背诵赏析注释译文

郑伯克段于鄢

先秦谷梁赤

  克者何?能也。何能也?能杀也。何以不言杀?见段之有徒众也。

  段,郑伯弟也。何以知其为弟也?杀世子、母弟目君,以其目君知其为弟也。段,弟也,而弗谓弟;公子也,而弗谓公子。贬之也。段失子弟之道矣,贱段而甚郑伯也。何甚乎郑伯?甚郑伯之处心积虑成于杀也。

  于鄢,远也,犹曰取之其母之怀之云尔,甚之也。

  然则为郑伯者,宜奈何?缓追,逸贼,亲亲之道也。

译文

  克是什么意思?就是能够的意思。能够做什么呢?能够杀人。为什么不直接说杀呢?因为要表示出追随共叔段的人很多。共叔段是郑伯的弟弟,怎么知道他是弟弟的呢?因为假如国君杀了嫡亲的长子,或者同母所生的弟弟,便用国君的爵号称呼他,文中既然已经称呼郑伯,那么也就知道共叔段是郑伯的弟弟了。共叔段既然是国君的弟弟,却不称他为弟弟;共叔段应当是公子,也不称他为公子,这是对他的贬斥,因为共叔段已经丧失了一个公子和弟弟所应有的道德以为。但是《春秋》鄙视郑伯的程度超过了对共叔段的批评。在什么地方超过了对共叔段的批评?因为经文并未对郑伯想尽一切方式,想要杀掉弟弟的意愿提出批评。但经文说在鄢这个地方杀掉共叔段的,表明共叔段已经跑到远离郑国都城的地方了。就好比
谷梁赤

谷梁赤

  谷梁赤,战国经学家。名或作喜、寘、俶,字子始,山东省菏泽定陶人。相传为子夏弟子。治《春秋》,初仅口说流传,至谷梁赤,为《春秋》残亡,多所遗失,乃为经作传,称《春秋谷梁传》。► 2篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

课园夫 其二

宋代白玉蟾

问我何厨传,珍鲜满故园。笋方青剥指,茄欲紫垂拳。

背诵赏析注释译文

馆邸纪事

宋代程玄辅

柴门一月南京雨,斗帐半床西晋书。
藜杖日晴初出户,园林落木已萧疏。
背诵赏析注释译文

昌平山行有作

明代盛符升

望帝何年泣草莱,漫留抔土锦山隈。恨馀亡国悲英主,礼备兴朝慰夜台。

云暗苍梧千古痛,月沈湘浦二妃哀。神归石室传青史,龙驭长依风雨来。

背诵赏析注释译文

李阳河即事

明代庞尚鹏

秋尽东行思渺然,阴阳何用问苍天。数声黄鹄青云上,几点疏星白雁前。

月印西林明野寺,潮平东海长桑田。十年风雨江湖梦,重问当年范蠡船。

背诵赏析注释译文

赠友人十二首 其十二

明代释函可

相知惟我泪难乾,三嘱殷勤晓露寒。便是羊裘容易识,十分珍重钓鱼竿。

背诵赏析注释译文

元旦试笔四首 其三

明代林光

新王又正月,元日雨丝丝。未识天公意,频添宦旅诗。

倦愁还客拜,拙欲倩人医。厌聒严州鼓,鼕鼕入夜罙。

背诵赏析注释译文

闻熊振之明经

清代李振钧

好梦秦淮又共论,清光如昨更消魂。水边残照红桥柳,花底春风白板门。

羌笛不堪迁客怨,绨袍犹有故人恩。会须觅取题诗处,笑指当年旧酒痕。

背诵赏析注释译文

念奴娇 赠王道人性初归茅山

宋代陆文圭

芙蓉城郭,有羽仙骑鹤,来从何处。曾拉茅君峰顶会,瑶佩随风吹去。玉笈偷开,青囊拾得,笑看人间世。藏身壶里,个中别有天地。共约手种蟠桃,缀花结实,已是三千岁。欲脍长鲸麟作脯,倒海聊供一醉。偶忆寒梅,更惭小草,拂袖怀归计。蓬莱清浅,云帆他日相遇。
谷梁赤

谷梁赤

  谷梁赤,战国经学家。名或作喜、寘、俶,字子始,山东省菏泽定陶人。相传为子夏弟子。治《春秋》,初仅口说流传,至谷梁赤,为《春秋》残亡,多所遗失,乃为经作传,称《春秋谷梁传》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5