背诵赏析注释译文

七律·到韶山

近现代毛泽东

别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。
红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。
喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。

译文及注释

译文
离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,已经与故乡阔别了三十二年。
红旗漫卷吹动农民的武装,而敌人却高高举起霸主的铁鞭。
因为有这么多敢为自己伟大理想而去牺牲的人,敢去改变旧的日月换新的天地。
再喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是农民英雄们在暮色中收工归来。

注释
别梦:指离别之后,不能忘怀,家乡与故人常出现在梦中。
依稀:仿佛、隐约,不很分明。
咒:诅咒、痛恨,这里只是恨的意思。
逝川:流去的水,比喻流逝的光阴。
故园:故乡,指韶山。
红旗:革命的旗帜

创作背景

  1959年6月25日傍晚,毛泽东回到了阔别32年之久的家乡韶山,逗留到27日午后离开。毛泽东在这次返乡,与故乡父老欢聚畅谈,使人民非常激动欢乐,这两天成了韶山真正的节日。这首七律,是25日深夜写成的。  

参考资料:

1、李晓琳、唐名刚.毛泽东诗词鉴赏.吉林:吉林文史出版社,2005年:215~217页

赏析

  这首七律,记述了毛泽东回到阔别32年的故乡时的真实感受。通过对韶山人民革命历史的回顾,以及对人民公社社员通过热情劳动而喜获丰收的描绘,赞扬了革命人民艰苦卓绝的战斗精神,歌颂了中国人民战天斗地的风貌,鲜明地体现了毛泽东高远的思想境界。

  “别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。”逝川,是化用孔子的话,是说过去的日月。《论语·子罕》:子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜!”是说自从离开韶山,在那可诅咒的旧社会,为革命东奔西忙,韶山的乡亲们却遭受了无穷的灾难,国民党反动派的白色恐怖笼罩在韶山的上空,韶山的大地上洒下了无数的革命先烈的鲜血,但是韶山的人民并没有屈服,他们与反动派进行了坚决的毫不妥协的斗争,在中国共产党的领

  
毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。► 113篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

南省转牒欲具江国图令尽通风俗故事

唐代柳宗元

圣代提封尽海壖,狼荒犹得纪山川。华夷图上应初录,
风土记中殊未传。椎髻老人难借问,黄茆深峒敢留连。
南宫有意求遗俗,试检周书王会篇。
背诵赏析注释译文

孤愤吟十三首 其八

宋代高斯得

彊买民田自噬肤,大家破尽为催租。几多怨气冲霄汉,天欲无诛可得乎。

背诵赏析注释译文

和士特栽果十首·椑柿

宋代刘子翚

秋林黄叶晚霜严,熟蒂甘香味独兼。
火伞頳虬浪褒拂,风标那似邑中黔。
背诵赏析注释译文

田夫谣

明代周是修

田夫住东乡,今年八十强。儿孙满屋足指使,老病常时卧在床。

戒儿早纳官家税,莫学庸顽事推避。官家税了即身轻,归来努力复经营。

生计随时不愿丰,但愿千载无戈兵。不思往前离乱日,有米作糜不得食。

出门亡命走烟尘,骨肉回头各相失。只今虽贫何可恨,天地生人要安分。

风调雨顺禾米熟,尽纳官家心亦足。

背诵赏析注释译文

题三益图

明代曹义

大夫自是栋梁材,惯历冰霜老不摧。若问平生谁是伴,湘娥姑射共徘徊。

背诵赏析注释译文

首夏幽居

宋代周密

一枕薰风一架书,幽居景物尽堪娱。孤云依石自舒卷,小雨酿梅时有无。

粗识古今知得丧,细看草木验荣枯。诗边剩喜多生意,门外新塘长细蒲。

背诵赏析注释译文

山居图

元代吴当

茅屋在林阴,桃花夹径深。远山浑似黛,游客总能吟。

杳杳穿云杖,萧萧坐石琴。展图怀旧隐,便欲解朝簪。

背诵赏析注释译文

夜雨

元代滕斌

未到黄昏紧闭门,怒雷挟雨过前村。老夫熟睡浑不觉,风捲涛声入梦魂。

毛泽东

毛泽东

毛泽东(1893年12月26日-1976年9月9日),字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任。湖南湘潭人。中国人民的领袖,马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5