背诵 赏析 注释 译文

山中夜坐

宋代文及翁

悠悠天地间,草木献奇怪。
投老一蒲团,山中大自在。
生活 抒情 隐逸

译文及注释

译文
悠悠天地之间,草木呈献出干奇百怪。
老来独坐在蒲团上,觉得山中特别逍遥自在。

注释
悠悠:寥廓,深远。
献:呈现。奇怪:奇形怪状,隐喻宋亡后的种种怪事。
投老:到老,临老。蒲团:用蒲草编织的垫子,僧人打坐或跪拜时用。

参考资料:

1、 赵祖堃等.宋诗三百首:新疆青少年出版社,2007.03:第172页
2、 陶文鹏.宋诗精华:广西师范大学出版社,1996.01:第926页

创作背景

  德祐初(即1275年),文及翁曾任参知政事,宋亡不仕,闭门著书。这首诗就是写他在山中的隐居生活的。   

参考资料:

1、 缪钺,霍松林,周振甫,吴调公,曾枣庄,葛晓音,陈伯海,赵昌平,莫砺锋,刘永翔等撰写,.宋诗鉴赏辞典 新1版:上海辞书出版社,2015.07:第1548页

赏析

  诗题为《山中夜坐》,山中景色。已属清幽,加之时当夜晚,蒲团静坐,气氛更为恬静淡泊,定下了诗的基调。

  开头两句写山中景色。悠悠,状天地的寥廓,景象开阔深远。献,奉献,这里将草木拟人化,即在浩瀚的宇宙中,草木都有了知觉,竞相呈现各种奇形怪状的姿态。这句隐喻宋亡后世态翻覆,种种怪事不堪入目。

  后两句承“奇怪”而来,由写景转而写心境。在草木争奇斗怪的热闹场合中插入“蒲团”,本来是不协调的。加之是“投老”,坐一辈子,直到生命终结,不能不使人为之叹惋。但面对社会现实而富于正义感的诗人,既不能力挽狂澜,又不甘心依附元朝,除终老蒲团外别无他途。“自在”而冠以“大”,似乎诗人对这种归隐生活,是十分喜爱

  

文及翁

  文及翁(生卒年不详)字时学,号本心,绵州(今四川绵阳)人,徙居吴兴(今浙江湖州)。宝祐元年(1253)中一甲第二名进士,为昭庆军节度使掌书记。景定三年(1262),以太学录召试馆职,言公田事,有名朝野。除秘书省正字,历校书郎、秘书郎、著作佐郎、著作郎。咸淳元年(1265)六月,出知漳州。四年,以国子司业,为礼部郎官兼学士院权直兼国史院编修官、实录院检讨官。年末,以直华文阁知袁州。德祐初,官至资政殿学士、签书枢密院事。元兵将至,弃官遁去。入元,累征不起。有文集二十卷。不传。《全宋词》据《钱塘遗事》卷一辑其词一首。► 8篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

