背诵赏析注释译文

鹭鸶

唐代杜牧

雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。

译文及注释

译文
鹭鸶身穿雪白的衣裳,生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼,美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
突然,他们因为受惊而飞起,背衬着碧绿的山色,向远方飞去,那洁白的身影,宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。

注释
鹭鸶:此指白鹭,羽毛为白色,腿很长,能涉水捕食鱼、虾等。
青玉:蓝绿色的玉。
群捕:许多只鹭鸶在一起捕食。溪影:溪中的影子,形容溪水清澈。
碧山:指山色青绿。
落晚风:在晚风中飘落,随晚风飞舞。

参考资料:

1、孙建军.《全唐诗》选注:线装书局,2002:3687
2、任文京.杜牧诗歌精选:花山文艺出版社,1996:127
3、杨春俏.中晚唐抒情诗选:南海出版公司,2005:184

创作背景

  这首诗具体创作年代已不详。从诗的内容看,诗人被晚风中的白鹭迷住了,从而触景生情,创作了这首诗。   

参考资料:

1、李月辉.名画唐诗佳句欣赏:河北少年儿童出版社,2002:456-457

赏析

  “雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。”开首两句,并不是什么特殊的赞语,而是通俗朴白的写实,然而就是这样一落笔,一群“雪衣公子”洁白美丽的形象,夕阳西下,蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智,却全被描绘出来了,同时,诗人的迷恋之情也寓于其中了。白鹭那洁白的羽毛很美,故有“雪衣”、“雪衣公子”的美称。诗人正是被白鹭的这一特色所吸引,所以从这里切人表现白鹭的精神,表达自己的迷恋之情。而两个“雪”字的连用突出的是白鹭的“形”,其“神”尚未现,诗人巧妙地把它放在惊飞远去的情景中精心描绘,以

  “碧山”相托,以“梨花”比喻,笔触空灵,而白鹭的精神也就显露出来了。第三、四句:“惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。”一个“惊

  
杜牧

杜牧

  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。► 532篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

玉笙引

宋代张简

我尝蹑轻鸿,浮空度瑶阙。醉看碧桃花,吹笙弄明月。

仙人王乔董双成,为作春水流花声。昆崙十三凤,飞舞相和鸣。

曲终飘然上鹤去,逸韵散落天风清。自从失脚堕尘世,飞梦尚缭芙蓉城。

浮丘公,今不见,白玉龟台走雷电。云和妙曲杳无闻,万壑松风洗清怨。

背诵赏析注释译文

富阳行

宋代张宪

摇首上马金鞭挥,山头白旗如鸟飞。西来万骑密蜂蚁,四面鼓声齐合围。

金城木栅大如斗,五百貔貅誇善守。铁关不启火筒焦,力屈花猺皆自走。

城南城北血成洼,十里火云飞火鸦。将军豪饮不追杀,掠尽野民三百家。

背诵赏析注释译文

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友 其二十六

清代缪荃孙

千秋思尚友,叔重与康成。金石纵横列,丹铅点勘精。

天教攻著述,心早薄科名。双鲤何时达,迢迢盼去程。

背诵赏析注释译文

纪先人旧游三首 其二

明代薛瑄

西壑南冈景物幽,先人曾此数追游。重来不似当时兴,绿草红芳总是愁。

背诵赏析注释译文

明代李舜臣

万里临淄路,顷缘梦里看。村居还昨似,树色正冬残。

道旧过亲友,怜余勉饭餐。忽然疏竹雨,催觉曙衾寒。

背诵赏析注释译文

射虎词

明代刘基

长戈如林夹弓弩,言向深山射猛虎。獠儿蒙鹖走如风,所过犬羊皆为空。

纷纷散入人家宿,丁男上山妇女哭。前行闻虎心先畏,一虎当头万夫弃。

折弓坠刃委如土,却向人前作威武。

背诵赏析注释译文

上忠斋丞相

宋代柴望

世事篙人一叶舟,长歌短棹发中流。
今朝正得东风便,才是西风便转头。
背诵赏析注释译文

虎丘留题辛卯三月书于别剑池

宋代陆文圭

霸业荒丘春草长,只听儿女话真娘。
虎来墓上独应怪,高入宫中俯可伤。
太息乾坤空浩荡,不留豪杰管兴亡。
屡镂抱恨沈江底,潭碧独生古敛光。
杜牧

杜牧

  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5