背诵赏析注释译文

酬王维春夜竹亭赠别

唐代钱起

山月随客来,主人兴不浅。
今宵竹林下,谁觉花源远。
惆怅曙莺啼,孤云还绝巘。

译文及注释

译文
山中明月随着客人的光临慢慢升上夜空,主人客人觥筹交错,逸兴不浅。
在这明月当空的夜晚,在幽幽竹林之下,谁还会觉得桃花源遥不可及呢?
黄莺鸣啼,天色欲晓,宴席将散,心中不免怅然;抬眼望去,一朵白云正环绕于孤峰之上。

注释
花源:即桃花源。
巘:山峰。

参考资料:

1、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第218页

创作背景

  这是一首回赠诗,作于天宝十四年(公元755年)的暮春。当时钱起任蓝田县尉,王维任给事中,在蓝田建有别墅。暮春之夜,诗人饮于王维别墅之竹亭,王维作赠别诗《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》,钱起于是作下此诗赠答。   

参考资料:

1、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第218页

赏析

  这是一首回赠诗,表现了诗人对王维亦官亦隐生活的羡慕,从“今宵竹林下,谁觉花源远”中,可以体会诗人的隐退之思。全诗清新幽远,新颖别致,自然浑厚,读之回味无穷。

  开头“山月随客来,主人兴不浅。”两句,一写客人,一写主人。起句实写客人,虚写主人。客人光临,主人自然要出来迎接。“山月”是实写,点题之“春夜”。月随客到,以助主人之兴。自然带出下句“主人兴不浅”:这句实写主人,虚写客人。主人兴不浅,客人自然也不会减半分,可见宾主之欢悦。起句说月随客到,“客”即诗人自己,大有反客为主的味道,显示了诗人与友人的亲密无间。

  “今宵竹林下,谁觉花源远。”两句中“今宵”承“山月”,四句“谁觉花源远”照应“

  
钱起

钱起

  钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”► 452篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

重到湄溪廷悦求诗爰题二绝 其二

明代龚诩

怡园不到已三年,郁郁常劳梦寐牵。今日重来因话旧,不知清泪堕樽前。

背诵赏析注释译文

长安书怀

唐代秦韬玉

凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。长有归心悬马首,
可堪无寐枕蛩声。岚收楚岫和空碧,秋染湘江到底清。
早晚身闲著蓑去,橘香深处钓船横。
背诵赏析注释译文

送客

宋代刘克庄

夸毗子有谁存者,恩泽侯何足道哉。
一叶绝江载愁去,万花环席突围来。
背诵赏析注释译文

晋康八景 其二 西湾渔唱

明代张澜

游上西湾杂蛋船,蛋家齐唱濯缨篇。一声枻鼓来鱼听,几阵榔鸣起鹭眠。

杨柳隔洲枝袅袅,桃花泛水色鲜妍。屈原已往成终古,剩有遗音四海传。

背诵赏析注释译文

送汪朝宗四首 其二

明代陶安

王夏诸贤俊,烦君寄好音。数书飞示我,千里见同心。

宾幄谋猷远,经筵启沃深。金华山水地,何日共豋临。

背诵赏析注释译文

狱中有感 其一

明代韩邦奇

秋声瑟瑟夜茫茫,此际孤臣倍感伤。四海生灵惟圣主,万年宗社自先皇。

殷忧直共条山尽,痛泪应同汨水长。却忆秦廷十九客,茅焦终得悟君王。

背诵赏析注释译文

送瑜上人归筠乞食

宋代释德洪

蜂房蚁穴天魔宫,青莲忽生楼阁重。升堂挝鼓集衲子,争看掣电飞机锋。

耆年过忧食时至,欲学遣化毗耶翁。瑜禅闻之粲一笑,此老变怪惊儿童。

我当乞行等贫富,欲使胜利传无穷。出门掌钵何所诣,胡马旧闻嘶北风。

霜清月冷动归思,已觉荷山生眼中。会看对众捧璎珞,平等心华含太空。

背诵赏析注释译文

己酉夏咏月岩

宋代李曾伯

老蟾窃灵药,堕魄下尘寰。
迹误采石江,名虚巫峡山。
长风送之为,寄影千丈岩。
列壁当层云,虚白生光寒。
婆娑仙桂影,中着孤根蟠。
宛宛学扇初,盈盈一钩弯。
如出沧海头,半揭烟霄端。
风雨不改度,晦朔从循环。
山灵夺天目,作此奇哉观。
阅尽来去人,了之手吕翁指,
运此神造应非难。何如存我真面目,
妩媚一笑只作青山看。
钱起

钱起

  钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。”

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5