洛阳道

唐代王贞白

喧喧洛阳路,奔走争先步。唯恐著鞭迟,谁能更回顾。
覆车虽在前,润屋何曾惧。贤哉只二疏,东门挂冠去。
背诵 赏析 注释 译文

送王同年殿丞知鄞县

宋代刘攽

结爱愧同年,君先予著鞭。稍迁钩盾省,历试武城弦。

越岭霞明日,南溟水浸天。微官等不遂,欲治子猷船。

背诵 赏析 注释 译文

东林石涧桥见独树梅花有感 其一

明代张萱

鳞鳞玉绽虎溪东,独树香浮野棘丛。姑射仙人今佞佛,欲随莲社领春风。

背诵 赏析 注释 译文

锦衣高户侯石兰

明代陈繗

荣华已沐天边雨,潇洒还生石上云。一段好音归孔操,只今曾有几人闻。

背诵 赏析 注释 译文

寿王君万年伯母

明代苏升

锦江碧浪何汪洋。瞿塘汹涌势莫当。溯源岷岭初滥觞。

溁流骏发占灵祥。岷之族氏谁最扬。琅琊伟业垂青箱。

参军往筮信非常。从川合淮流转长。徵庭先生閒义方。

韫奇蓄懿滋温良。读书万卷探归藏。青藜夜半犹悬光。

一毡自托清且凉。爵衔三鳝登公堂。德钜秩小福未央。

有子葳蕤轶凤凰。迹腾碧汉瞻辉煌。花县遍栽桃李香。

孙为鷟鸑仍跄翔。旭日照射云锦章。来游上苑随鹓行。

庭阶仪舞瑞虞唐。永怀世德夫何忘。水木缅邈积馀庆。

赠诗绚烂盈缣缃。金茎仙液看瀼瀼。鸿碑驰锡风遐方。

背诵 赏析 注释 译文

扬州女儿行 其一

清代屈大均

扬州女儿雪花命,飘至炎天花不病。禺阳云气画为衣,珠海波光悬作镜。

嫁得风流号璧人,关关绣颈日交亲。白发爷娘凭养老,生儿那得有金银。

为妻不若为姬妾,抛掷红颜轻似叶。叶如桃叶有人争,王郎自解亲持楫。

世上如无渔色人,阿翁岂免空箱箧。

背诵 赏析 注释 译文

咏拙政园山茶

清代吴伟业

 拙政园,故大弘寺基也。其地林木绝胜,有王御史者侵之,以广其宫,后归徐氏最久,兵兴,为镇将所据。已而海昌陈相国得之,内有宝珠山茶三四株,交柯合理,得势争高,每花时,钜丽鲜妍,纷披照瞩,为江南所仅见。相国自买此园,在政地十年不归,再经谴谪辽海,此花从未寓目。余偶过太息,为作此诗。他日午桥独乐,定有酬唱,以示看花君子也。

拙政园内山茶花,一株两株枝交加。
艳如天孙织云锦,赪如姹女烧丹砂。
吐如珊瑚缀火齐,眏如螮蝀凌朝霞。
百年前是空王宅,宝珠色相生光华。
长养端资鬼神力,优昙涌现西流沙。
歌台舞榭从何起,当日豪家擅闾里。
苦夺精蓝为玩花,旋抛先业随流水。
儿郎纵博赌名园,一掷留传犹在耳。
后人修筑改池台,石梁路转苍苔履。
曲槛奇花拂画楼,楼上朱颜娇莫比。
千条绛蜡照铅华,十丈红墙饰罗绮。
斗尽风流富管弦,更谁瞥眼闲桃李。
齐女门边战鼓声,入门便作将军垒。
荆棘从填马矢高,斧斤勿剪莺簧喜。
近年此地归相公,相公劳苦承明宫。
真宰阳和暗回斡,长安日日披薰风。
花留金谷迟难落,花到朱门分外红。
独有君恩归未得,百花深锁月明中。
灌花老人向前说,园中昨夜零霜雪。
黄沙淅淅动人愁,碧树垂垂为谁发。
可怜塞上燕支山,染花不就花枝殷。
江城作花颜色好,杜鹃啼血何斑斑。
花开连理古来少,并蒂同心不相保。
名花珍异惜如珠,满地飘残胡不扫。
杨柳丝丝二月天,玉门关外无芳草。
纵费东君着意吹,忍经摧折春光老。
看花不语泪沾衣,惆怅花间燕子飞。
折取一枝还供佛,征人消息几时归。

背诵 赏析 注释 译文

和中丞徐容斋贯户维扬

元代王奕

岳到东原掌样平,南州师友树高名。
圣人门户三千教,老子胸怀百万兵。
学要绝时须著继,道逢夷处不消争。
凤池乌府皆余事,急拯苍生作九京。

文及翁

  文及翁(生卒年不详)字时学,号本心,绵州(今四川绵阳)人,徙居吴兴(今浙江湖州)。宝祐元年(1253)中一甲第二名进士,为昭庆军节度使掌书记。景定三年(1262),以太学录召试馆职,言公田事,有名朝野。除秘书省正字,历校书郎、秘书郎、著作佐郎、著作郎。咸淳元年(1265)六月,出知漳州。四年,以国子司业,为礼部郎官兼学士院权直兼国史院编修官、实录院检讨官。年末,以直华文阁知袁州。德祐初,官至资政殿学士、签书枢密院事。元兵将至,弃官遁去。入元,累征不起。有文集二十卷。不传。《全宋词》据《钱塘遗事》卷一辑其词一首。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5