背诵 赏析 注释 译文

樵夫

宋代萧德藻

一担干柴古渡头,盘缠一日颇优游。
归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。

译文及注释

译文
樵夫每天挑着一担干柴到古渡头去卖,换的钱便足够一天的开销。
回到家后又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。

注释
盘缠:本意指路费,这里作开销解。
优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
谋:筹划。

参考资料:

1、 李梦生 . 宋诗三百首全解 . 上海 : 复旦大学出版社 ,2007年5月1日 : 第211-212页 .

赏析

  这首绝句写山中樵夫的生活。诗在表现艺术上有两点值得赞赏:一是诗写的是深山的樵夫,但没有明说,通过“古渡”、“涧底”二词,含隐不露地告诉大家;二是诗写樵夫一天的生活,以“又作全家明日谋”暗逗,说明樵夫天天如此,带有典型性。这样细微的构思,是宋人绝句的长处,也是值得后人借鉴的地方。

  诗人写樵夫的生活,究竟是站在什么立场上来写的呢?这点可以根据对诗的不同的理解来推敲解释。如果着眼于末句“又作全家明日谋”,则可如此解说:诗人认为樵夫的生活非常艰苦,每天辛辛苦苦地打了柴,远远地挑到市上去卖,卖了钱只够一天的开销;回到家中,又忙着磨快斧头,为明天的生活考虑。再进一步扩大思维,如果樵夫病了,或者刮风下雪,他的“明日谋

  

萧德藻

  萧德藻,南宋诗人。字东夫,自号千岩老人。闽清(今属福建)人。生卒年不详。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞,后为湖北参议,再调湖州乌程令。因爱当地山水之美,遂移家乌程,住县中屏山,其地有千岩之胜,所以自号“千岩老人”,表示归隐不仕。

► 24篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

金陵郊行

宋代万俟绍之

快提金勒走郊原,拂面东风醒醉魂。
好景流连天易晚,来朝更过杏花村。
背诵 赏析 注释 译文

宋代王拱辰

棋墅风烟清早夏,禊亭兰茝暗残春。
背诵 赏析 注释 译文

越王台怀古次南谷韵

明代何乔新

瓯闽古建国,钓龙有遗台。台空龙已逝,沕穆祠宇开。

剑履掩虚幌,丹青杂荒苔。念兹勾践胄,桓桓亦奇才。

援戈逐秦鹿,土宇日以恢。疏封受赤社,组练咸阳回。

贡篚来百粤,威声振九埃。缅怀全盛日,意气亦雄哉。

至今奠椒醑,犹有遗民来。鱼灯已黯黯,马鬣尚累累。

故宫渺禾黍,落日潮声哀。感此发长喟,登临为低徊。

背诵 赏析 注释 译文

忆亲 其一

明代石宝

龙城望月四经秋,梦逐金波影外流。为忆称觞奉颜色,三番不敢近高楼。

背诵 赏析 注释 译文

牡丹百咏 其二十六

明代张淮

榆荚雨疏还养神,楝花风急欲侵真。偷藏翠叶栖边鸟,戏摘赪葩醉后人。

细看始能知绝韵,偶飞深为惜娇尘。对花我欲长歌舞,怕数阶蓂几荚真。

背诵 赏析 注释 译文

灯夕赴洪紫云郡守园亭之招

明代陈子壮

三城已奏三春乐,五夜还追五马欢。徐榻久悬高谊在,习池真许醉游看。

林间燕雀千声入,灯下鱼龙万舞攒。公暇更多求瘼意,野谈容易使君欢。

背诵 赏析 注释 译文

探芳讯 夏芝岑修饰定王台,每岁人日探梅,必有赋咏。癸未邀集,用草窗调应之

清代王闿运

探梅信。看乍入新年,东风相趁。喜词人依旧,韶光艳华鬓。

几年人日寻芳约,春早佳期近。更多情,逗酒迎香,斗诗催韵。

红绽北枝认。似汉月窥檐,湘烟长晕。云麓台前、游屐没苔璺。

登临共道遨头好,花与人俱俊。料今年、先占一分春稳。

背诵 赏析 注释 译文

送邓清臣之行在

宋代朱翌

老去何嫌雪满颠,放怀惟与子周旋。
起趋吴越时难得,上继张余理必然。
岭海断云归雁底,江湖春浪白鸥前。
故人相见问今我,雨笠烟蓑事力田。

萧德藻

  萧德藻,南宋诗人。字东夫,自号千岩老人。闽清(今属福建)人。生卒年不详。绍兴二十一年(1151)进士。初任尤川县丞,后为湖北参议,再调湖州乌程令。因爱当地山水之美,遂移家乌程,住县中屏山,其地有千岩之胜,所以自号“千岩老人”,表示归隐不仕。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5