译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
③鲍
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文
狂生狂生性任真,自称太古无怀民。每便赤脚踏芳草,岂知长陌纡缁尘。
八月中旬好天气,良朋佳节来相因。两厓秋色高且峭,皎月为我生比邻。
网鱼恍若赤壁口,泛舟疑是西湖滨。岱麓先生天下士,北门锁钥封疆臣。
乘槎万里至南海,爱我山水期半分。三洲刻志若幽讨,席上往往稽玄文。
高谈六籍翻断案,捋鬓瞠目惊鬼神。右溪豪气逸今古,东坡太白迥不群。
近来不饮已数月,大浇磊落非吾闻。穗石文章众所爱,上凌鲍谢争鲜新。
一杯隐几面发赤,欹枕欲作羲皇人。今年月色喜如此,明年月色谁相亲。
劝君对月且尽醉,共惜天涯海角身。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。