背诵赏析注释译文

风流子·东风吹碧草

宋代秦观

东风吹碧草,年华换、行客老沧洲。见梅吐旧英,柳摇新绿,恼人春色,还上枝头,寸心乱,北随云黯黯,东逐水悠悠。斜日半山,暝烟两岸,数声横笛,一叶扁舟。
青门同携手,前欢记、浑似梦里扬州。谁念断肠南陌,回首西楼。算天长地久,有时有尽,奈何绵绵,此恨难休。拟待倩人说与,生怕人愁。

译文及注释

译文
春天的风,吹得遍野碧绿绿的,正是一年之中最美好的时节,本该好好欣赏一番,但此时的我,只不过一贬客,奔波在赴杭州的水路里。看到吐露着未开的蓓蕾,柳树焕发出嫩绿的新芽,这无边春色却闹的人一番着恼。是因为心里乱了!乱得连春色也恼起来了。一路回首北国,只见云雾暗淡,东望征程,又是江水悠悠,没个尽头,怎么能让人痛快起来呢。半山的斜晖,两岸笼罩的暮霭,驾着一叶扁舟,远处传来数声牧童的横笛。不管眼见的还是耳听的,都让人心烦。
在城门口相互携手,共同回忆过去的欢愉,扬州的往事浑似梦境一样。谁能体会到我在南郊的道路上回望你所在的方向时内心思念你的愁苦?我想来,天再长,地再久,也总有个

创作背景

  《风流子·东风吹碧草》作于北宋绍圣元年(1094年),哲宗亲政,重新起用所新派人物,旧派势力遭到沉重打击。秦观及其友人纷纷被贬斥出京,谪往各地。此词作于词人由汴京被贬往江南之时。   

参考资料:

赏析

  这首词表面上看是怀念昔日青楼旧好的词,实际上应是怀念同时遭贬谪的友人。

  上片主要写贬谪途中的孤单凄苦及烦乱的心绪。万物勃兴的春天本来能给人以美的享受,使人充满希望和信心。但这在身处逆境的作者眼中,却完全失去了光彩,变成了另外一种样子。开头三句写作者目睹春天的到来,感叹时光流逝,担心自己将终老贬所。这自然是悲哀的,因此在他眼中,梅红柳绿的大好春光包就变成“恼人春色”了。但这种烦恼躲不掉,摆脱不开,心烦意乱,伤感倍增,觉得“随云”“逐水”都无出路。最后四句写夕阳含山,暮霭沉沉,身处“一叶扁舟"之上,漂泊茫茫大江之中的孤寂景况。偏偏此时又传来“数声横笛”,这凄厉的笛声实在叫人断肠,无疑给孤寂的“行人

  
秦观

秦观

  秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。► 684篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

赠双峯山和尚

唐代周朴

峩峩双髻山,
瀑布泻云间。
尘世自疑水,
禅门长去关。
茯神松不异,
藏宝石俱闲。
向此师清业,
如何方可攀。
背诵赏析注释译文

夏中酬于逖毕耀问病见赠

唐代独孤及

救物智所昧,学仙愿未从。行藏两乖角,蹭蹬风波中。
薄宦耻降志,卧痾非养蒙。闭关涉两旬,羁思浩无穷。
鸑鷟何处来,双舞下碧空。离别隔云雨,惠然此相逢。
把手贺疾间,举杯欣酒浓。新诗见久要,清论激深衷。
高馆舒夜簟,开门延微风。火云赫嵯峨,日暮千万峰。
遥指故山笑,相看抚号钟。声和由心清,事感知气同。
出处未易料,且歌缓愁容。愿君崇明德,岁暮如青松。
背诵赏析注释译文

杜鹃花词

唐代施肩吾

杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。
丁宁莫遣春风吹,留与佳人比颜色。
背诵赏析注释译文

赠写真张山人孟易

明代黎民表

张君少小传家学,粉绘新诗何磊落。初仿林良画花鸟,近日白描能间作。

精心苦艺谁得知,下笔翩翩气盘礴。松煤雪茧相映光,势似流云载飞鹤。

移床脱帽当前楹,倏见山姿在丘壑。荷衣蕙带翻从风,细纹琐襭咸隐锋。

英芝瑶草在阶下,两旁古木皆巃嵷。向前摩挲始觉异,僧繇醉旭将无同。

尔今技成何所羡,褰裳便欲翔燕甸。黄金白璧意自轻,凌烟拟为开生面。

曳裾拥彗过王侯,雕盘锦席罗珍羞。貂裘懒复事游说,白石空歌独饭牛。

人生快意百不忧,鸿冥鹄举君莫留。鲁人今日轻家丘,余将献赋长杨去,为结鹍鹏万里游。

背诵赏析注释译文

送存公归中州

明代张萱

白足何人伴,青山几日程。宿根原彗业,馀习得诗名。

少室松收粉,梁园雪煮铛。由来乞食处,不羡五侯鲭。

背诵赏析注释译文

题海棠双鸟

明代张肯

双双何事为春忙,花底飞来羽翼香。
今夜且留枝上宿,莫烧银烛照红妆。
背诵赏析注释译文

廿五日夜漏既严抵安德水驿有仆自北来遇之得家书

明代陆深

已附还家信,应知去国心。一身还我有,双鬓为谁侵。

松药如无恙,琴尊或可寻。删经存相鹤,临帖课来禽。

小阁开芦渚,枯棋閟橘林。远山春雨静,新水夜潮深。

乘兴客移棹,素心朋盍簪。野情偏浩荡,秋意正萧森。

自觉忘人我,何劳问昨今。沙田缘海稔,无藉雨为霖。

背诵赏析注释译文

邺下杂咏

清代查慎行

一赋何曾敌两京,也知土木费经营。
浊漳确是无情物,流尽繁华只此声。
秦观

秦观

  秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5