背诵 赏析 注释 译文

咏山樽二首

唐代李白

蟠木不雕饰,且将斤斧疏。
樽成山岳势,材是栋梁馀。
外与金罍并,中涵玉醴虚。
惭君垂拂拭,遂忝玳筵居。

拥肿寒山木,嵌空成酒樽。
愧无江海量,偃蹇在君门。

咏物 抒怀 组诗

译文及注释

译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!

一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。

注释
金罍:大型盛酒器和礼器。
玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
嵌:开

鉴赏

  根据《全唐诗》,第一首诗又题作“咏柳少府山瘿木樽”。在诗中,李白对一个小木酒杯就说了那么多事。从这里,读者可以看出李白的风趣与幽默,也足见李白的诗歌才华。“外与金罍并,中涵玉醴虚”两句中的“并”字与“虚”字用得极好,是这首诗的诗眼。

  第二首诗说,这酒樽是臃肿的寒山木镂空做成的。只因为其量不够大,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用场。这里透露出的信息是:李白认为自己不能被重用的原因是没有能够容纳难容之事的度量。李白太高洁了,他容不得杨国忠之流的骄横跋扈,所以被排挤出长安。

  

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

和窦君瑞

金朝李俊民

勒石燕山后世名,子孙蝉蜕起风尘。谁怜喜鹊飞来意,自叹灵椿老大身。

愁见灌夫杯酒过,梦惊苏蕙锦书新。几年客里无情话,一笑相逢姓麦人。

背诵 赏析 注释 译文

杂兴五首 其二

明代卢楠

巍巍苍山,汤汤洪河。鸟集于林,鱼游于波。飞潜攸扬,物谓尔何。

遵彼脩陵,顾景高歌。手弄旸熙,神渝天和。日月迅迈,胡为蹉跎。

背诵 赏析 注释 译文

上巳修褉周氏园

明代欧大任

暮春届初巳,讲褉出西廓。久敦同志情,竟践名区约。

芳晨迎惠风,阴霭散林薄。山椒冒浮云,高榭纷漠漠。

睍睆仓庚鸣,的砾桃华灼。浮鹢邗沟来,一上临河阁。

池竹比会稽,冠簪似东洛。颇欲祓春衣,无秽不可濯。

览胜得所遣,委怀理何怍。忻然躧步游,水曲行觞酌。

谁知徇禄人,独恋沧洲乐。千古徵在今,赏心寄丘壑。

背诵 赏析 注释 译文

满江红 其一

清代俞士彪

憔悴支离,能消得、几番春到。满眼是、濛濛飞絮,萋萋芳草。

九十繁华随日减,万千情绪无人晓。问酒家、何处是中山,拚倾倒。

风过处,残红少。花落后,游踪杳。想佳人此际,双眉慵扫。

孤枕梦轻飞去远,小楼书密传来巧。道从今、不许月团圆,天应老。

背诵 赏析 注释 译文

祝司马春塘表兄六十生日四首 其二

清代安章

汾阳多子并堪夸,四玉三珠萃一家。更有桐枝如竹立,千宵椿树映护花。

背诵 赏析 注释 译文

行药作

宋代翁卷

病倦令人懒欲吟,偶因行药过墙阴。
烟生园柳暮鸦集,水涸池塘秋草侵。
有口不须谈世事,无机惟合卧山林。
西风飒飒吹毛骨,且看满园花似金。
背诵 赏析 注释 译文

岁将暮

宋代曹勋

岁将暮,岁将暮,
靡靡行人不归去。不归去,
道路长,道路长兮复限我以石坂羊肠。
山多乔木兮不能为吾之栋梁,水多深阴兮不能为吾之舟航。
徒顿驾以独宿兮,趋风雨於晨装。
眇佳人兮余怀,期遥集于扶桑。
背诵 赏析 注释 译文

送侯御赴黔中充判官

唐代刘长卿

不识黔中路,今看遣使臣。猿啼万里客,鸟似五湖人。
地远官无法,山深俗岂淳。须令荒徼外,亦解惧埋轮。
李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5