背诵赏析注释译文

天香·咏龙涎香

宋代王沂孙

孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。讯远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红瓷候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。
几回殢娇半醉。翦春灯、夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。荀令如今顿老,总忘却、樽前旧风味。谩惜余熏,空篝素被。

译文及注释

译文
孤独耸立的海中礁石上缭绕着浓烟,层层云涛蜕尽二淡月出现,鲛人趁着夜晚,到骊宫去采集清泪般的龙涎。风送竹筏随着海潮去远,夜深时龙涎和着蔷薇花的清露进行研炼,化作心字形篆香而令人凄然魂断。龙涎装入红瓷盒后用文火烘焙,又巧妙地制城经营的指环。点燃时一缕翠烟萦绕在幕帘,仿佛是海气云天。
暗想从前,她不知道有多少次撒娇耍蛮,故意喝的半醉不醉,轻轻的把灯火往碎剪。更兼故乡的溪山,飘扬着轻雪漫漫,我们把小窗一关,那情味真是令人感到陶醉香甜。而今,我如同荀令老去,早已忘却昔年酒宴间那温馨与缠绵。徒然爱惜当年留下的余香,已然把素被放在空空的熏笼上,以此来熨贴一下伤透的心田。

赏析

  龙涎香是海洋中抹香鲸之肠内分泌物,并非龙吐涎之所化。抹香鲸是一种海上鲸鱼,长达五六丈,鼻孔位于头上,常露出水面喷水,想象为龙,据传有云气罩护。“孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水”,叙写词人对于龙涎所产之地以及鲛人至海上采取龙涎之情景的想象。“蟠烟”二字所写的蟠绕的云烟,指的就是传说中之所谓“上有云气罩护”,而作者在“烟”字上用一“蟠”字,想到龙蛇之类的“蟠”伏。短短的四个字,作者已写出了他对于龙涎之产地和海峤的奇妙想象。次句“层涛蜕月”写鲛人至海上采取龙涎时之夜景。“蜕月”,使人引起对龙蛇的联想,意谓月光在层涛中的闪动,如同自层层波浪的蜕退中吐涌而出,又正似龙蛇之类鳞甲的蜕退。“蜕”字,即紧扣题目,又写出月光闪动的情景,是

  

创作背景

  南宋灭亡后,元朝总管江南浮屠的僧人杨琏真伽,盗发在会稽的南宋帝后陵墓。为了沥取水银,竟将宋理宗尸倒悬于树间,惨状不忍目睹,后又把他的骨头遗弃在草丛之中。有唐珏、林景熙等义士,闻听这个消息悲愤异常,邀集乡人,收拾帝后遗骸埋葬。唐珏、王沂孙等人结社填词,抒发亡国之痛,此词即为其中之一。   

参考资料:

1、叶嘉莹 等.唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金卷).上海:上海辞书出版社,1988:2212-2216
王沂孙

王沂孙

  王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。► 77篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

昌年宫之作

唐代豆卢复

但有离宫处,君王每不居。旗门芳草合,辇路小槐疏。
殿闭山烟满,窗凝野霭虚。丰年多望幸,春色待銮舆。
背诵赏析注释译文

大水口作

明代黄重

回艇正当潮长时,牵夫徐步日迟迟。风和两部笙歌响,似助行边几句诗。

背诵赏析注释译文

春日湖上

明代张元凯

少岁慕荣名,中道叹维谷。卓彼白发叟,招我紫芝曲。

匪直谢簪绂,兹乃脱羁束。万事不挂念,一壶存所欲。

杏花前村开,春水五湖绿。倚棹看凫鹥,纷披波间浴。

夕阳忽下岭,行云渺相续。莞尔会心处,寤寐向谁告。

清夜梦故人,居然建牙纛。容或酬彼志,吾且知吾足。

背诵赏析注释译文

久旱祷雨有应

明代曹于汴

利珰凿地脉,名山不能云。关市纷豺虎,戾气彻苍旻。

去年六月书不雨,迨今河汉飞红尘。昔闻土养人,今见人食土。

饥来去何之,凄凉空败堵。父子忍仳离,白骨暴如莽。

饿夫十八万,枵然聚畿辅。路逢榷利人,不言而敢怒。

我皇恻恻躬祷桑,以实不以文煌煌。釐弊无异除新法,剔奸何啻烹弘羊。

颂声成轰雷,喜气成灵澍。虽然草始青,鼓腹若大餔。

家家机杼鸣,处处禾黍布。公家固不贫,万里尽外库。

君不见从来大乱兴,每自荒年起。民饥则流流则聚,一夫揭竿大事圮。

迩来景象亦如此,不有甘霖胡恃矣。

背诵赏析注释译文

宿松岿

清代王秉韬

鸟雀栖烟树,牛羊下夕原。危峰疑阻路,曲径又通村。

雨意连山暗,虫思彻夜喧。数程已不远,十度月黄昏。

背诵赏析注释译文

送李学士使北

宋代司马光

征盖霜空迥,飘摇迎塞鸿。
虏牙侵海角,汉节下天中。
酒薄阴山雪,裘寒易水风。
边声不可听,归思浩无穷。
背诵赏析注释译文

公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 蕨

宋代朱熹

西山采蕨人,蓬首尚倾国。怀哉远莫致,引脰气已塞。

倾筐忽堕前,此意岂易得。良遇不可迟,枯筇有馀力。

背诵赏析注释译文

客小若山顾氏庄杂诗七章遣闷 其四

清代姚燮

夕阴弄遥野,上见孤鸿飞。片云不遽归,其势与之依。

结情在苍翠,木叶忘其稀。乍有泠然风,吹我新濯衣。

得酒且供酌,至乐天同希。采苗鞠犹绽,种秫田方肥。

王沂孙

王沂孙

  王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5