背诵赏析注释译文

悯农二首·其一

唐代李绅

春种一粒粟,秋收万颗子。
四海无闲田,农夫犹饿死。

译文及注释

译文
春天播种下一粒种子,到了秋天就可以收获很多的粮食。
天下没有一块不被耕作的田,可仍然有种田的农夫饿死。

注释
悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
粟:泛指谷类。
秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
犹:仍然。

参考资料:

1、彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1226
2、于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:354-355

创作背景

  根据唐代范摅《云溪友议》和《旧唐书·吕渭传》等书的记载,大致可推定这组诗为李绅于唐德宗贞元十五年(公元799年)所作。   

参考资料:

1、严正道.李绅《古风二首》三辨. 西华大学学报(哲学社会科学版),2012,06

赏析

  这首诗首诗具体而形象地描绘了到处硕果累累的景象,突出了农民辛勤劳动获得丰收却两手空空、惨遭饿死的现实问题。

  本诗开头,就以“一粒粟”化为“万颗子”具体而形象地描绘了丰收,用“种”和“收”赞美了农民的劳动。第三句再推而广之,展现出四海之内,荒地变良田,这和前两句联起来,便构成了到处硕果累累,遍地“黄金”的生动景象。“引满”是为了更有力的“发”,这三句诗人用层层递进的笔法,表现出劳动人民的巨大贡献和无穷的创造力,这就使下文的反结变得更为凝重,更为沉痛。

  “农夫犹饿死”,它不仅使前后的内容连贯起来了,也把问题突出出来了。勤劳的农民以他们的双手获得了丰收,而他们自己还是两手空空,惨遭饿死。诗

  
李绅

李绅

  李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍灸人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。► 135篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

题洋江林彦祯所藏洋江春晚图

宋代陈亮

江上晓来晴,春波鸭绿生。山云半敛色,汀芷尽含荣。

野艇乘潮去,官桥隔岸横。亭中舒眺者,犹有爱鹅情。

背诵赏析注释译文

冬夜

宋代孔平仲

冬夜一何永,幽房寂无侣。青灯弄微风,败叶鸣疏雨。

凄凉角声动,悲散穿云去。展转卧书帷,羁愁欲谁语。

背诵赏析注释译文

路经武夷以公车期逼不得重游溪口别寿卿和叔二道友 其二

明代徐熥

何事人间最可哀,朔风零雨向燕台。白云隔断清溪口,不许红尘客再来。

背诵赏析注释译文

送萧仲南归吴江

明代杨士奇

蚤登西掖垣,累陟仪曹署。祗命事四朝,年华未衰暮。

任贤属方隆,引疾遄南去。自惟止足分,非惮淹留故。

于时八月末,翩翩戒行路。丹林乱曙霞,黄华浥秋露。

踰淮绝大江,前望东吴树。慰情接亲交,致恭展丘墓。

具区涵洲溆,修梁亘津渡。散策恣逍遥,扬舲从逸豫。

却思京华日,岂复简书虑。相好三十载,履行悉平素。

云胡当乖分,欲挽不可住。矫首云飞鸿,聊写予所慕。

背诵赏析注释译文

杂感八首 其七

清代缪赞熙

家剩遗书读未能,敢伤落拓少人矜。探怀自抱归真璞,旧事堪惭有味灯。

纵喜奇文宗八代,漫言慧业敌三乘。心香一瓣酬诗史,静几推敲学定僧。

背诵赏析注释译文

光福山中鼓琴为曾仲子作操

清代屈大均

上岂无天,非君之天兮。下岂无地,非君之地兮。君之天兮在山之中,金庭兮玉柱,日月兮所通。

君之地兮在水之内,笠泽兮具区,雷风兮所载。雷以生日,风以生月,君之心兮一日而盈一日而阙。

月以成风,日以成雷,君之心兮一风而阖一雷而开。

君今兮五十,功名兮汲汲。玉貌兮未衰,目犹兮点漆。

天命兮当知,年光兮勿失。

背诵赏析注释译文

和王文举别馆初夏

宋代贺铸

薰风酣绿树,午日思黄鹂。
的的罗窗梦,西邻可得知。
背诵赏析注释译文

和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七

宋代徐经孙

活水一溪如玉莹,好山四面似螺堆。个中自足归吾老,莫待北山文勒回。

李绅

李绅

  李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士,补国子助教。与元稹、白居易交游甚密,他一生最闪光的部分在于诗歌,他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首,已佚。著有《悯农》诗两首:“锄禾日当午,汗滴禾下土,谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”脍灸人口,妇孺皆知,千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5