背诵赏析注释译文

今别离

清代黄遵宪

别肠转如轮,一刻既万周。
眼见双轮驰,益增中心忧。
古亦有山川,古亦有车舟。
车舟载离别,行止犹自由。
今日舟与车,并力生离愁。
明知须臾景,不许稍绸缪。
钟声一及时,顷刻不少留。
虽有万钧柁,动如绕指柔。
岂无打头风?亦不畏石尤。
送者未及返,君在天尽头。
望影倏不见,烟波杳悠悠。
去矣一何速,归定留滞不?
所愿君归时,快乘轻气球。

朝寄平安语,暮寄相思字。
驰书迅已极,云是君所寄。
既非君手书,又无君默记。
虽署花字名,知谁箝缗尾?
寻常并坐语,未遽悉心事。
况经三四译,岂能达人意!
只有斑斑墨,颇似临行泪。
门前两行树,离离到天际。
中央亦有丝,有丝两头系。
如何君寄书,断续不时至?
每日百须臾,书到时有几?
一息不相闻,使我容颜悴。
安得如电光,一闪至君旁!

开函喜动色,分明是君容。
自君镜奁来,入妾怀袖中。
临行剪中衣,是妾亲手缝。
肥瘦妾自思,今昔得毋同?
自别思见君,情如春酒浓。
今日见君面,仍觉心忡忡。
揽镜妾自照,颜色桃花红。
开箧持赠君,如与君相逢。
妾有钗插鬓,君有襟当胸。
双悬可怜影,汝我长相从。
虽则长相从,别恨终无穷。
对面不解语,若隔山万重。
自非梦来往,密意何由通!

汝魂将何之?欲与君追随。
飘然渡沧海,不畏风波危。
昨夕入君室,举手搴君帷。
披帷不见人,想君就枕迟。
君魂倘寻我,会面亦难期。
恐君魂来日,是妾不寐时。
妾睡君或醒,君睡妾岂知。
彼此不相闻,安怪常参差!
举头见明月,明月方入扉。
此时想君身,侵晓刚披衣。
君在海之角,妾在天之涯。
相去三万里,昼夜相背驰。
眠起不同时,魂梦难相依。
地长不能缩,翼短不能飞。
只有恋君心,海枯终不移。
海水深复深,难以量相思。

鉴赏

  光绪十六年(1890),黄遵宪在伦敦任驻英使馆参赞,以乐府杂曲歌辞《今别离》旧题,分别歌咏了火车、轮船、电报、照相等新事物和东西半球昼夜相反的自然现象。诗人巧妙地将近代出现的新事物,与传统游子思妇题材融为一体,以别离之苦写新事物和科学技术之昌明,又以新事物和科学技术之昌明,表现出当时人在别离观上的新认识。因此,《今别离》既是乐府旧题,又反映了今人——近代人别离的意识,是当时“诗界革命”和黄遵宪“新派诗”的代表作品。

  从结构上看,四诗各自独立成篇:首篇写轮船、火车载人远去;次写抵达异域后,以电报向家人报平安;三写寄相片以慰离愁;四写思妇,欲梦佳期,而东西半球昼夜相反,眠起不同,佳期难梦。但在内在逻辑上,四

  
黄遵宪

黄遵宪

  黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。► 838篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

寄赠沈留侯偕小阮北上

清代顾有孝

春风杨柳拂行舟,有美联翩共远游。入洛陆机新作赋,依刘王粲故多愁。

旧京珠履三千客,荒冢冬青一十秋。湖上好山无恙在,独持卮酒对群鸥。

背诵赏析注释译文

古兴

唐代李嘉祐

十五小家女,双鬟人不如。蛾眉暂一见,可直千金馀。
自从得向蓬莱里,出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣,
晓伴君王犹未起。莫道君恩长不休,婕妤团扇苦悲秋。
君看魏帝邺都里,惟有铜台漳水流。
背诵赏析注释译文

