背诵 赏析 注释 译文

欹湖

唐代王维

吹箫凌极浦,日暮送夫君。
湖上一回首,青山卷白云。
写景 山水 送别

译文及注释

译文
洞箫声声哀婉悠扬飘渺,长天日暮送君离去。
湖上回望山川,青山白云依旧,而友人却渐去渐远,心中一片惆怅。

注释
凌:渡过,逾越。这里指箫声远扬。
极浦:远处的水边。
夫君:指作者的朋友。
卷:(白云)弥漫的样子。

参考资料:

1、 古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

简析

  这是一首送别诗。洞箫声远,长天日暮,湖上回首,山静云飞,一片萧瑟哀婉的意象,烘托出离别的气氛。诗中动静相交,声色间杂,无一字言情,离情却浓郁其中。全诗境界开阔,意味深沉。唐汝询《唐诗解》:“摩诘辋川诗并偶然托兴,初不着题模拟。此盖送客欹湖而吹箫以别,回首山云,有怅望意。”   

参考资料:

1、 爱词霸.欹湖
王维

王维

  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。► 443篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

代石答五首 其三

宋代虞集

牛角何堪砺,蜗涎谩自缠。沈冥辟邪古,羞涩望夫妍。

神物须清鉴,灵根属小年。金舆曾共侍,千载忆甘泉。

背诵 赏析 注释 译文

赠常山中陵子徐延芳士棻

明代庞嵩

予兹爱中陵,四山环四宅。晓观东日红,晚见西月白。

北斗近紫薇,南箕扇尘陌。吾中集太和,四时春拍拍。

不以炎燠蒸,岂为霜威剥。出门游泰华,驱车遍恒霍。

回旋河洛间,兀然憩中岳。山垤无崇卑,宇宙谁宽窄。

芝芷丛芝兰,危巅挺松柏。坐荫挹幽香,于以寻颜乐。

瓢饮自足甘,蔬食亦不恶。况已饶膏粱,何忧亦何愕。

勉之贵及时,坚固我可作。夷惠流高风,清和各有托。

伊尹诚天民,耕莘乃先觉。圣偏吾岂居,孔时固愿学。

背诵 赏析 注释 译文

浣溪沙(种梅菊)

宋代辛弃疾

百世孤芳肯自媒。直须诗句与推排。不然唤近酒边来。
自有渊明方有菊,若无和靖即无梅。只今何处向人开。
背诵 赏析 注释 译文

舜江楼

元代王冕

舜江楼上一徘徊,四面云山锦障开。
于古岂徒贤二相,只今睍可致三台。
月明鼓角空中起,风静波涛地底回。
别驾清名动乡国,金鞍五马望重来。
背诵 赏析 注释 译文

送王判官之广平

明代徐溥

广平今大郡,别驾共称贤。书最铨曹里,承恩禁陛前。

天香凝宦节,山色上离筵。送酒青云客,挥毫紫阁仙。

春光殊冉冉,别恨各悬悬。拭目重来日,勋阶不次迁。

背诵 赏析 注释 译文

送原之参政归山西

明代杨士奇

凤沼春生翰墨香,一枝晴翠写潇湘。清姿早濯薇垣露,劲节曾凌柏府霜。

共爱鸾翔拂霄汉,还思金奏恊琳琅。匆匆相见难为别,赠置徽之君子堂。

背诵 赏析 注释 译文

偶兴

宋代杨亿

芳兰滋九畹,萧蒿亦旁植。
威凤翔丹山,鸱枭犹接翼。
雅琴歌南风,蛙鸣不容息。
骊珠媚清川,鱼目光激射。
薰蕕岂同器,云壤自悬隔。
咄咄来逼人,薨薨止于棘。
发迹由屠沽,操心希桀跖。
天形固残毁,吏曹嘗摈斥。
狠羊远刀杌,黠马委衔策。
心同溪壑险,恶比邱山积。
天听本聪明,神道忧正直。
当用禦魑魅,岂令为鬼蜮。
春喉鲁陽戈,鉤颈子云戟。
肉委饿虎蹊,尸投穷发北。
饥鹰砺吻啄,猰貐磨牙食。
魂气絷酆都,膏血涂荒碛。
去草绝本根,决疽恣鍼石。
所居必污潴,遗种尽刳剔。
渠魁已殲殄,非类弥怵惕。
稂莠既芟夷,善苗渐滋殖。
君子益知命,视履如平昔。
小人竞革音,灭身在漏刻。
尧民率可封,湯網從此释。
永跻仁寿期,共造华胥域。
背诵 赏析 注释 译文

启山扫松

宋代陆文圭

一妻一妾嵌拉启,老柏苍苍蔓草青。
我肯墦间求餍足,魂归不必仙中庭。
王维

王维

  王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5