。

深紫明峰色,馀绿滋垣衣。仰瞻零叶坠,时有寒禽归。

绪心同群动,敛息无馀机。收照光自炯,敷荣道巳非。

晴日容相借,行将陟翠微。

背诵 赏析 注释 译文

和二姑寄怀绝句四首 其三

清代费墨娟

也知作妇古称难,但得宁馨百虑宽。莫念高堂双白发,殷勤我自劝加餐。

背诵 赏析 注释 译文

记梦答刘全美

宋代秦观

岁逢困敦斗申指,辰次庚辰漏传子。梦出城闉登古原,草木萦天带流水。

千夫荷锸开久殡,前有一人状瑰伟。素冠长跪烝酒殽,云是刘郎字全美。

马鸣车响断还续,人境晦明秋色裹。既寤茫然失所遭,河转星翻汗如洗。

世传梦凶常得吉,神物戏人良有旨。全美声名海县闻,闭久当开乃其理。

娟娟二十四桥月,月下吹箫聊尔耳。洗眼看君先一鸣,九万扶摇从此始。

背诵 赏析 注释 译文

查氏山居五咏 其一 孝善桥

宋代胡炳文

有孝乃有德,多善必多祥。水面看虹影,俯仰相与长。

背诵 赏析 注释 译文

谢见心上人

元代月鲁不花

名山登览意舒徐,不觉留连七日馀。童仆饱餐香积饭,主宾閒阅翰林书。

买山葬友开神道,度子为僧奉母居。方外高风敦薄俗,同年感激更何如?

刘邦

刘邦

刘邦(公元前256年12月28日—公元前195年6月1日),字季,沛郡丰邑中阳里(今江苏徐州丰县中阳里街道)人。中国历史上杰出的政治家、战略家和军事指挥家,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化的伟大开拓者之一,对汉族的发展以及中国的统一有突出贡献。 公元前195年,讨伐英布叛乱时,伤重不起。制定“白马之盟”后,驾崩于长安,谥号高皇帝,庙号太祖,葬于长陵 。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5