沈忠敏

宋代岳珂

仕同时也,志同归也。相与以心,无町畦也。职位接踵,亦相齐也。

噫嚱此帖,比传衣也。

背诵赏析注释译文

侍御叶公资送楼船抵杭赋谢五百字

明代胡应麟

伏柱辞燕阙,褰帷向虎林。花骢千里道,竹马万家心。

白笔含霜动,朱旗曳雾临。埋轮神鬼避,折槛帝王钦。

捧日声华著,回天意气任。斜封先罢敕,直指载题箴。

鼓吹钱塘岸,楼船震泽浔。浮江消疠疫,煮海荡氛祲。

豸绣威祛蜮,鱼盐弊剔蟫。三吴豪右慑,两浙吏氓愔。

县柳标前植,溪兰拂旧纴。河阳霞粲烂,秋浦月萧森。

紫雾催王舄,丹霄丽宓琴。名贤遗惠爱,茂宰播芳馨。

卤簿江州却,桥梁瀫水寻。儿童群接袂,父老竞披襟。

合浦光摇电,函关气属云。澹台徵往昔,石户询当今。

仆射怜才切,司空拜善谌。衡茅蒐野逸,草莽荐崎嵚。

末契申卢骆,孤悰托向禽。公车时序换,客邸岁华侵。

绝域伤流寓,荒涂惜滞淫。一身馀杖屦,十口互衣衾。

骤得鸾翔汉,真怜鲋涸涔。银缸寒乍照,玉斝醉频斟。

董相虚陈策,庄生实废吟。乘槎骞并适,捧檄义同歆。

足刖宁愁卞,头风欲愈琳。谊高双白璧,赐溢万黄金。

敝箧离并塞,轻装发蓟岑。严城宵击柝,古戍暮传砧。

野店黄茅簇,山邮绿树沈。沿淮程冉冉,入越路骎骎。

蕙圃欣逢鴂,枫亭快食鲟。孤帆移霅上,敝宅认山阴。

猿狖迎空谷,鹪鹩集故林。陈情惭李密,养志惬曾参。

午憩甜仍黑,晨炊突渐黔。苏机聊下轴,窦锦趣停针。

草阁喈双燕,椿庭戏五禽。蓬蒿行处合,蘋藻荐来歆。

白凤腾书帙,苍龙掣剑镡。衔恩肠易结,饮惠舌难喑。

八表瞻星象,三韩待雨霖。羹墙峕自剧,翼卵定谁深。

洒墨紬丹匮,濡毫绽绿沈。惟应感知什,百代为知音。

背诵赏析注释译文

周氏别业

明代许相卿

周郎结屋处,风物画中论。晏坐泉围榻,昏钟斗挂门。

山光明绕屋,海气迥埋村。望望吾庐近,时来共一尊。

背诵赏析注释译文

送医者黄生谒东诸侯

明代袁宏道

橘老柑黄不奈何,飘然艇子出烟波。而今海上单方几,王不留行一味多。

背诵赏析注释译文

已亥杂诗 187

清代龚自珍

云英未嫁损华年,心绪曾凭阿母传。
偿得三生幽怨否,许侬亲对玉棺眠。
背诵赏析注释译文

送李方水典教临皋

清代成鹫

有母倚门孙绕膝,男儿俯仰事未毕。老兄去作宦游人,山僧又是参方日。

曾闻儒者戒远游,胡为孔孟终周流。古来贤圣且如此,我辈岂得长淹留。

吾家更有陈公案,不见新州卖柴汉。自从獦獠入黄梅,引得儿孙恩爱断。

堂中饭熟热椀鸣,一饱各自东西行。老兄选官予选佛,岂效儿女牵痴情。

痴情决绝孤琴悄,无弦一曲知音少。不道珠崖道里赊,不道先生官职小。

不道广文薪俸微,不道故人相见稀。若教官舍成窠臼,那得儒冠伴衲衣。

山僧老矣君亦老,成道成名归及早。知恩容易报恩难,作宦参方非草草。

黄遵宪

黄遵宪

  黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5