译文
碧瓦楼头,锦绣的帘幕高高垂挂,小红桥外,绿色的小溪弯弯横斜。
即便风停,轻柔的柳絮仍满天飞舞,虽然无雨,地上已洒满细小的梨花。
注释
碧瓦:绿色的琉璃瓦。绣幕:彩绣的帷帐。遮(zhā):楂,起韵。
赤栏:红栏杆。
棠梨:又名白棠,蔷薇科。落叶亚乔木。
参考资料:
参考资料:
这是一首通篇写景的七绝。乍看起来,是一首绝妙的春日即景小诗。作者笔下绚丽的暮春景色,犹如一幅色彩斑斓、富有生趣的图画。近景,富丽堂皇的碧瓦楼前垂挂着锦绣的帷幕;远景,浓墨重彩的朱栏桥外,横斜着一泓清溪。在这无风无雨、气朗天清的春日里,桥下,绿水淙淙;空中,柳絮飞舞;地上,梨花铺雪。整个画面层次分明,有动有静,有声有色;花香水气仿佛从画中溢出,给人以身历其境之感。读者可以从诗人描绘的优美图画中,享受到赏心悦目的自然之美。
这首诗难道仅仅是描写自然风光。从“碧瓦”这个别开生面的题目,我们可以窥视到作者的深意和奥妙。雕梁画栋的琉璃瓦楼房,不是富丽豪华的苑囿,就是王侯将相的宅邸。再联系诗中的绣幕、赤栏桥和附近大
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。► 2327篇诗文
满拟既望至楚蕲日为南薰所苦因呼月临江望云语山皆不我顾也对影歌谣凄然述之
去帆争疾鸟,来缆似疲驽。飘风何谑浪,日与滞舟俱。
明月自东来,诉风向月呼。月骄不语客,停照拂江隅。
江流赴海急,翻挟南薰趋。回首玄峰北,长叫促云驱。
云倦不风敌,中发尚踌躇。独献青山色,偃蹇绘幽图。
云山既无素,江月复非徒。持此百羁身,一苇自揶揄。
痴来欲问影,愁倦不知吾。每向清宵半,人静我依舻。
吴峰空目断,楚水入看无。不畏归途阻,但惜时光徂。
秋声乍夜出,近远落悲梧。望望伤魂处,历乱汉川菰。
静院坐终日,悠思独沉沉。忽报大夫车,清暇时惠临。
倒屣往迎之,侍座肃裾衿。高谈非世鞅,一一千古心。
国风寻坠绪,雅颂振琅琳。恂恂勖后辈,勉勉嗣徽音。
我佩此嘉言,珍重比琼琛。冉冉忽经时,岁月苦骎寻。
前路远无穷,驽力岂所任。中夜起永叹,念此思独深。
黄河南下半飞沙,一别旗亭鬓已华。玄阁千秋扬氏草,青门五色邵侯瓜。
频年罢击霜天筑,几度空浮雪夜槎。闻说玳筵歌吹满,春衫行醉碧桃花。
范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。