背诵 赏析 注释 译文

齐安郡中偶题二首·其二

唐代杜牧

秋声无不搅离心,梦泽蒹葭楚雨深。
自滴阶前大梧叶,干君何事动哀吟。

写景 抒情 愁绪

译文及注释

译文
秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?

注释
梦泽:即云梦泽。蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
干:触犯,冒犯;关连,涉及。

参考资料:

1、 张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:673-674
2、 吴鸥 等.杜牧诗文选译.成都:巴蜀书社,1991:88-89

创作背景

  从诗题可以看出,这两首诗作于齐安(今湖北黄州),应是即景抒情之作。其创作时间当在秋天,具体年份不详。   

参考资料:

1、 陈邦炎 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1077-1078

简析

  这首诗也是描写秋天的齐安(黄州)景物,寄托了诗人背井离乡的怅恨心情。全诗写秋日雨景,通过秋声楚雨,阶前梧叶,构成秋雨图画。诗中字字皆秋色,句句皆秋色,吟之身寒,且融入“哀吟”等主观情绪,愁恨袅淡,一咏三叹。   

参考资料:

1、 陈邦炎 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:1077-1078
杜牧

杜牧

  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。► 532篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

封仲坚挽词 其五

宋代段克己

谁谓如胶漆,中年永别离。崩摧五内热,契阔一生悲。

对月听歌处,围炉把酒时。凄然独不见,何以慰相思。

背诵 赏析 注释 译文

得同亭杂咏 其二

明代霍与瑕

古岸簇青莎,同亭枕碧波。野云连树密,春水过田多。

村女坭侵骭,郊童雨满蓑。不知农作苦,群唱插秧歌。

背诵 赏析 注释 译文

草堂杂兴十首 其三

明代董纪

我亦西郊有草堂,野花山卉四时香。小儿学字涂鸦拙,奴子应门抵鹤长。

自毁茶经高陆羽,不传琴散陋嵇康。太平朝野无遗佚,独为才疏得豹藏。

背诵 赏析 注释 译文

疾风捲高冈

明代张泰

疾风捲高冈,吹折梧桐树。惊起双凤皇,分飞隔烟雾。

遗雏落平沙,白日声载路。生为失皇母,嗷嗷向谁哺。

凤去朝蓬莱,悲鸣几回顾。念谁将此曲,谱入瑶琴诉。

持以勖初心,无令间新故。

背诵 赏析 注释 译文

吴苑

明代沈一贯

破楚门西古墓田,断崖危石写流泉。
人歌茂苑春风曲,僧拾吴宫夜雨钿。
尽日波涛千里棹,匝溪墟市万家烟。
丹枫翠竹同摇落,最是生公石可怜。
背诵 赏析 注释 译文

舍弟书来索近诗

宋代陈克

溪上秋风浊酒杯,白头羞见菊花开。夫耕妇馌吾将老,弟劝兄酬子不来。

霜露终身思建业,云山何处是天台。百年怀抱今如此,纵有诗成似七哀。

背诵 赏析 注释 译文

冬夜怀李侍御、王太祝、段丞

唐代元稹

浩露烟壒尽,月光闲有馀。松篁细阴影,重以帘牖疏。
泛览星粲粲,轻河悠碧虚。纤云不成叶,脉脉风丝舒。
丹灶炽东序,烧香罗玉书。飘飘魂神举,若骖鸾鹤舆。
感念夙昔意,华尚簪与裾。簪裾讵几许,累创吞钩鱼。
今闻馨香道,一以悟臭帑。悟觉誓不惑,永抱胎仙居。
昼夜欣所适,安知岁云除。行行二三友,君怀复何如。
背诵 赏析 注释 译文

十二月五日,雪,答傅渊道

元代范梈

蓟门腊月雪,初似楚南寒。祇悦年光盛,宁愁旅宿单?

濡毫思谢朓,掩户忆袁安。昨暮瀛洲署,应当策马看。

杜牧

杜牧

  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5