译文及注释
译文
斜阳西照，孩子们正在院落的篱笆旁欢快地玩耍；农妇烧煮豆荚、姜芽和社肉的香味，从屋舍中阵阵飘出。
路旁田间的稻谷正在扬花秀穗，远远望去，一个人也没有，只有红色蜻蜓低飞，绿色的螳螂在稻叶上爬动着。
注释
篱落：篱笆。
豆荚：豆类的荚果。
社肉：社日祭神之牲肉。
蜻蛉（líng）：蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短，不能远飞。
参考资料：
1、李梦生 ．宋诗三百首全解 ．上海： 复旦大学出版社，2007年5月1日： 第295页
赏析
这首诗写的是秋天经过郊野的一座小村时的所见所感，描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光。诗清新可爱，含蓄隽永，表现了诗人热爱农村自然风光，追求自由、闲适、和谐的田园生活的情趣。
诗逐次展开一幅绝妙的田家景物风情图，使人读后为之神往。诗写道：他走近了一个村庄，这时候，天已是黄昏时候，一道金色的斜阳照耀着，农民们劳累了一天，都已回到家中，门外院落的篱笆边，孩子们在快乐地玩耍着。正是烧晚饭的时间，烧煮豆荚、姜芽和社肉的香味，从农舍中飘出。村外的小路旁是连绵不断的稻田，稻谷正在扬花秀穗，这时远远望去，一个人也没有，十分寂静，只见到红色的蜻蜓在低低地飞着，稻叶上爬动着绿色的螳螂。这一派和谐自然的乡村风光，使诗人深深
猜您喜欢
寒山翼径来，环径绕清泚。越冈若异态，共是此溪水。
野桃缭乱开，翠筱密于芑。苔锢荒碑断，芦封古桥圮。
垝垣三四见，萧萧一城峙。两水合汀际，孤舟向沙舣。
度津入古垣，曲巷仅容履。喧寂虽各殊，台笠尽入市。
纵怀乞米书，施之得糠秕。坡公煮肉法，于此无可使。
烦襟郁愁滋，恍然望溪水。明月牛渚情，适有袁夫子。
作者