背诵 赏析 注释 译文

乱后逢村叟

唐代杜荀鹤

经乱衰翁居破村,村中何事不伤魂。
因供寨木无桑柘,为著乡兵绝子孙。
还似平宁征赋税,未尝州县略安存。
至今鸡犬皆星散,日落前山独倚门。
战争 困苦 同情

译文及注释

译文
经历了多次战乱的老翁住在一个破败的村庄里,这村子中事事都叫人伤心。
因为修建军队营寨,村中的桑树和柘树都被砍光了。因为组建乡兵,村中的青壮年都战死沙场,老头儿都断绝了子孙。
在这种时候,官府的赋税却一点儿不能少,还像太平无事的年成一样征收。不但本乡如此,其他州县也未曾有过安抚体恤。
现在连鸡犬都星散而不知去向,只剩下老人在日落时孤零零地倚着柴门叹息。

注释
乱后:指唐末黄巢起义后。
经乱:经过战乱。此句一作“八十老翁住坡村”。
伤魂:伤心。此句一作“村中牢落不堪论”。

创作背景

  此诗作于唐末社会动荡时期。唐末王仙芝、黄巢起义之后,军阀连年混战。在这个诗人叹息的兵荒马乱的年代,人们受尽各路军阀无耻的搜刮盘剥,还要遭受朝廷官府变本加厉的赋税徭役的压迫。《乱后逢村叟》一诗正是那个民不聊生的时代广大农村生活的反映。   

参考资料:

1、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:431-432

赏析

  首联虽是转述村叟的情况,但可以烈感受到无比的凄恻、沉痛之情。颔联写战乱给村叟带来的灾难。桑柘,表达对官府朝廷无声而无比愤怒的控诉和抨击。颈联则通过村叟欲求生存的愿望的破灭,使全诗具有了一种普遍性指向和代表意义。尾联衰翁有气无力倚门对着前山的落日,传神地呈现出一个衰惫乏倦、孤苦无依的老翁形象。

  不像多数“伤田家”一类揭示民生疾苦的诗作,常用贫富极端对立的方式来造成强烈的反差效果,以此对现实进行抨击((如“朱门酒肉臭,路有冻死骨”、“苗疏税多不得食,输入官仓化为土”等),在这里,诗人只是真实地记叙、描摹乱后村叟的悲惨生活,而且这种记录是以一种客观、平静的方式进行的。诗中不写与“逢”字有关的内容,也没有与作者

  
猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

念奴娇

清代陈去病

韶华荏苒,又桐飘一叶,惊秋时节。碌碌浮生卅四载,忧患始从今日。

入海探珠,登山采玉,流转曾无益。归来江上,依旧布袍长铗。

可堪卷地风潮,吴山越水,两处频凄恻。弹断薰琴浑不竞,士气天南如墨。

祈死无灵,疗愁鲜术,抚剑空呜咽。信陵醇酒,算了这生归结。

背诵 赏析 注释 译文

地驱乐歌 其二

隋代佚名

驱羊入谷,自羊在前。老女不嫁,蹋地唤天。

背诵 赏析 注释 译文

四月晦同吴纯叔憩刘氏园亭各赋以花下一壸酒为韵五首 其四

明代皇甫汸

林深堪驻马,鸟宿不惊凫。坐遣花间月,慇勤上玉壶。

背诵 赏析 注释 译文

得崔子玉书并诗赋答

明代卢龙云

客梦迥悬南海月,乡心故恋北山薇。鹏程建翮看今始,鸟道长鸣笑昨非。

多难况逢需用切,壮怀休道宦情微。风尘我亦仍留滞,何日重逢上路騑。

背诵 赏析 注释 译文

吴义民寻弟诗

清代阿克敦

兄弟他乡遇,关河故国非。几年悲远别,此日更相依。

暮雪迷山径,边风冻日晖。人归宁古塔,和气满庭闱。

背诵 赏析 注释 译文

忆第

宋代蔡襄

清溪曲曲抱山斜,绕溪十里蔷薇花。
春风吹香袭人骨,乾红淡白相交加。
眼睛眩晃不能视,烂如赤日凌朝霞。
时有扁舟向中下,共疑来处从仙家。
于时邀我临流饮,下踞大石盘犬牙。
平生意气一快论,屈指世务还惊嗟。
酒酣襞纸探強韵,胡涂醉字成乱鸦。
侵更把火入官舍,下马犹吟诗各夸。
何言花落悲人世,只见溪流度岁华。
今年初夏我复至,深丛晚艳余孤葩。
山川故物依然在,惟子别路幽明赊。
想象音容杳何许,桂旗猎猎随云车。
悲来独坐荫芳树,涕泪挥洒沾黄沙。
行人怪我爱溪水,那知此恨无边涯。
背诵 赏析 注释 译文

郭西文孝庙

宋代陈允平

帝子宸游白玉京,江南遗庙尚丹青。
寝园月暗衣冠古,选阁云深笔砚灵。
清卫有威森凤戟,娇嫔无语倚龙屏。
太平天子尊儒学,锦帙黄封赐六经。
背诵 赏析 注释 译文

寄陈惟允

元代王行

时否贤才隐,年饥瘦稚啼。倦游同缩猬,起舞讶闻鸡。

秘语推图谶,荒愁怯鼓鼙。磨碑求著作,先与草淮西。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5