译文及注释
译文
大雪之时，谢惠连曾有清逸的兴致，而袁安也曾恬然高枕而卧。
我本来就不像他们那样的人，更何况我的性情又是这样懒惰。
全凭着那杯中的美酒，整天姑且这么孤独地度过吧。
注释
惠连：南朝文学家谢惠连，曾作《雪赋》，其文高丽清奇。
袁安：汉代人。
故：本来。斯人：这二人。
参考资料：
1、于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第102-104页
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。► 254篇诗文
猜您喜欢
熊州楼观飞云外，白简霜威凌皂盖。
组练三千引绣衣，罗裙二八鸣珠带。
九华之帐香氤氲，寂寂琼楼午夜分。
苎里佳人娇荐枕，巫山仙子渺行云。
牵情梦罢看归路，别恨迢迢隔烟雾。
妾心苦作藕中丝，郎意何如荷上露。
锦水东西杨柳新，往来愁杀断肠人。
欲将心事寄青鸟，芳草年年空复春。
组练三千引绣衣，罗裙二八鸣珠带。
九华之帐香氤氲，寂寂琼楼午夜分。
苎里佳人娇荐枕，巫山仙子渺行云。
牵情梦罢看归路，别恨迢迢隔烟雾。
妾心苦作藕中丝，郎意何如荷上露。
锦水东西杨柳新，往来愁杀断肠人。
欲将心事寄青鸟，芳草年年空复春。
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
作者