译文及注释
译文
一片片寒叶轻轻地飘洒，
就像是传来沙沙的雨声；
虚寂的厅堂秋风淅淅，
遍地铺盖着露冷霜清。
门外，
黄菊依旧与西风相约而至；
屋里，
白发已先为远客伴愁而生。
我好比知时应节的鸣虫，
吟唱之声逢秋更苦；
我又似是孤栖寒枝的乌鹊，
怀乡之梦入夜屡惊。
石岭关山的小路呵，
何时才能够再次登临——
望一眼家乡的山水呵，
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
注释
凉叶：在寒风中的树叶
鉴赏
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。► 918篇诗文
师弟恩三纪，君臣谊百年。哀音腾粤地，老泪洒吴天。
杀气南条急，妖氛北户缠。行宫逾越峤，留守限灵川。
仓卒闻风溃，逡巡厝火然。操戈乘内间，解甲起中权。
卷土心仍壮，凭城誓益坚。喧呼齐辫发，奋击祇张拳。
刀锯徒为尔，冠裳正俨然。归元髯上磔，嚼齿爪中穿。
荀偃含犹视，张巡起欲旋。扬扬神不乱，琅琅语争传。
徒抱衔须痛，谁能咶血怜。伤心寝门外，为位佛镫前。
一恸营魂远，三号涕泗涟。修门归漠漠，故国望姗姗。
虞殡歌休矣，巫阳筮予焉。吴羹凄象设，楚些怆蝉联。
魂复新遗矢，神栖旧坐毡。灵衣风肃肃，幽啸雨溅溅。
清夜前除酒，明镫近局筵。逢迎伤剪纸，送别忍烧船。
黄鸟身其百，青龙岁半千。四游余渺莽，八翼罢腾骞。
飞铁兵轮重，为铜物冶全。庚寅徵揽揆，辛卯应灾躔。
剑去梧宫冷，刀投桂水煎。训狐宵叫啸，婴蜺昼连蜷。
斗涧龙伤血，崩崖蜃吐涎。拊心看迸裂，弹指省轰阗。
攀附龙门迥，追陪鹤盖连。园林规绿水，屋宇带红泉。
一饭常留客，千金不问田。以忙消磈垒，及夏领芳妍。
日落邀宾从，舟移沸管弦。丹青搜白石，杖屦撰松圆。
齿马成吾老，童乌忆汝贤。兔园温句读，蛾子学丹铅。
枕膝应传喜，登楼独许玄。青春凭騕袅，白首托夔蚿。
桃李西江宰，梧桐左掖员。裂麻心胆赤，恤纬鬓毛宣。
北寺偕书狱，西曹互橐饘。朱游和药切，黄霸授经专。
铜马神州沸，金鸡密网蠲。甘陵录牒寝，元祐党碑镌。
北阙惊传火，东郊狎控弦。帝车俄运转，天步久迍邅。
鳌足倾三极，龙胡断八埏。关山留北顾，宗祏寄南迁。
江左朝廷小，交南节钺偏。风云天路偪，翼戴本支便。
宗泽回銮表，刘昆劝进笺。岭边求日月，规外别坤乾。
翼轸开营壁，湘漓抵涧瀍。只身支浩劫，赤手捧虞渊。
插羽钩庸蜀，分茅铒益滇。黄农罗种落，邕桂簇戈鋋。
青犊乌仍合，红巾蚁并缘。反王收魏豹，别将置梅鋗。
白象扶丹毂，乌蛮曳彩旃。庐儿宿卫直，厮养彻侯骈。
画诏行营里，除官御览先。两宫汤药使，中禁洗儿钱。
一旅基将肇，三分业未竣。连鸡惛蚌蛤，咥虎玩腥膻。
画地翔河鸟，婴城坠纸鸢。执冰嘻狒狒，投缒引蠕蠕。
履善穷江表，庭芝殉海
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。