背诵 赏析 注释 译文

戊辰即事

宋代刘克庄

诗人安得有青衫,今岁和戎百万缣。
从此西湖休插柳,剩栽桑树养吴蚕。

译文及注释

译文
诗人从哪里觅绸缎做一领青衫?就因为今年与敌人签订了和约,每年要贡上百万匹绸绢。
我看来,从此后西湖边不要再种杨柳,全种上桑树,用来饲养吴蚕。

注释
戊辰:宋嘉定元年(公元1208年),时宰相韩侂胄当政,为了“立盖世功名以自固”,让自己千古留名,草草出兵北伐,结果招致大败。战后和约,以南宋每年向金人交纳大量钱财为代价。
青衫:古代读书人或一般人穿的衣服。
和:和议。戎:北方民族,指金人。缣(jiān):黄绢。
剩:全、都的意思。吴蚕:苏州是当时著名的丝绸出产地,故曰吴蚕。

参考资料:

1、 宋名家诗导读.戊辰即事

创作背景

  宋宁宗开禧二年(公元1206年),宋兵伐金大败,不得已向金乞和。次年十一月,和约成,宋朝对金人提出的停战条件完全接受,答应每年向金增纳白银三十万两,细绢三十万匹,这就是令宋人深感耻辱的嘉定和议。翌年,也就是刘克庄写这首诗的戊辰年,条约正式实行。   

参考资料:

1、 宋名家诗导读.戊辰即事

赏析

  以调侃的语气写政治讽刺诗,读来虽感幽默风趣,却令人倍为心酸,这首绝句的特色就在于此。

  诗人没有青衫穿,这样讲当然是到了超越现实的程度,夸张过了头。但是,以不可能存在的现实来反衬极度的愤慨的感情(诗人对朝廷为和戎而用“百万缣”的无比愤怒),这种“超极表至极”的曲达方式在诗词创作中已是屡见不鲜了,比如李觏的《乡思》,范仲淹的《苏幕遮·碧云天》等,用的都是这种手法。

  青衫是读书人的象征,是与一般平民区别的特征之一,代表了士子们的体面。诗一开始就抓住这件象征物,说如今我这个诗人连想穿一袭青衫都没办法了!极其愤疾的一句话,劈头而来,不啻在说如今斯文已经扫地。言外之意,当然扫地的何止是斯文,刘克

  
刘克庄

刘克庄

  刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。► 5454篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

示画者

宋代刘克庄

眉宇巑屼鬓秃残,愧君模写向冰纨。
削瓜古有形相肖,掷果今无众聚观。
且可夷犹狎鸥鹭,不消夭矫比龙鸾。
去为将相开生面,莫貌山翁骨相寒。
背诵 赏析 注释 译文

北游诗十八首 其十五 塞垣行寄嘉禾朱尉

明代张元凯

卫青屯上谷,连营肃旗鼓。五道出将军,弓高与强弩。

系其贤王归,奇功不堪数。坐拥武刚车,帐下式歌舞。

李广不得意,上簿至幕府。是岂战之罪,拊心良独苦。

朱生蓬蒿人,掘起自行伍。浮海斩吕嘉,英略无千古。

功奇祸亦奇,十年槛中虎。长剑虽蒯缑,犹堪贾一怒。

丈夫身不死,塞垣报明主。

背诵 赏析 注释 译文

黄伯石隐园同关伯玉冯稚谟叔侄傅贞甫及吾家诸从宴集得南字

明代欧必元

沿溪千尺树毵毵,结胜为园乐事耽。但得风流常载酒,不妨泉石佐清谈。

当年社伴俱浮梗,一日词人尽盍簪。笑杀子山愁欲赋,谩劳萧瑟怨江南。

背诵 赏析 注释 译文

新年

明代文徵明

扰扰复阗阗,鸡声妨晏眠。江城收宿雨,衰发受新年。

寒尽梅花后,春生草阁前。郊原芳草近,早问石湖船。

背诵 赏析 注释 译文

湘口夜泊,南去零陵十里矣。营水来自营道,

宋代范成大

我从清湘发源来,直送湘流入营水。
故人亭前合江处,暮夜樯竿矗沙尾。
却从湘口望湘南,城郭山川恍难纪。
万壑千岩诗不偏,惟有苍苔痕屐齿。
三年瘴雾亦奇绝,浮世登临如此几?
湖南山色夹江来,无复瑶篸插天起。
坡陀狠石蹲清涨,澹荡光风浮白芷。
骚人魂散若为招,伤心极目春千里。
我亦江南转蓬客,白鸟愁烟思故垒。
远游虽好不如归,一声鶗鴃花如洗。
背诵 赏析 注释 译文

皇帝冬至御大庆殿举第一盏酒三庆云之曲

宋代王珪

乾坤顺夷,皇有嘉德。
爰施庆云,承日五色。
轮囷下垂,万物皆饰,
维天祚休,长被无极。
背诵 赏析 注释 译文

追怀甲戌清明宇文信仲知郡大卿同尤张二倅过

元代方回

甲戌清明鬓未翁,邦君过我小园中。
牡丹初喜开千朵,劫火何知村一空。
展转干戈春梦断,凄凉风雨客途穷。
九原可作尘垂涕,今日前时事不同。
背诵 赏析 注释 译文

渔父词 题约轩梅花庵除夕祭词图,用黄霁青太守韵

清代姚燮

乞慧香龛祭例新。电泡岁序雪泥因。银铫茗,玉炉薰。

招魂宜唱一枝春。岛佛重开渡筏津。鹤边飞下妙鬟云。

驱病鬼,媚钱神。笑他腊鼓闹东邻。

刘克庄

刘克庄

  刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5