背诵 赏析 注释 译文

三月晦日赠刘评事 / 三月晦日送春

唐代贾岛

三月正当三十日,风光别我苦吟身。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

译文及注释

译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。

注释
晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
正:一作“更”。
风:一作“春”。
睡:一作“寝”。
晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

参考资料:

1、 彭定求 等 .全唐诗(下) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第1471页 .
2、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第351页 .

赏析

  贾岛是唐代的著名的苦吟诗人,长于五言律诗,集中五言律诗也最多。他的律诗,字斟句酌,排比工整,常有佳句,耐人寻味。如“秋风吹渭水,落叶满长安”、“长江人钓月,旷野火烧风”、“鸟宿池边树,僧敲月下门”等,或气象雄浑,或情景幽独,颇为人们所称诵。不过除了一些佳句以外,他写得好的律诗并不多,这是由于他过于醉心词句的琢磨,往往忽视了全诗的整体的艺术境界的创造。因而他的五言律诗,虽然对仗工整,却有雕琢的痕迹,不够自然,缺乏动人的情怀,使人读后,留不下完整的印象。倒是他的一些绝句,无意求工,写得自然、朴素,别有情致。这首诗便是其中一首较优秀的作品。

  这是一首抒写送春的七言绝句。这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归

  

创作背景

  此诗是因季节转换惋惜春光难留而作并赠予友人的一首诗,作于某一年农历三月三十日,具体作年不详。   

参考资料:

贾岛

贾岛

  贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。► 416篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

别贾岛

唐代姚合

懒作住山人,贫家日赁身。书多笔渐重,睡少枕长新。
野客狂无过,诗仙瘦始真。秋风千里去,谁与我相亲。
背诵 赏析 注释 译文

登扬州孝先寺佛阁

宋代赵湘

胜寺登危阁。凭栏即近雕。
无云生北固,看日下南朝。
木落吴山迥,天晴楚水遥。
从容万虑息,目喜赴僧招。
背诵 赏析 注释 译文

风琴

明代王鏊

天风泛弦弦自鸣,案间云影波纹惊。非韶非濩非咸英,依然谁唱还谁赓。

不为音节音节成,乃知自有无声声,一洗世上琵琶筝。

背诵 赏析 注释 译文

留题凌云

明代陆深

凌云殿阁倚江开,三面江流抱石台。远浪贴天成绮縠,旧题多日长莓苔。

下临风雨空三蜀,高处星辰接上台。一为赏心留胜槩,还看秀色产奇才。

背诵 赏析 注释 译文

留别楚英节之二宗侄

明代程敏政

我行徐济间,望望三日程。波涛杂风雨,满耳皆秋声。

吾宗幸多贤,足慰千里情。贰车始告别,水曹复相迎。

络绎问起居,道路生光荣。缅怀忠壮公,百世留宗盟。

万顷篁墩湖,流泽渊且泓。西亭鄱水深,东下青溪萦。

遂令好孙子,联翩发高闳。有如照乘珠,连城价峥嵘。

顾我虽壮年,病散终无成。乡心折一寸,白发增几茎。

所期在诸阮,努力勤功名。谨无愧世烈,况乃逢休明。

淹留势不可,暌违意难平。离离秋草黄,渺渺霜鸿征。

酒尽我当发,残阳下高城。

背诵 赏析 注释 译文

秦淮杂诗

清代王士祯

傅寿清歌妙嫩箫,红牙子玉夜相邀。而今明月空如水,不见青溪长板桥。

背诵 赏析 注释 译文

减字木兰花(四之二)

宋代贺铸

闲情减旧。无奈伤春能作瘦。桂楫兰舟。几送人归我滞留。
西门官柳。满把青青临别手。谁共登楼。分取烟波一段愁。
背诵 赏析 注释 译文

送曾谹父还朝十首 其九

宋代曹勋

老来百事不关身,惟有芳醪意甚真。忆著碧琳相觅去,问梅期醉水南春。

贾岛

贾岛

  贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5