译文及注释
译文
渭城边上我们纵酒言别，在酒坊里长醉而不能入眠。
满树的梨花就像积雪那样洁白，千万条的杨树叶恰似那缕缕青烟。
惜别间我们饮尽了壶中的美酒。临分别时，送上策马的长鞭。
盼望着你到达颍上，那时候新月也应该变圆了。
注释
斗：计容积的量器,十升为斗，十斗为斛。这里形容饮酒之多。
渭城：即秦都咸阳故城，唐代从长安往西去的，多在渭城送别。
垆头：酒坊，酒家。
参考资料：
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。► 443篇诗文
前日登七盘，旷然见三巴。汉水出嶓冢，梁山控褒斜。
栈道笼迅湍，行人贯层崖。岩倾劣通马，石窄难容车。
深林怯魑魅，洞穴防龙蛇。水种新插秧，山田正烧畬。
夜猿啸山雨，曙鸟鸣江花。过午方始饭，经时旋及瓜。
数公各游宦，千里皆辞家。言笑忘羁旅，还如在京华。
甲戌九月秋，朔旦见灾眚。孛彗犯太阳，凄凄如月冷。
方其始亏时，宛然虫食皿。食之至于既，当空悬黑饼。
髣髴存轮圈，中陷犹枯井。云间星昼见，草木森弄影。
天地寂无声，疑似非人境。问之道旁翁，欲语喉先哽。
翁今九十馀，眼未见此景。爰有虮虱臣，拜跪泪沾领。
天高听则卑，宜鉴愚臣请。日者阳之宗，千古光常炳。
此日何不臧，臣心忧耿耿。或者天爱君，先事示之警。
流金为汤戒，洚水为尧儆。虽重一时忧，何伤天历永。
吾君今尧汤，四海元元幸。公道大开明，朝列肃而整。
祇恐万一间，左右容憸悻。方秋阴用事，阳微阴渐逞。
不去谗慝根，惧作忠良阱。天乃出怪异，意欲悟观省。
吾国必有人，伏蒲输骨鲠。吾君必开纳，小心知畏谨。
阳政必日修，阴邪必痛屏。天其终仁爱，悔过在俄顷。
大叫天上人，齐唤金乌醒。
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。