译文及注释
译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
龌龊：指处境不如意和思想上的拘谨局促。
放荡：自由自在，无所拘束。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
译文及注释二
译文
以往不如意的处境再也不足一提，今朝金榜题名萧洒旷达自由自在思绪开阔无涯。
迎着浩荡春风得意地纵马奔驰，就好像一天就可以看完长安似锦的繁华。
注释
登科：唐朝实行科举考试制度，考中进士称及弟，经吏部复试取中厚授予官职称登科。
龌龊（wò chuò）：原意是肮脏，这里指不如意的处境。
不足夸：不值得提起。
放荡（dàng）：自由自在，不受约束。思无涯：兴致高涨。
得意：指考取功名，称心如意。疾：飞快。
参考资料：
鉴赏
孟郊四十六岁那年进士及第，他自以为从此可以别开生面、风云际会、龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情，便化成了这首别具一格的小诗。这首诗因为给后人留下了“春风得意”与“走马观花”两个成语而更为人们熟知。
诗人两次落第，这次竟然高中，就仿佛一下子从苦海中超度出来，登上了欢乐的顶峰。所以，诗一开头就直接倾泻心中的狂喜，说以往那种生活上的困顿和思想上的不安再也不值得一提了，此时金榜题名，终于扬眉吐气，自由自在，真是说不尽的畅快。“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”诗人得意洋洋，心花怒放，便迎着春风策马奔驰于鲜花烂漫的长安道卜．人逢喜事精神爽．此时的诗人神采飞扬，不但感到春风骀荡，天宇高远，大道平阔，就连自己
创作背景
参考资料：
赏析
这首诗因为给人留下了“春风得意”与“走马看花”两个成语而更为人们熟知。
孟郊四十六岁那年进士及第，他自以为从此可以别开新面，风云际会，龙腾虎跃一番了。满心按捺不住得意欣喜之情，便化成了这首别具一格的小诗。
“昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。”这首小诗的前两句是说，往昔的困顿日子再也不足一提，今日金榜题名令人神采飞扬。诗的一开头就直抒自己的心情，叙述以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提，活灵活现地描绘出诗人神采飞扬的得意之态，酣畅淋漓地抒发了他心花怒放的得意之情。这两句神妙之处，在于情与景会，意到笔到，将诗人策马奔驰于春花烂漫的长安道上的得意情景，描绘得生动鲜明。按唐制，进
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。► 437篇诗文
炎官挟长握天柄，七月赤日熺玄穹。
蓐收抱钺蹲白水，野气赫赫摅涘虹。
阳侯喘汗河伯暍，少昊上诉愁天公。
会须万物长养遂，斯以仲月虚宵中。
此夜姮娥魄正满，命驾四蟾骖两禋。
指挥禺强出玄渚，荡涤歊清霾蒙。
河汉发源牛斗下，曲江上与天津通。
初看一发起溟徼，如曳组练来于东。
渐闻殷惣鼍鼓发，倏忽万雷声撼风。
天吴掉尾出溟涬，马衔扬鬐招海童。
霓旌缟帐鹭羽帱，瑶台十二浮空蒙。
蕊珠仙人乘玉辂，腾驾鹤鹄飞氋氃。
长庚欻霍掞光耀，灵母扶龙嗥戛铜，宓妃起舞素女从，琼
珮綷縩云帡幪。
冰绡雾縠纷飒纚，霜旗雪幡高翳空。
鲸鱼呀呷鲛鳄遁，蒲牢哮吼冯夷宫。
瞿唐巫峡起平地，滟滪若象鏖回蜺。
先驱已过赤亭嶂，后从始发龛山谼。
商声爽淅合群籁，泽国凛溧寒欲冻。
先生玩月坐楼上，夜气澄寂神和冲。
凭阑快睹烦暑退，呼儿命酒浇喉咙。
自舞自歌歌自作，月照白发三千总。
歌声迤扬林壑应，竹树戛击丝与桐。
渊鱼跃波栖鸟作，紫桂绕屋清香融。
君歌曲终响未终，我歌激烈留征鸿。
瞠眸相视俱老矣，况有众病来交攻。
圣明天子御宇宙，威惠与天相比拢首丘倘许谢鞿绊，犹有
古月光瞳胧。
行当唱和三百首，永与潮汐流无穷。
孟郊，(751～814)，唐代诗人。字东野。汉族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山东临邑东北），先世居洛阳（今属河南）。唐代著名诗人。现存诗歌500多首，以短篇的五言古诗最多，代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称，又与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”。元和九年，在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。