背诵 赏析 注释 译文

香菱咏月·其一

清代曹雪芹

月挂中天夜色寒,清光皎皎影团团。诗人助兴常思玩,野客添愁不忍观。
翡翠楼边悬玉镜,珍珠帘外挂冰盘。良宵何用烧银烛,晴彩辉煌映画栏。

译文及注释

译文
月亮挂在中天夜色多么寒凉,月光如此皎洁月轮分外团圆。
诗人们月下吟常常雅兴勃发,漂泊的游子惹恨牵愁却不忍把她遥观。
月轮啊!你是翡翠楼边悬挂着的玉镜,月轮啊!你是珍珠帘外高挂着的冰盘。
这美好的夜晚何必要点起蜡烛,辉煌的光彩映照着这画栋雕栏。

注释
寒:寒冷。
团团:团圆。
悬:悬挂着。
良宵:美好的夜晚。
晴彩:辉煌的光彩。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

鉴赏

  这是香菱所写的第一首咏月诗。

  作为学步的开头,此诗在技巧上显然是非常稚拙的。如借用宝钗的话来说,那就是:“这个不好,不是这个做法”。林黛玉则讲得更为具体和明白:“意思却有,只有措词不雅。皆因你看的诗少被他缚住了。”

  所谓“意思却有”,大概是指此诗咏月而不离题,还能运用形象语言及比喻等技法来描绘月轮的形象。但其缺点也正在于“措词不雅”和构思被缚等方面。

  诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月,用吴刚月中伐桂这一古老的传说,来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外,其它的如以“皎皎”写月色,“团团”摹月形,均为俗套。诗的颌联显得形象单薄,支离破碎,说诗

  
曹雪芹

曹雪芹

曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》的作者,祖籍存在争议(辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭),出生于江宁(今南京),曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。乾隆二十七年(1762年),幼子夭亡,他陷于过度的忧伤和悲痛,卧床不起。乾隆二十八年(1763年)除夕(2月12日),因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份,另有乾隆二十九年除夕(1764年2月1日)、甲申(1764年)初春之说。► 130篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

姑苏台歌寄方养心

元代吴莱

姑苏台南阊阖开,姑苏台北鸿雁来。春花秋月几时好,步屧寻香去如扫。

冤胥愤血空海潮,老濞妖妆又烟草。少年为客谁我令,千里汝犹谈一经。

黄龙挟舟夜有雨,白虎司剑天无星。山中昌蒲十二节,未肯落尽青头发。

姑苏台上愁杀人,身在句吴望句越。

背诵 赏析 注释 译文

浔阳歌十首 其九

明代孙一元

王公众道善提兵,伍守临锋气亦横。大战长江看掎角,成功今日是书生。

背诵 赏析 注释 译文

东轩为永寿王作

明代朱诚泳

搆得华轩府第东,搏桑朝影上梧桐。雨香砌草先交翠,气淑林花早放红。

照眼帘栊迎旭日,满堂宾客坐春风。主人吟罢连枝句,流水心期万折同。

背诵 赏析 注释 译文

己酉端阳前五日喜汝得侍者归自陵阳吉水因作四十字

明代释今无

添钵过双县,怀人逾半年。痴成卑佛力,穷更累官钱。

雪影沉湖月,花春散岭烟。一经人世路,方信有先鞭。

背诵 赏析 注释 译文

自缥缈楼绝顶而下东穿潜虬洞

明代王世贞

高楼足怡旷,展眺意已穷。俯身狎鸟道,侧足探虬宫。

回光一乘隙,群玉皆玲珑。下汇湛湛流,盘石居其中。

雀跃三过之,前复畏蒙茸。西南一虚窦,隐隐复溶溶。

遥与突星会,迩则天镜通。幽阒难久留,吾将泛空蒙。

背诵 赏析 注释 译文

对雪看梅

宋代韩维

持梅况酒诚为得,对雪看梅始见真。
失素定应潜送腊,露红如欲巧矜春。
神凝姑射今仍在,云覆巫峰晓更新。
谁识仙家事严秘,舞妍妆靓不传人。
背诵 赏析 注释 译文

微病简诸故人

清代黄景仁

连晨泥饮已千场,触忤文园旧渴肠。灯下故衫交酒泪,风前羸骨战冰霜。

苦吟未必因吟瘦,留病真成养病方。自我体中原小恶,不妨过从话绳床。

背诵 赏析 注释 译文

行路难 其四十八

清代钱澄之

峚峰关主本同乡,禅寂多年不下床。为指蒲团相对坐,沙弥初点一枝香。

曹雪芹

曹雪芹

曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》的作者,祖籍存在争议(辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭),出生于江宁(今南京),曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。乾隆二十七年(1762年),幼子夭亡,他陷于过度的忧伤和悲痛,卧床不起。乾隆二十八年(1763年)除夕(2月12日),因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份,另有乾隆二十九年除夕(1764年2月1日)、甲申(1764年)初春之说。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5