背诵赏析注释译文

踏歌词四首·其三

唐代刘禹锡

新词宛转递相传,振袖倾鬟风露前。
月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿。

译文及注释

译文
新词宛转轮流相传,振袖倾鬟在风露前。
月落乌啼云雨消散,游童在路上拾花钿。

注释
递相:轮流更换。
鬟(huán):环形发髻。
花钿(diàn):女性的一种首饰。

参考资料:

1、彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:910

赏析

  记写当时四川民俗,每当春季,民间男女相聚会,联翩起舞,相互对歌的热烈场景。全诗四句,主要在勾勒一种狂欢的场面和气氛。第一句写歌,第二句写舞,第三句写歌停舞散,第四句却从侧面含蓄地补足写出歌舞场面的热烈。

  首句的“新词”,表示当时那些歌男舞女所唱的歌子,都是即兴抒怀、脱口而出的新曲,悠扬宛转,十分悦耳动听,并一递一句接连不歇。这句虽用平述记叙的语气,却寄寓着作者对民间男女的无上智慧和艺术才能的赞赏与称颂。第二句用“振袖倾鬟”来写他们的舞姿情态,活现出当时那些跳舞者热烈的情绪和狂欢的情景。“月落乌啼云雨散”是说他们歌舞竟夜,直至天明。从意思上讲,狂欢之夜的情景已经写完,但作者又用“游童陌上拾花钿”一语,对狂

  
刘禹锡

刘禹锡

  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。► 817篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

送朱原诚之桂林

明代顾清

曾与江楼共绩文,书声犹想夜深闻。风云入手无多事,场屋抡才独后君。

八桂晓山苍玉立,两江春水碧罗分。圣朝绥远须循吏,应使棠阴接四邻。

背诵赏析注释译文

院廨初夏三首 其二

清代王浩

静处目视鼻,小几傍暗窗。花气日亭午,谁为此人双?

四边风籁鸣,一鸟下沧江。云天远荒忽,惟闻水淙淙。

此意若可思,一喜心已降。何须说归来,小槽鸣酒缸。

背诵赏析注释译文

洞庭

宋代白玉蟾

帆腹膨脝饱北风,一弹指顷万山空。
天垂九马层云外,人在孤鸿过影中。
夙世曾游银世界,飞精复谒水精宫。
湖神波吏须相识,吾在神霄旧有功。
背诵赏析注释译文

岳云楼

明代林光

景色为谁好,新愁入我深。白云空望断,老病更侵寻。

睥睨开青嶂,郊原锁暮阴。行藏今古异,同地不同心。

背诵赏析注释译文

微王庙

宋代张嵲

叠浪一滩翻积雪,连峰千里送青螺。
微王建国犹来古,山锁丛祠暝色多。
背诵赏析注释译文

仲钦寄民为重斋诗和答 其五

宋代张孝祥

蛮烟瘴雨侵行李,每向南云有所思。定自为民忘涉险,请君细读寄来诗。

背诵赏析注释译文

题花光长老画 其二

宋代韩驹

昨欲浮湘去,褰裳望九疑。清湘今入手,一棹更何之。

背诵赏析注释译文

游下岩崇封院 其五

宋代程公许

清虚堂里话襟期,友似苏黄从可知。墨宝惜无人爱护,漫令绕寺觅残碑。

刘禹锡

刘禹锡

  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5