译文及注释
译文
夜归天黑，需撑着竹杖而行，好在田埂上聚有磷火和萤火虫，发出微光，使人顺利通过。
到了村店，也因月昏无灯，泥路滑，十分难行，又好在村店竹窗射出读书、补衣灯的光亮，照着人继续前行。
注释
筇（qióng）：一种竹。实心，节高，宜于作拐杖。这里指手杖。
土塍（chéng）：田间的土埂。
参考资料：
赏析
本诗用“夜归”统摄全篇，应把握时令是“夜”和事件是“归”，因此要找出“夜”中的意象，和“归”中意境。既然已“夜深”了，还要归家，那么思家怀乡之切自不必说；“竹窗斜漏补衣灯”，这是游子（夜行人）快至家门时所见，夜已深了，家里还亮着“补衣灯”，家中亲人对游子的关切和思念之情，扑面而来。
一开篇“夜深归客”四字，点明了诗题“夜归”。为什么要连夜赶回去呢？诗中没有交代，但是联系以下几句，读者可以想象，大约是一位出门已久的游子，思家心切，到了归途的最后一段路程，便不愿在投宿多耽搁一夜，而宁愿日夜兼程，摸黑赶路，以致深夜到家。诗中撷取的正是将到未到的情景。“倚筇行”三字勾画出归客的形象。透过归客倚杖蹒跚而行的身影，
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。► 622篇诗文
前兹属元巳，置酒苍烟台。芳序忽复周，春风正徘徊。
欢言速僚友，亟使具觥杯。长渠溢芳溜，列坐浮香来。
灵嚣合众乐，隐若南山雷。舞袂纷杂袭，宾冠俨崔嵬。
美人前为寿，颜色如琼瑰。况我千万日，行乐无疑猜。
新歌袅天衢，兴视行云回。我时语四座，兹赏诚难哉。
妙颜无再朱，白发惟相催。蹠蹻盈圣智，孔颜罹忧摧。
区区百世后，美恶同尘灰。吾欲挈瑶斗，踞海为金罍。
挹兹忘忧物，与尔同嘲谐。天地为一朝，长短何足哀。
鲁阳久不作，白日任西颓。
中田有耕舍，乃在南山阳。启户见流水，云烟郁相望。
夙昔江海心，中年甘退藏。躬耕聊寓情，学道未迷方。
过游邻里间，蔼蔼松榆乡。倪君妙篇什，时同赋草堂。
山林各沉困，风雅俱沦亡。慷慨但怀古，迂阔空谈王。
平生屠龙术，匣剑收光芒。济世得良医，不如君技长。
救浑用寸胶，谁能振颓纲。青山自秋色，篱菊亦有芳。
邻家酒可贳，白稻吹新香。陶然任天真，高歌成报章。
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。