译文
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?
注释
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。
浮于海:用《论语·公冶长》“子曰:‘道不行,乘桴浮于海’”语意,表示不得志而避世。
昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。北斗星方位随季节变换而跟着移动,所以古人从斗柄所
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。► 327篇诗文
洞庭之水浮天地,中有君山若螺髻。山上谁崇百尺台,黄云紫雾常徘徊。
相传昔日轩辕子,铸鼎烧丹此遗址。丹成白日升苍穹,黎民独抱乌号弓。
千年事往今何在,吊古临风增感慨。呜呼真伪谁得知,日暮平芜鸟乱飞。
边地不生人,所生尽奇畜。野马与骆驼,騊駼及驼鹿。
羱羊千万头,人立相抵触。上天仁众兽,与以膏粱腹。
变化成猛虎,食尽中土肉。哮吼一作威,士女皆觳觫。
广南人最甘,肥者如黄犊。猛虎纵横行,餍饫亦逐逐。
朝饮惟贪泉,暮依惟恶木。人皮作秽裘,入骨为箭镞。
人血充乳茶,脂膏杂红曲。子狗有爪牙,攫搏苦不速。
恶性得自天,牝牡日孳育。在天为贪狼,在地为荤粥。
人类日已尽,野无寡妇哭。隆冬不患饥,髑髅亦旨蓄。
多谢上帝仁,猛虎享天禄。为兽莫为人,牛哀得所欲。
一枝枝,未曾经谢,黄时早如子。霜帘捲处。较金缕衣痕,多些香味。
面面圣檀风外缀。萼蹙微笼紫。似昨夜、侯门烛灭,铜盘堆蜡泪。
传闻鄢陵战场多,问花何偏傍,荒城废垒。拈花嗅,形容遍,几番不似。
多分安陵年少客,半醉后、金丸抛叶里。想天上、故人乡梦,惺惺长记此。
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。