背诵 赏析 注释 译文

雨中花·指点虚无征路

宋代秦观

指点虚无征路,醉乘斑虬,远访西极。正天风吹落,满空寒白。玉女明星迎笑,何苦自淹尘域?正火轮飞上,雾卷烟开,洞观金碧。
重重观阁,横枕鳌峰,水面倒衔苍石。随处有寄香幽火,杳然难测。好是蟠桃熟后,阿环偷报消息。在青天碧海,一枝难遇,占取春色。
抒情 心情 惆怅

译文及注释

译文
我们骑着斑驳的虬龙,一起指点着虚无缥缈的前方,准备去访问西方极远之地。正好赶上一场天风吹过,吹散了满天的寒雾。这样就更好行路了。迎面走来华山神女,她们笑着说:这儿有多好,你们何苦淹留在尘世呢?正谈着话,只见一轮红日升起,顿时满天云雾散开,露出一个金碧辉煌的世界。
往上看,层层楼台亭阁,依山势而起伏;往下看,一水如镜,倒映出青碧色的山石。到处可嗅到奇异香味,看到幽幽的火苗,也摸不准是有多深多大。蟠桃三千年一熟,吃后可长生不老,王母娘娘轻易不许人,所以阿环就悄悄地透露给我们消息:你们正赶上了好时候。听到此消息,我们就开始寻找,可任凭走遍青天碧海,也找不到一枝充满春色的蟠桃

创作背景

  宋元丰三年(1080年),鲜于侁(shēn)为扬州守,邵光为扬州从事,皆与少游友善。是岁苏辙(子由)受兄长苏轼乌台诗案的牵连,谪赴筠州(今江西高安),中途经高邮,与少游相从数日。随后苏辙有《陪彦瞻游金山》诗,鲜于侁与秦观少游亦有和诗。  

参考资料:

1、 徐培均,罗立纲.秦观词新释辑评:中国书店,2003:51-56

赏析

  上片词人展开丰富的想像,写他在天上遨游。虚无,道家指道之本体。《庄子·刻意》云:“夫恬淡寂寞,虚无无为,此天地之平,而道家之质也。”也就是词人在《浩气传》中所说的“虚形万物所道谓之道”。按此句实乃本之于扬雄《太玄经》,范望注之云:“虚,空也。空无形象而万物由之而出,故谓之道。”通俗地讲,就是虚无缥缈的境界。

  词人出游之前,眼望空中,一切皆无。及至“醉乘班虬,远访西极”,便出现了光怪陆离的奇妙景象:被天风吹落的纷纷雪花,弥漫整个空中,白茫茫一片。在这样的背景下,走出了两位仙女——玉女和明星满面含笑向他迎来。接着一轮红日飞上天空,云开雾散,出现了一座金碧辉煌的洞府。词人展开了想像,在艺术的天地里自由翱翔,波

  
秦观

秦观

  秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。► 684篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

写黄庭 其三

南北朝邹浩

高真元是世间人,能密枢机到上清。天地有终吾不老,环刚犹得度群生。

背诵 赏析 注释 译文

送满龙图知襄州

宋代刘攽

凤林关下七连城,猎猎霜风卷旆旌。汉阴抱瓮防机械,岘首沈碑认智名。

季孟中间欲谁与,英贤馀事亦难平。习池倒载时一往,却是古今真实情。

背诵 赏析 注释 译文

丙子初度前一日与余内侄辈酌于辰阳衙内紫微阁上薇花吐艳月上阑干诸仆为寿也

明代黄公辅

去年朗水酌逡巡,今日辰阳又此辰。见在自知都是幻,投时谩道不如人。

且凭薇阁樽前月,聊畅尘途客里身。六十年来成底事,天涯儿女倍移神。

背诵 赏析 注释 译文

元日试笔

明代文徵明

晨光蔼蔼散祥烟,宝历初开第四年。井里萧条占岁俭,人情薄劣与时迁。

雪残梅圃难藏瘦,日转冰池欲破坚。老大未忘惟笔砚,小窗和醉写新篇。

背诵 赏析 注释 译文

送别 其一

明代董少玉

相看疑是梦,别恨好谁知。驿路花将发,离亭柳漫垂。

浅渚孤舟泊,深山匹马迟。凭阑无个事,日日数归期。

背诵 赏析 注释 译文

杨柳枝 其三

明代王世贞

飞花欲捲翠蛾颦,浪打萍飘恼杀人。犹胜洛阳东陌上,北风吹作马蹄尘。

背诵 赏析 注释 译文

寄范七平凉有一优者颇相似每见即与从容聊遣吾思之不能已也

宋代李之仪

吾友范君谊,宛似丘迟诗。点缀花映草,草长莺乱飞。

咏诗知吾人,因人想其诗。不知胸中宽,西域方鞭笞。

昔为守禦策,坚壁不容锥。今作进讨计,万里入鼓鼙。

相从惜日短,既别恨见迟。虽无老成人,彷佛颊赪儿。

每见挽手语,问我将何为。我非浊子者,我友实似之。

典刑不可见,况复堂上奇。边城气候晚,四月犹夹衣。

青灯照冷坐,素目披重帷。孤怀苦萧屑,人事终难期。

何当命典刑,一笑相淋漓。

背诵 赏析 注释 译文

寒食病起二绝 其一

宋代周紫芝

桃花落后燕双飞,三度清明换客衣。犹有江南故乡梦,起寻杨柳插朱扉。

秦观

秦观

  秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5