译文
从幽谧的梦境中初醒,空中密布的阴云尚未散开,拂晓的曙光催落一阵疏雨。竹栏上寒气漫溢,花圃里风声摇曵,一条新淌的绿溪暗暗通向南浦。寂寥的路上杳无行人,只看到回廊上半扇敞开着的窗户。我心绪繁杂,徒然地极目伫望,天边云霞瑰丽如梦,而我空有相思书信也无处相寄。
踏过点缀着星星点点苍翠苔藓的小径,追忆着旧日游赏的踪迹。思念起曾经与她荡戏秋千的时光,芳柱上彩绳空自摇曵。犀角帷帘松散地挽起,凤枕上云梦孤栖,在这样寂寥的情境下,她也应当久久地伫立,默默地遥怀着昔日情意罢?怎样才能等到她回到我的身旁,在小小堂屋深处,嗅闻花香如雾气缭绕,芳馥迷离。那时我一定会留住她,相守到老,不再分离。
妾命薄如秋叶叶,薄从风胜如妾妾。薄此身何所依叶,薄常趁风中飞妾。
薄命如秋影影瘦,伶俜月中冷妾身。强在如影轻影轻,犹得随月行良人。
远戍交河北,堂上姑嫜发应白。鬻钗剪发奉甘旨,夜制寒衣寄万里。
妾命强存不,如死妾命薄。何太恶容华,暗向菱花落。
金馀元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先后殊时感慨一也 和元遗山六首
壮哉景陵宫,龟屃极神猛。洪惟大庭库,制度合雄骋。
圣世尚封崇,功拟天地并。中天怪事发,灵长转俄顷。
我登望岳台,一慨心自领。涿鹿策奇勋,自谓出天幸。
大运旋丸棋,捧首归旧鼎。富贵积金台,础砾掩营屏。
倘无六籍在,讵免胥狒犷。下土位人上,奈何不深儆。