背诵赏析注释译文

华子冈

唐代裴迪

日落松风起,还家草露晞。
云光侵履迹,山翠拂人衣。

译文及注释

译文
夕阳西下,松林之中传来阵阵清风。散步归家,只见青草之上露珠已干。
云霞灿烂,余晖秀美掩映走过足迹,山气苍翠,宛若轻微吹拂诗人衣衫。

注释
华子冈:王维隐居地辋川别墅中的风景点。也作“华子岗”。裴迪是王维的挚友。王维隐居辋川,作者与他“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”,两人各写了二十首小诗,咏辋川胜迹,汇为《辋川集》,此为其中第二首。
日落:一作“落日”。松风:松林之风。
晞:晒干。
云光:云雾和霞光,傍晚的夕阳余晖。
侵:逐渐侵染,掩映。
履迹:人的足迹。履,鞋

创作背景

  裴迪是盛唐田园山水诗派的主要诗人之一,早年与王维、崔兴宗等隐居终南山,互相倡和。后王维得辋川别墅,裴迪成为座上常客。宾主咏辋川二十景,各成绝句二十首,这就是著名的《辋川集》。《华子冈》就是其中的一篇。   

参考资料:

赏析

  全诗以还家为线索,通过诗人对所见所闻的独特感受,向读者展示了一幅有声有色、亦动亦静的艺术画面。

  “日落松风起”,开头这一句写景,描写了落日和松风,落日西下,松风渐起,诗人游兴未尽,漫步在回家的山间小道上。一“落”一“起”两个相对应的动词,生动鲜明地勾勒了日落西山、晚风骤起的暮色之景,使读者可以想象夕阳倚山而下的景象和晚风吹拂林叶的声音,意境逼真,神清气爽,瑰丽优美。

  “还家草露晞”,第二句紧扣上句,“还家”和第一句的“日落”照应,点明了诗人是在回家的路上。正当秋高气爽之日,落日照射,松风吹拂,路边小草上的露珠早已挥发殆尽了,所以说“草露晞”。诗人踏在这些干松的青草上,感到特别轻细柔软

  
裴迪

裴迪

  裴迪(716-?),唐代诗人,河东(今山西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称,是盛唐著名的山水田园诗人之一。与大诗人王维、杜甫关系密切。早年与“诗佛”王维过从甚密,晚年居辋川、终南山,两人来往更为频繁,故其诗多是与王维的唱和应酬之作。“寒山转苍翠,秋水日潺谖。倚仗柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。”这首号称“诗中有画”的诗篇就是闲居辋川时裴迪答赠王维的。受王维的影响,裴迪的诗大多为五绝,描写的也常是幽寂的景色,大抵和王维山水诗相近。► 33篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

句龙庙

金朝李俊民

溪行十里气如蒸,危槛凭虚不厌登。咫尺仙山在尘世,杖藜来往几人曾。

背诵赏析注释译文

志仁监薄示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首

宋代刘克庄

岚翠屏环墅,溪光炼抹坤。
尚书华栋改,先辈钓矶存。
久卧漳滨疾,谁招楚泽魂。
昔惭葵卫足,今喜叶归根。
自志台卿墓,休争谢传墩。
牧慵贪草暖,鸟急怕林昏。
时许樵分席,何烦客扫门。
早嫌皮袋臭,晚悟髑髅尊。
童子便高枕,偷儿瞰短垣。
岁寒始知柏,劫火不焚璠。
恩未忘簪履,衰难恋厩轩。
抽身脱胶扰,掩耳避啾喧。
联句那无藉,藏书幸有繁。
故交频暖热,新贵断寒暄。
篱落多疏阙,犹须折柳樊。
背诵赏析注释译文

陶公福地

明代郑廷鹄

五岭迢迢拥福山,陶公盘郁海云间。寒潭夜雨苍龙吼,曲水春风彩凤还。

竹径石边看独塔,草亭峰外送双鬟。仙台不秘长生药,蒲节松花可驻颜。

背诵赏析注释译文

晚抵湘阴

明代谢廷柱

谷口新寒向晚深,湖滨烟火望湘阴。萧疏游子三秋鬓,寂莫骚人万古心。

落木天风摇水郭,翻波夕照入霜林。夜来梦绕黄花径,底用瑶琴觅赏音。

背诵赏析注释译文

留未央未央家有湘君阁时寓大乘寺阅月

明代范景文

暂除名理觅新闻,细剖生香坐对焚。语授仙人还破戒,嗜偏古物更深文。

禅栖倦卧何妨懒,茗饮清酣亦类醺。待雪中间情可耐,无劳遣梦到湘君。

背诵赏析注释译文

满江红 家兄倾背后诸君见慰重叠恤其衰病有踰量之奖含泪作此答之

明代王夫之

丁宁千遍,教绾住、一枝飞絮。柰伶仃、孤燕归来,黄昏自语。

纵使长条堪系马,栖鸦风冷斜阳暮。问前时、流水绕桃花,今何处。

沤已散,难重聚。镜已破,难重觑。听子规唤道,不如归去。

他日天台花再发,人间自有刘郎遇。便痴迷、蝶梦不教醒,终无趣。

背诵赏析注释译文

己酉重阳后八日予将托钵于惠先寄黄端四

明代释今无

十年叨藉法交欢,玉管长收黍谷寒。尽起龙文高海气,排来米势动星坛。

黄金许士羞弹铗,白璧持身独正冠。松柏有根那用祝,钵盂东去意犹难。

背诵赏析注释译文

送王秘阁二首 其二

宋代韩驹

右军池头鸧鸹呼,康乐台下杉柽疏。碧山学士此筑室,白发散人来卜居。

身随沙鸥卧烟雨,十年无书上公府。枉作西班老从臣,看君才华不能举。

裴迪

裴迪

  裴迪(716-?),唐代诗人,河东(今山西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。其一生以诗文见称,是盛唐著名的山水田园诗人之一。与大诗人王维、杜甫关系密切。早年与“诗佛”王维过从甚密,晚年居辋川、终南山,两人来往更为频繁,故其诗多是与王维的唱和应酬之作。“寒山转苍翠,秋水日潺谖。倚仗柴门外,临风听暮蝉。渡头余落日,墟里上孤烟。复值接舆醉,狂歌五柳前。”这首号称“诗中有画”的诗篇就是闲居辋川时裴迪答赠王维的。受王维的影响,裴迪的诗大多为五绝,描写的也常是幽寂的景色,大抵和王维山水诗相近。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5