背诵 赏析 注释 译文

赠韦侍御黄裳二首

唐代李白

太华生长松,亭亭凌霜雪。
天与百尺高,岂为微飙折?
桃李卖阳艳,路人行且迷。
春光扫地尽,碧叶成黄泥。
愿君学长松,慎勿作桃李。
受屈不改心,然后知君子。

见君乘骢马,知上太行道。
此地果摧轮,全身以为宝。
我如丰年玉,弃置秋田草。
但勖冰壶心,无为叹衰老。

译文及注释

译文
华山顶上的高松,玉立亭亭凌霜傲雪。
天生的百尺长松,岂能为小的狂风所折?
而桃李却与长松不同,它们所卖弄的是艳丽的美色,使行路之人为之着迷。
当春光已尽之时,它的碧叶就化成了黄泥。
希望君要学长松,切记不要作桃李。
受屈而忠心不改,然后才能辨别谁是真君子。

见君乘着骢马,知道您要上太行之山道。
果然此地摧车投轮,道路十分艰险,千万要注意安全,保全性命才是最重要的。
我如丰年之玉,被弃置在秋田的草丛中。
您要为官清正廉洁,努力工作,不要以年老为叹。

注释

创作背景

  此组诗作于李白被“赐金还山”,离开长安后的第二次漫游时期。是赠给韦黄裳的政治讽谏诗。  

参考资料:

1、 宋绪连 初旭.三李诗鉴赏辞典.长春:吉林文史出版社,1992:312-315

赏析

  此诗中作者以高大挺拔、不畏霜雪的青松形象为喻,歌颂了在黑暗、腐朽、反动势力强大压力之下,不肯同流合污、傲岸不屈的君子。而以只能在春光中“卖阳艳”的桃李作比,讽刺和嘲笑了那些只会阿附权贵、随波逐流的历史小丑,指出他们虽能取媚炫赫于一时,但终究逃脱不了“碧叶成黄泥”的可悲下场,绝没有好结局。

  诗分三层来写,每四句表达一层含义。“太华生长松,亭亭凌霜雪。天与百尺高,岂为微飙折。”首四句以青松之傲岸,喻君子之高风亮节。太华,指西岳华山。微飙,微风。这四句表面是说:西岳华山之上,生长着高大的青松。它巍然挺立,不畏风雪严寒。大自然赋予它百尺高的躯干,微风岂能将它吹弯吹折?实际意义则是,真正的正直之士,都是些在权贵面

  
李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

程尚书油烟墨

南北朝王寂

书生短灯檠,业苦孔之卓。百巧出寒饿,轻煤收纸幄。

鱼胞杵万计,得此昆崙璞。池沟终不变,良质信坚确。

摩挲等肘印,肝肾要彫琢。是中自有乐,未许儿辈觉。

堂堂地官伯,胸次吞河岳。隃糜优月给,拜次岂不数。

人生几两屐,迅景惊飞雹。胡为事细碎,刻意追古朴。

得非游戏耳,一笑供掌握。区区张与李,小道安足学。

何当献天子,毛楮仝甄擢。增新汉文物,润色周礼乐。

天章贶词臣,宛彼云汉倬。但恐醉常侍,狂登御床角。

背诵 赏析 注释 译文

送李路钤万入京

宋代李昴英

运厄南州暴吏专,鹖冠却有好官员。
捕猺怕损平人命,制锦尽除常例钱。
枘凿一言辞辟郡,胸襟三略合筹边。
景文匹马长相过,我愧才非玉局仙。
背诵 赏析 注释 译文

过七盘

明代薛瑄

匆匆行役敢求安,鞍马经时历险难。叱驭才过九折坂,挥鞭又度七盘山。

行当绝顶知天近,下尽层梯觉地宽。却喜汉中频在望,一川风物自闲闲。

背诵 赏析 注释 译文

辛巳书事七首 其六

明代边贡

内使传宣总插貂,虎贲联络递乘轺。尔曹肉食浑无赖,天下军输半已凋。

朔雪炎风归紫极,铜驼金马郁青霄。万年历服超三五,努力夔龙佐帝尧。

背诵 赏析 注释 译文

古意寄卢省庵吴廷圭二首 其二

明代刘璟

妖蟆蚀明月,玉川欲刳之。惜无登天梯,涕泗空涟洏。

哀哀卞和玉,恻恻鲁女葵。桓侯讳其疾,扁鹊乃见疑。

长啸郭林宗,高风邈难追。

背诵 赏析 注释 译文

送同年傅希准宪副之河南

明代林文俊

忆醉杏园春,近在廿载前。朋旧忽寥落,参辰各一天。

有客蓬岛姿,来泛辽海边。相逢解岑寂,令我心豁然。

念子初仕时,潇洒禁中仙。俄迁江上群,佳政早流传。

一从登宪府,荏苒将十年。今复辞京阙,远上河洛船。

秋蝉号衰柳,暮鸟冲寒烟。惆怅从兹分,莽莽隔山川。

远役何足悲,脩途愿勉旃。无令壮心摧,赠子以龙泉。

背诵 赏析 注释 译文

青县道中同于明府

明代许言诗

千门望雨雨微茫,百丈飞埃接帝乡。惆怅马兰当径萎,摧残杨柳对人苍。

太行日落孤云散,朔漠风光五月凉。幸有同官于定国,时艰欲济话联床。

背诵 赏析 注释 译文

三月晦日助甫见甫于使院清美堂联句因赠

明代王世贞

铃阁初开兴不孤,醉来时复对乌乌。山低送绿看时失,叶密欺红数欲无。

雅为恋春期秉烛,那知代月有联珠。明朝更是清和候,萧洒齐纨佐玉壶。

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5