译文及注释
译文
坐着倒一鼎清凉的水，看着正在煎煮的碧色茶粉细末如尘。
手端着一碗茶无需什么理由，只是就这份情感寄予爱茶之人。
注释
有怀：怀念亲朋至友。
泠泠：清凉。
瑟瑟：碧色。尘：研磨後的茶粉（按，唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容）。
无由：不需什么理由。
参考资料：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
► 3074篇诗文
明月入我帷，照见床头书。揽之起坐读，冥心向黄虞。
君王既神圣，黎庶俨如愚。礼乐少虚文，法令颇宽舒。
民力尽耕凿，暇乃事畋渔。生无冻饥苦，死也何羡馀。
浩荡宇宙间，聚散任所如。周公太多事，六典过爬梳。
遂令斯鞅辈，展转生虫蛆。燎原日以甚，伊谁之过欤。
华山千馀仞，夹柏青云齐。枝枝遥相盖，馀阴覆琼阶。
上有双鸳鸯，达曙酸且悲。行者问闾里，云是焦仲妻。
前车勿驰驱，驻马且徘徊。援琴谱清曲，曲罢声转哀。
可怜被逼迫，重伤相见稀。生前痛离别，死后徒双飞。
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。