译文
洞箫声声哀婉悠扬飘渺,长天日暮送君离去。
湖上回望山川,青山白云依旧,而友人却渐去渐远,心中一片惆怅。
注释
凌:渡过,逾越。这里指箫声远扬。
极浦:远处的水边。
夫君:指作者的朋友。
卷:(白云)弥漫的样子。
参考资料:
参考资料:
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 443篇诗文
婉娈周小童,洽容敌花红。鲜云委绿发,明星烱双瞳。
禾兰澧水湄,挟弹长陵东。掷果閧春市,卷衣娇金宫。
流盼溢华彩,言笑生芳风。常恐秋露零,瑶草成衰蓬。
食桃坐翻覆,倩笑徒为工。繁华岂不好,不知身所终。
吾闻济川楫,乃属植鳍翁。悠悠万世下,德业光无穷。
不是芦中士。莫便欢、士之不遇,悲歌如此。初日年华未三十,验取朱颜镜里。
骑㱁段、暂辞燕市,草制纶扉须健笔,掞天庭、让汝才清绮。
上林树,此枝美。
与君今世生同地,况又是十年同举,同心兄弟。小作升沈添怅惘,仆亦因愁几死。
才浣却、衫襟前泪,此事春风浑不管,记刘郎、前度伤心只。
君且卧、紫薇底。
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。