背诵赏析注释译文

癸巳除夕偶成

清代黄景仁

千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识,一星如月看多时。

译文及注释

译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。

注释
漏:漏壶,古代计时仪器。
迟迟:指时间过得很慢。
潜:暗中,悄悄地。
物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
识:shí,在这里是认识的意思。

参考资料:

1、葛晓音.中国古代文学作品选注:北京大学出版社,2002年:第446页
2、艾治平.历代绝句精华鉴赏:湖南文艺出版社,1987年10月第1版:第598页

创作背景

  这首诗作于清乾隆三十八年(1773年),此时正处于乾隆中期,而乾隆中期以后的整个社会,到处是贫富对立,两极分化,流民遍野,人才遗弃,各种矛盾交织在一起。时作者在安徽督学朱筠幕中,除夕归家过年,作者对社会即将发生的乱象已有预感,心中惆怅,有感而作。

  

参考资料:

1、朱则杰.清诗选评:三秦出版社,2004年07月第1版:第428页

赏析

  “千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。”诗人思绪纷纷。上句尽情渲染了除夕夜千家万户的欢迎气氛。“千家笑语”四字紧扣题目“除夕”,描写了除夕之夜千家万户守岁迎春,欢歌笑语的气氛。人们感觉时间流逝得太快了,以至于不知不觉已到了深夜。诗人此时思绪连绵,独生忧患。“忧患”与“千家笑语”的气氛很不协调,而在这里却有机地联系起来,在封建社会里,由于贫富悬殊,除夕之夜,几家欢乐几家愁。诗人与家人团聚,本可以过愉快的除夕,但诗人却忧虑重重,这充分表现了诗人“众人皆醉吾独醒”的孤高情操和幽愤多思的性格。

  “悄立市桥人不识,一星如月看多时。”这两句写诗人心中忧闷而产生的独特行为。上句的“悄立”二字,写诗人一人静悄悄地站在市桥上

  
黄景仁

黄景仁

  黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。► 177篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

春日行次钱塘却寄台州姚中丞

唐代杜荀鹤

岂为无心求上第,难安帝里为家贫。江南江北闲为客,
潮去潮来老却人。两岸雨收莺语柳,一楼风满角吹春。
花前不独垂乡泪,曾是朱门寄食身。
背诵赏析注释译文

春日陪李庶子遵善寺东院晓望

唐代卢纶

映竹水田分,当山起雁群。阳峰高对寺,阴井下通云。
雪昼唯逢鹤,花时此见君。由来禅诵地,多有谢公文。
背诵赏析注释译文

无闷(冬)

宋代周邦彦

云作轻阴,风逗细寒,小溪冰冻初结。更听得、悲鸣雁度空阔。暮雀喧喧聚竹,听竹上清响风敲雪。洞户悄,时见香消翠楼,兽煤红爇。
凄切。念旧欢聚,旧约至此,方惜轻别。又还是、离亭楚梅堪折。暗想莺时似梦,梦里又却是,似莺时节,要无闷,除是拥炉对酒,共谭风月。
背诵赏析注释译文

歙溪道中

元代周耕云

行行欲少歇,争奈客途长。
村酒略无味,野花空自香。
几家茅屋小,数亩麦田荒。
何处堪投宿,林梢已夕阳。
背诵赏析注释译文

溪行偶得顾氏别业

明代王立道

日入理轻棹,所欲避人喧。回沿清溪侧,迢迢见孤村。

始疑松菊径,复似桃花源。林际见明月,浦口闻惊猿。

啸傲倚修竹,步屣随芳荪。本求于陵隐,兼得辟疆园。

□□□□□,将同渔父言。

背诵赏析注释译文

卸篆引见留别绅耆

清代吴性诚

滥竽赤紧耸劳肩,礰落风尘海外天。看遍桐花开一纪,笑将楮叶刻三年。

犹存直道民风古,欲挽颓波吏治先。无补苍生真忝窃,宝山空返正茫然。

背诵赏析注释译文

云庵和尚生辰烧香偈

宋代释德洪

直心是道无虚假,是牛何曾呼作马。平生日日常一般,但知九旬为一夏。

声色峥嵘争盖覆,法身散失无寻处。因缘时节属今朝,不用追求全体露。

七十八年弹指过,元来诸数不曾堕。南台再拜炷炉香,重渠当时不说破。

背诵赏析注释译文

汉长门词四首 其三

元代柯九思

梧桐秋雨滴昭阳,不忿灯花故近床。欲下罗帏宫漏永,细看当日绣鸳鸯。

黄景仁

黄景仁

  黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5