背诵赏析注释译文

齐天乐·吴山望隔江霁雪

清代厉鹗

瘦筇如唤登临去,江平雪晴风小。湿粉楼台,酽寒城阙,不见春红吹到。徽茫越峤,但半沍云根,半销沙草。为问鸥边,而今可有晋时棹?
清愁几番自遣,故人稀笑语,相忆多少!寂寂寥寥,朝朝暮暮,吟得梅花俱恼。将花插帽,向第一峰头,倚空长啸。忽展斜阳,玉龙天际绕。

译文及注释

译文
江面平,雪早晴,风已小,我住着竹杖像被人呼唤着登临吴山。在其上近处楼台亭阁都披上了银装,笼罩在浓重的寒色之中,尚不见半点桃红柳绿的痕迹。远处的山峦一半罩在云雾之中,一半被白雪覆盖,山上的草木也都不见了。
故人稀少的清寒,让我想起了多少往事!寂寞孤独,朝朝暮暮,我吟梅花自遣怀。我将花插于帽上,向着吴山山头,仰天长啸。忽然地看见远方斜阳,霞光映照雪山明丽发光。

注释
齐天乐:词牌名,又名《台城路》《如此江山》《五福降中天》。
筇(qióng):竹杖。
酽(yàn)寒:犹严寒。
越峤(

创作背景

  题中吴山为杭州名胜之一。作者在登临吴山,眺望钱塘江对岸雪后放晴的景观时,生出对友人的怀念之情,所以写下这首词。   

参考资料:

1、贺新辉.清词鉴赏辞典.北京:北京燕山出版社,2006:699

赏析

  上片写江南雪景。“瘦筇如唤登临去,江平雪晴风小。”开头二句写登临的兴致和原因。“如唤”二字下得好,表现出词人的逸兴豪情。“江平雪晴风小,”说明正是登临观雪景的好时机。“湿粉楼台,酿寒城阙,不见春红吹到。”这三句写登临所见的近景。“微茫”三句,是登临所见远景。这一带峰峦相属,有瑞石山、宝月山、峨嵋山、浅山、金地山等。“为问”二句,由景入情,忽然怀念起友人来了。作者化用王徽之雪夜访友这个典故。王子猷访戴是因雪景兴之所之,又同在越地,因此词人化用这个典故,表达期待友人来访,或趁雪后去拜访友人,都很贴切。借用这一典故,一方面表现了对友人的思念之切,同时它又表现了词人登临观雪霁时的逸兴豪情,很有些疏狂豪放的意态。

 

  

厉鹗

  厉鹗(1692-1752),字太鸿,又字雄飞,号樊榭、南湖花隐等,钱塘(今浙江杭州)人,清代文学家,浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人,屡试进士不第。家贫,性孤峭。乾隆初举鸿博,报罢。性耽闻静,爱山水,尤工诗馀,擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。► 209篇诗文

猜您喜欢
背诵赏析注释译文

白沟

金朝卢洵

白沟清浅不容舟,辽宋封疆限此沟。到了山河无定主,碧波依旧只东流。

背诵赏析注释译文

秋宿山馆

唐代杜荀鹤

山馆坐待晓,夜长吟役神。斜风吹败叶,寒烛照愁人。
蕴蓄天然性,浇讹世恶真。男儿出门志,不独为谋身。
背诵赏析注释译文

送外弟方时父寄呈□古心相公

宋代刘克庄

一自子猷回棹后,溪边风雪少来宾。
栎樗吾偶逃天伐,瓜葛君犹访古亲。
不以痴顽疏此老,绝胜富贵合它人。
相公留下阳春脚,应念诗翁白首贫。
背诵赏析注释译文

题红梅

元代贝琼

山杏一株临大路,宫桃千叶倚空墙。如何冰雪罗浮女,也学春风半面妆。

背诵赏析注释译文

奉谢恽东阳见贶白葛水源茶百丈诸石刻墨本二首 其一

元代吴景奎

三年飞锡过江西,欲折芳馨寄所思。五色云台怀旧隐,九重天诏刻清规。

归帆高拂滕王阁,行李兼收孺子碑。一笑相逢惊久别,草堂深处话襟期。

背诵赏析注释译文

灵洞山房杂咏为赵太史题五首 其二 中巘干霄

明代胡应麟

鸟道千盘压翠微,中峰突兀锁烟霏。天风两袖扪萝上,不道金丹白日飞。

背诵赏析注释译文

蝶恋花 九月初二夜雨过垂虹桥,书感同梦西

清代周星誉

细雨愔愔蓬背滴。蓬底羁人,自展单衾褟。梦又不成灯又黑。

乱鸦声里天如墨。

似酒浓愁无处说。待倩双鸿,远向天涯觅。桥外杨花桥下客。

可怜一样伤漂泊。

背诵赏析注释译文

多丽 八月十三日新关道中

清代周之琦

古钱唐,翻成此日凄凉。薤歌中、灰飞纸蝶,褊褼吹上牙樯。

峭帆风、迎来柳,离筵语、递入椒浆。绿蜡凝愁,素帷搴怨,更无人影到船窗。

叹吾谷、旧山云树,归计苦参商。经行过、女坟湖水,泪洒吴阊。

问从今、关河万里,可堪重著思量。鲍家诗、繁台夜雨,江淹恨、岭峤秋霜。

西去啼乌,南征哀雁,断魂容易便分行。愿留取、镜盟钗约,心字各焚香。

尘缘了,与君携手,片月金梁。

厉鹗

  厉鹗(1692-1752),字太鸿,又字雄飞,号樊榭、南湖花隐等,钱塘(今浙江杭州)人,清代文学家,浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人,屡试进士不第。家贫,性孤峭。乾隆初举鸿博,报罢。性耽闻静,爱山水,尤工诗馀,擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5