背诵 赏析 注释 译文

天香·咏龙涎香

宋代王沂孙

孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水。讯远槎风,梦深薇露,化作断魂心字。红瓷候火,还乍识、冰环玉指。一缕萦帘翠影,依稀海天云气。
几回殢娇半醉。翦春灯、夜寒花碎。更好故溪飞雪,小窗深闭。荀令如今顿老,总忘却、樽前旧风味。谩惜余熏,空篝素被。

译文及注释

译文
孤独耸立的海中礁石上缭绕着浓烟,层层云涛蜕尽二淡月出现,鲛人趁着夜晚,到骊宫去采集清泪般的龙涎。风送竹筏随着海潮去远,夜深时龙涎和着蔷薇花的清露进行研炼,化作心字形篆香而令人凄然魂断。龙涎装入红瓷盒后用文火烘焙,又巧妙地制城经营的指环。点燃时一缕翠烟萦绕在幕帘,仿佛是海气云天。
暗想从前,她不知道有多少次撒娇耍蛮,故意喝的半醉不醉,轻轻的把灯火往碎剪。更兼故乡的溪山,飘扬着轻雪漫漫,我们把小窗一关,那情味真是令人感到陶醉香甜。而今,我如同荀令老去,早已忘却昔年酒宴间那温馨与缠绵。徒然爱惜当年留下的余香,已然把素被放在空空的熏笼上,以此来熨贴一下伤透的心田。

赏析

  龙涎香是海洋中抹香鲸之肠内分泌物,并非龙吐涎之所化。抹香鲸是一种海上鲸鱼,长达五六丈,鼻孔位于头上,常露出水面喷水,想象为龙,据传有云气罩护。“孤峤蟠烟,层涛蜕月,骊宫夜采铅水”,叙写词人对于龙涎所产之地以及鲛人至海上采取龙涎之情景的想象。“蟠烟”二字所写的蟠绕的云烟,指的就是传说中之所谓“上有云气罩护”,而作者在“烟”字上用一“蟠”字,想到龙蛇之类的“蟠”伏。短短的四个字,作者已写出了他对于龙涎之产地和海峤的奇妙想象。次句“层涛蜕月”写鲛人至海上采取龙涎时之夜景。“蜕月”,使人引起对龙蛇的联想,意谓月光在层涛中的闪动,如同自层层波浪的蜕退中吐涌而出,又正似龙蛇之类鳞甲的蜕退。“蜕”字,即紧扣题目,又写出月光闪动的情景,是

  

创作背景

  南宋灭亡后,元朝总管江南浮屠的僧人杨琏真伽,盗发在会稽的南宋帝后陵墓。为了沥取水银,竟将宋理宗尸倒悬于树间,惨状不忍目睹,后又把他的骨头遗弃在草丛之中。有唐珏、林景熙等义士,闻听这个消息悲愤异常,邀集乡人,收拾帝后遗骸埋葬。唐珏、王沂孙等人结社填词,抒发亡国之痛,此词即为其中之一。   

参考资料:

1、 叶嘉莹 等.唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金卷).上海:上海辞书出版社,1988:2212-2216
王沂孙

王沂孙

  王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。► 77篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

扫地

唐代方式济

抱帚倚户立,寒风吹衣巾。凌晨汲土井,洒扫庭陔尘。

扫尘不扫雪,留取寒意真。弃帚出门望,边尘浩无垠。

俯视秽草积,仰见黄云昏。放废敢晏安,劳力清心神。

强炼未死骨,涸水潜穷鳞。家破散如雨,一仆随征轮。

偶效胼胝力,赪颜诩辛勤。万里亲童奴,傲惰谁能嗔。

背诵 赏析 注释 译文

次韵陈南轩

宋代张瑰

楼榭烟霄迥,松篁苍翠深。攀缘聊脱屣,谈笑且开襟。

贝叶翻声细,昙花布影阴。如何人境外,便自有双林。

背诵 赏析 注释 译文

游灵谷山

明代陶成

心旷能教胜境开,亭亭天半倚楼台。每怜幽草人间少,惯逐闲云谷口来。

康乐凿山难免癖,子期钓水岂无才。断碑读罢添诗思,漫泼仙泉洗俗埃。

背诵 赏析 注释 译文

七哀诗 其一

两汉曹植

南方有障气,晨鸟不得飞。

背诵 赏析 注释 译文

玉烛新 和方时父,并怀孙季蕃

宋代赵以夫

寒宽一雁落。正万里相思,被渠惊觉。春风字字吹香雪,唤起西湖盟约。

当时醉处,仿佛记、青楼珠箔。又不是,南国花迟,徘徊酒边慵酌。

家山月色依然,想竹外横枝,玉明冰薄。而今话昨。

空对景、怅望美人天角。清尊淡薄。便翠羽、殷勤难托。

休品入、三叠琴心,教人瘦却。

背诵 赏析 注释 译文

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山

元代珠帘秀

答卢疏斋

山无数,烟万缕,憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。

冬季会黎正卿分司席上

开年近,酿酒醇,是谁传竹边梅信?小斋中主宾三四人,旋蒸来醉乡风韵。
背诵 赏析 注释 译文

董原春江游览图为主事顾谦作

明代陈琏

北苑笔意妙入神,写出一段江南春。山如螺黛青隐隐,水似鸭绿光粼粼。

中流泛舟者何人,綵旗皂盖来缤纷。林边游骑复杂沓,小桥曲涧通江津。

东风淡荡吹芳尘,荷亭草阁明朝暾。柳垂青琐散金缕,花落苍苔成锦裀。

人生行乐须及辰,况值二月韶华新。主宾相忘意欢洽,祇恐江头天色昏。

亦有农家住山麓,夫妇日夕勤耕耘。豳风之诗久不作,孰识当年民俗淳。

背诵 赏析 注释 译文

花朝溪上有感昔游 其一

宋代周密

枕上鸣鸠唤晓晴,绿杨门巷卖花声。探芳走马人虽老,岁岁东风二月情。

王沂孙

王沂孙

  王沂孙,字圣与,号碧山、中仙、玉笥山人。会稽(今浙江绍兴)人,年辈大约与张炎相仿,入元后曾任庆元路学正。有《花外集》,又名《碧山乐府》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5