背诵赏析注释译文

七律·人民解放军占领南京

近现代毛泽东

钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。

译文及注释

译文
革命的狂风暴雨震荡着蒋家王朝,百万将士渡过长江天险,直捣黄龙。
虎踞龙盘的帝王之城南京啊,今天的面貌胜过往昔,这天翻地覆的变化,是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
应该趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,解放全中国。不可学那割据长江南岸,建立割据势力的霸王项羽。
自然界如果有知,它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进,这是人类社会发展的必然规律。

注释
钟山:《江南通志》:“钟山在江宁府东北,一曰金陵山,一曰蒋山,一名北山,一名元武山,俗名紫金山。周围六

创作背景

  1949年4月21日,毛泽东主席和朱德总司令发出《向全国进军的命令》,号令全军坚决、彻底、干净、全部地歼灭中国境内一切敢于抵抗的国民党反动派,解放全中国。中国人民解放军百万大军于4月23日占领国民党反动政府的“首都”南京。毛泽东同志在北平香山双清别墅得到占领南京的捷报,心情振奋,写下了这首诗。   

参考资料:

1、张云 张广宇 韩洪泉编著.中国人民解放军军事文化遗产:上海大学出版社,2007年06月:第277页
2、毕桂发,赵建英主编.毛泽东诗词与书法品鉴:研究出版社,2008.11:第426页

赏析

  “钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。”钟山即紫金山,在南京市东面。苍黄同仓皇,状匆忙、急迫。指南京突然受到革命暴风雨的袭击,因为人民解放军的百万大军渡过了长江,占领南京。原来南京政府代总统李宗仁派邵力子、张治中等到北平去参加国共和谈,经过半个月的商讨,4月15日,由中共代表团提出《国内和平协定》,4月20日,南京政府拒绝接受。当时蒋介石苦心经营了三个半月的长江防线,人民解放军只用三天时间就冲破长江防线,占领南京,显得非常突然,故称苍黄。又,苍黄,还有由青色变为黄色的意思。所以“起苍黄”,又有形势变化,改朝换代之意。因此这句话是模状格,描写人民解放军很快占领南京;是借代格,借钟山来代替南京;是比喻格,用风雨来比战争进攻;是双关

  
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

满庭芳 赞道释寄助缘庐公武德

宋代刘处玄

释氏禅宗,老君道祖,吕钟海蟾明天。重阳立教,东海阐良缘。

唯度丘刘谭马,分异□、王郝先传。将来去,十洲仙会,霞友性团圆。

成仙。非难易,行修八百,功了三千。待天书紫诏,性命完全。

要出阳阴之壳,常无染、万物无愆。真了了,龟蛇蟠绕,阴尽去朝元。

背诵赏析注释译文

六和池阳咏雪次东坡韵 其一

明代李寄

一夜西风雪满岩,棱棱天地气森严。黄河冰定连清济,赤甲山应混白盐。

露指不堪寻败屦,山头无奈碍低檐。明朝拟上丰年颂,大剑长鎗避笔尖。

背诵赏析注释译文

玉山西下换小舟乘月

明代陆深

平生爱山水,清兴此宵偏。两岸争开画,中流独进船。

星河相隐映,波月共婵娟。又向滩声里,珠明练倒悬。

背诵赏析注释译文

三月十五游城南韦氏园

明代区大相

暄风荡嘉卉,膏露沐时芳。休假出南园,众友与我行。

方塘溜清渠,珍木秀通庄。谷禽择树鸣,水族近人翔。

素柰呈雪姿,绮棠绚霞妆。俯仰茂对育,羁累为之忘。

嘉彼中园有,坐叹此流光。取快直时物,欢乐宁讵央。

寤言幽涧侧,彼子独褰裳。

背诵赏析注释译文

题吕仲善所藏汪水云草虫卷子

明代陈谟

瑶琴理罢松风长,懒上湖船看歌舞。行云流水有心期,野草闲花各天趣。

纷纷虫羽恣飞扬,散入毫端无遁处。寻香逐艳何从来,含睇凝情如欲语。

黄筌崔白称好手,妍吮朱铅眩童竖。不肥不瘦润有馀,墨晕生春独清楚。

春兰翛然如处女,短不出丛秀眉妩。夏芷仙人白纻袍,长身玉立风生宇。

何当石根容我步,乌纱筇竹从容赋。漆园蒙庄知道者,梦里化为蝴蝶去。

蘧蘧栩栩情态多,什什伍伍花间住。颠魂无定抑无归,粉翅织纹何用许。

象房守宫半夜走,玉帐佳人成白首。络纬萧条蟋蟀寒,山河已落他人手。

篱根晔晔牵牛花,瓜蔓藤枝亦何有。西湖清浅绿荷彫,画桥依约春风柳。

海潮不至天目倾,七宝金鞭从北狩。双双朔雁俱南翔,莓苔菰米连潇湘。

飞鸣宿食各自得,岂有矰缴仍须防。道人蒿目难为伤,铜山泪尽天亦荒。

琴歌既断赋无续,画图彷佛存兴亡。平川吕氏好古者,不鄙谓予题此画。

忽忆秦皇汉武年,万事轮云如走马。

背诵赏析注释译文

感事四首 其三

明代何巩道

野火无光佛火红,高斋不语四山空。门非剥啄时闻响,黄耳原来解吐风。

背诵赏析注释译文

摸鱼儿 其一 送窦制干赴漕趁班

宋代李曾伯

趁西风、且登黄鹤,挥豪先奏秋赋。燕山桂种清芬在,人物翩翩如许。

堪羡处。长安近、蟾宫相继金闺步。佳哉盛举。看精淬龙泉,厚培鹏背,自此要津去。

荆州事,多幸乡情相予。几番灯柝棋墅。转头江阔轻帆速,梦入吴松鸥鹭。

君记取。旧王粲、曾言信美非吾土。故人相语。为细数艰难,满头雪白,无奈戍边苦。

背诵赏析注释译文

五弦琴

元代凌云翰

闻说琴调天下治,直弦况值未加时。在床被袗曾遭象,解愠颁侯更得夔。

和气尽从元气出,南风还类凯风诗。缅怀千古岩廊上,爱物仁民本孝思。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5