背诵赏析注释译文

诗二首

唐代王梵志

我有一方便,价值百匹练。
相打长伏弱,至死不入县。

他人骑大马,我独跨驴子。
回顾担柴汉,心下较些子。

译文及注释

译文
我有一个处世的法宝,它的价值堪比百匹白色的熟绢。
就是与人打架就服气自己的弱小,就是至死也不去县衙里告状。

别人骑着一匹大马,独独我一个人坐头小驴。
回头看到了挑柴的汉子,心里立刻好受了许多。

注释
方便:此处意为处世法宝。
练:白色的熟绢。
相打:相互殴打,打架之意。
伏:即“服”,服气,甘愿。
县:县衙。
独:单独一人。
跨:横跨,乘坐。
回顾:回头看。
担(dān):用肩膀挑。
汉:男子的

赏析

  王梵志的诗作在唐初流传极广,后来却一直被封建正统派视为“下里巴人”,不能进入诗歌艺术堂奥。现存梵志诗相当大一部分从内容上说,是劝世劝善的诗体道德箴言,这类诗较少文学价值。梵志诗最有文学价值的,当推那些有意无意作出的世态人情的幽默、讽刺画,就像这首诗。

  这首诗录自敦煌卷子本《王梵志诗》卷第三。诗用第一人称语气写来,类乎戏曲的“道白”。自夸有一处世法宝,这就是与世无争、息事宁人。这种旧时代人的一种“共相”,在诗人笔下得到个性化的表现。“与世无争”的概念并未直接说出,而通过诗中人活生生的语言:“相打长伏弱,至死不入县”来表述。被人欺负到极点,却死也不肯上县衙门申诉,宁愿吃亏,这是进一步写“相打长伏弱”,连“忍

  

创作背景

  该诗创作于唐朝初年,具体时间不详。作者生于隋末,家道中落,50多岁时过着四处募化求斋,漂泊不定的流浪生活,这一时期是他诗歌创作的高潮,该诗即创作于这一时期。   

参考资料:

王梵志

卫州黎阳人。约唐初数十年间在世。幼时家境尚殷富,多读诗书,曾有妻室儿女,中年后家业败落,遂皈信佛教。晚况萧条,享年逾七十。喜作诗宣弘佛理,劝诫世人,多用村言俚语,唐时民间流传颇广。有集。► 4篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

子产诵

先秦佚名

取我衣冠而褚之。
取我田畴而伍之。
孰杀子产。
我其与之。
我有子弟。
子产诲之。
我有田畴。
子产殖之。
子产而死。
谁其嗣之。
背诵赏析注释译文

浪淘沙·其五

唐代刘禹锡

濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。
背诵赏析注释译文

赠曾五行

宋代张明中

洪水滔天泛滥秋,鲧汩五行贻帝忧。禹膺天锡箕释囚,洪范五行著九畴。

尔后星家几者流,车载斗量二百州。是中谈吐俱悠悠,曾君独可古人俦。

逢人何许便相投,祸福累累龟告犹。许我诗书晚到头,盐车宁久伏骅骝。

异时果若斯言酬,看君羲和职里独步运星筹。

背诵赏析注释译文

挽临川陈封君荷溪居士

明代王缜

忆我少游泉郡时,每喜寿公寿考诗。今我宦游京国里,岂忍翻作哀挽词。

将作复止不能止,公之逸行谁与此。彦方义重动顽愚,阳子德声薰晋鄙。

昭昭德义天所临,食报岂不在厥身。九天紫诏绚云彩,千里朱幡送马轮。

圣世推恩有如此,嗟嗟陈翁真有子。况复贤孙次第兴,眼见门庭半朱紫。

一朝骑鹤逐飞仙,回视尘间九十年。高风何处寻踪迹,惟有荷溪浸碧天。

背诵赏析注释译文

挽郑烈妇

明代叶春及

金塘含绿水,中有双鸳鸯。朝唼蘋藻叶,夕宿兰

背诵赏析注释译文

赠建侯吕翁即以志别 其一

清代吴性诚

新安南渡到东瀛,雌伏荒隅一老生。钁铄精神閒杖履,逍遥岁月寄琴筝。

布衣酒遣山人兴,海国诗传处士名。投赠锦囊俱好句,监门从此重侯籯。

背诵赏析注释译文

客夜

清代张问陶

函关剑阁太岧峣,没马尘中自暮朝。剩有琴书千里共,更无僮仆一身遥。

客衾澹定忘寒暑,乡信重翻破寂寥。却忆故园诸弟妹,红灯聚语鬨深宵。

背诵赏析注释译文

渔父

元代吴瓘

波平如砥小舟轻。托得纶竿寄此身。忘世恋,乐平生。

不识公侯有姓名。

王梵志

卫州黎阳人。约唐初数十年间在世。幼时家境尚殷富,多读诗书,曾有妻室儿女,中年后家业败落,遂皈信佛教。晚况萧条,享年逾七十。喜作诗宣弘佛理,劝诫世人,多用村言俚语,唐时民间流传颇广。有集。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5